Pour moi, c’est très in intéressant que Sartre, dans un extrait dans l’introduction pour un pièce par Fanon (qui est intitulé « Damnés de la Terre »), semble de se prendre de sympathie pour Fanon et les Algériens qui se rebellent contre la France et même l’oppression de l’Europe en général ; ou au moins Sartre croit que les Européens peuvent apprendre du livre de Fanon et de tirer le leçon de leurs erreurs en Algérie. Par exemple, il écrit, « Vous, si libéraux, si humains, qui poussez l’amour de la culture jusqu’à la précosiosité, vous faites semblant d’oublier que vous avez des colonies et qu’on y massacre en votre… Européen, je vole le livre d’un ennemi et j’en fais un moyen de guérir l’Europe. Profitez-en » (pages 174-175). Donc, quand il discute les idées de Fanon, Sartre préconise que tous les Européens lisent pour apprendre et pour améliorer.
All posts by Keely MacDonald
« Cahier d’un Retour au Pays Natal » – une délation du racisme ?
A mon avis, « Cahier d’un Retour au Pays Natal » est un poème très intense et un peu navrant. L’autour parle de l’infériorité de sa race vis-à-vis de celle des autres ; il parle de comment les esclaves et les autochtones des autres pays sont « des bêtes brutes… [et comment l’auteur croit] que nous sommes un fumier ambulant hideusement prometteur de cannes tendres et de coton soyeux et l’on nous marquait au fer rouge » (page 60). Il écrit qu’il n y a plus l’espoir, comme il dit, « J’accepte… J’accepte… entièrement, sans réserve… / ma race qu’aucune ablution d’hypsope et de lys mêlés ne pourrait purifier / ma race rongée de macules » (page 72).
En somme, son poème vivide est très puissant en exprimant les désarrois et les souffrances des esclaves ; il tourne constamment en ridicule sa race avec des noms cruels, et il montre son désespoir. Je crois qu’il dénonce ce racisme, et puisque Césaire est célèbre actuellement pour sa poésie, peut-être cette approche était effective… Qu’en pensez-vous?
