El fútbol femenino es un universo fascinante pero que ha recibido muy poca atención por parte de la prensa deportiva, los estudios históricos e incluso artes como la literatura y el cine. Uno de los pocos textos que tiene al fútbol femenino como tópico central es el libro de Gail J. Newsham, In a League of Their Own, en el cual podemos encontrar la historia de las Dick, Kerr Ladies, el equipo más exitoso en la historia del fútbol femenino británico. A través de distintos tipos de documentos, tales como entrevistas personales, recortes de periódicos y documentación de archivos, Newsham no solamente nos presenta la historia del equipo sino que nos ofrece un retrato de la sociedad inglesa de la primera mitad del siglo XX.
Un punto que quisiera conversar con ustedes en la sesión del jueves es justamente la forma en que el fútbol es un deporte que refleja las diversas ideologías de una época, y, en este caso en específico, las ideologías de género en el mundo hispanoamericano. Para ello, quiero que vean el siguiente video, en el cual (spoiler alert) verán diversos comentarios machistas que pueden resultar ofensivos. ¿Los comentarios de los periodistas deportivos les suenan familiares con relación a lo que leyeron en el libro de Newsham acerca de los prejuicios contra las mujeres futbolistas?
También, quiero que miren este video y presten mucha atención a las historias de Verónica Boquete, Marta y la entrenadora del Rayo Vallecano, Laura Torvisco.
https://www.youtube.com/watch?v=t6Kvrl0KCxE
Para el comentario a este post (que deben publicar antes del miércoles a las 5 p.m.) deben escribir dos párrafos:
- En el primero, describan un obstáculo que tuvieron que afrontar las Dick, Kerr Ladies a pesar de ser un equipo muy exitoso no solamente en Inglaterra sino en Europa y relaciónenlo con alguno de los prejuicios machistas que vieron en el primer video. ¿Por qué creen que aún hoy en día existen estos obstáculos/prejuicios contra las mujeres futbolistas en el mundo hispanoamericano? ¿Qué emociones les genera y por qué? ¿Creen que estos comentarios serían aceptables en los medios de Estados Unidos?
- En el segundo párrafo, escojan y resuman una de las historias de una de las jugadoras de las Dick, Kerr Ladies. Luego, comparen esta historia con la vida de Verónica Boquete, Marta o Laura Torvisco que vieron el Informe Robinson. ¿Qué similitudes encuentran? ¿Fue fácil escoger la profesión de futbolista para estas mujeres?
Unos de los obstáculos mas grandes que afrontaron las jugadoras de Dick, Kerr Ladies fueron los comentarios Victorianos (y equivocados) que insistían que las mujeres no deberían jugar fútbol porque eran muy frágiles o porque el esfuerzo físico iba a afectar su fertilidad. Este idea y otro ideas similares vienen de una falta de respeto para las mujeres, particularmente en el contexto de ver a las mujeres como iguales a los hombres. Sociedades hispanohablantes, y sociedades mundiales, tratan a las mujeres como inherentemente diferentes a los hombres, hechos a cocinar o, si están en medios digitales, parecer atractiva para la audiencia (específicamente, los hombres in la audiencia). La fertilidad de una mujer se ve como mas importante que sus aspiraciones profesionales. Este prejuicio es claro en el primer video, también. Varias veces, las mujeres en los programas de análisis de fútbol son tratadas como simplones por errores que también hacen sus colegas masculinos. En al menos una ocasión en el video, un hombre ignora el comentario de una mujer para comentar sobre su apariencia. En los Estados Unidos, pienso que la popularidad de Twitter y Facebook como modos de hacer crítica de comentarios machistas públicos y una cultura mas progresiva sobre el papel de la mujer en la sociedad hace que comentarios similares no sean tan aceptables como son en otros paises. Pero, desafortunadamente, si existen gente con ideas machistas aquí que dicen y hacen cosas horribles a las mujeres, y yo pienso que eso es una injusticia.
Lily Parr comenzó su carrera como futbolista (y de trabajadora de munición) a los 14 años. Jugo para Dick, Kerr Ladies de 1920 hasta 1951, anotando mas que mil goles en el proceso. Durante su tiempo en Preston, Lily fue conocida como la bromista del grupo y la mas descarada. Ella nunca siguió las reglas ni dudó de si misma, incluso cuando desafiado por jugadores masculinos. Era de una familia grande de St. Helens, pero no le gustaba hablar sobre su familia, y es pensado que vino de condiciones difíciles. Para Lily, escoger la profesión de futbolista era facil en el sentido que nunca le gustaba actividades tradicionales como cocinando. Desde niña, Lily le gusto jugar con los niños a los deportes. Su historia tiene similitudes al de Verónica Boquete, que también encontró su amor para el fútbol a una edad temprana. Verónica también jugaba con los niños cuando posible (y algunas veces no era posible, gracias a reglas contra jugando fútbol entre niñas y niños en canchas publicas). En contrasto, se me parece que Verónica tiene una relación buena con su familia y no tiene problema ablando de ellos, diferente a Lily. La diferencias pueden venir de las diferencias en las riquezas relativas entre las dos mujeres, posiblemente.
La prohibición de fútbol femenino en 1921 por la FA fue un obstáculo muy grande que tuvieron que afrontar las Dick, Kerr Ladies. Antes de la prohibición, el equipo de Dick, Kerr ha atraído mucha gente a los partidos y ha ganado mucha atención nacional. Los partidos de mujeres atraían multitudes mas grandes que las de hombres, pero la prohibición fue un serio revés para fútbol femenino en Inglaterra – durante la prohibición, era difícil encontrar campos buenos y recursos suficientes. La prohibición resultó de prejuicios que fútbol no es un deporte de mujeres, y esos prejuicios todavía existen en algunas maneras, como podemos ver en el primer video. Los hombres machistas en el video me enfadaron, y me parece loco que esos sentimientos son aceptables en el mundo hispanoamericano – creo que no serían aceptables en los medios de Estados Unidos.
Lily Parr era jugadora de las Dick, Kerr Ladies, y ella tuviera que afrontar muchas reacciones negativas a su participación en el fútbol. Los equipos femeninos empezaron en las fábricas, y Lily Parr y las otras mujeres no pueden mantenerse sin trabajo fuera de fútbol. Mucha gente machista dijeron que Lily y su participación en fútbol era masculino y no como una mujer debe comportarse. Verónica Boquete también tuviera que afrontar algunos prejuicios, y tenía que trabajar afuera de fútbol porque fútbol femenino no paga suficiente. Era difícil para estas mujeres tener éxito en sus carreras de fútbol, pero la perseverancia de ellas y otras mujeres ha resultado en por lo menos alguno desarrollo (pero todavía no tenemos un mundo igual).
El obstáculo más grande que el equipo Dick, Kerr’s enfrento fue cuando el FA decidió no permitir juegos entre equipos de mujeres en sus campos en 1921. El FA quiso dificultar el futbol femenino. Con el apoyo científico de doctores, el FA pudo reclamar que era peligroso para las mujeres jugar el deporte. La campaña en contra el futbol femenino se desarrollo y el FA trato de promover su campaña recibiendo apoyo del publico. Las mujeres jugaban con el dinero que era donado hacia los equipos, sin ganancia pero el consejo de FA anuncio lo contrario. Determinadas a continuar jugando, las mujeres continuaron jugando. Pero esto fue difícil con el FA eliminando campos para jugar y porque ahora ellas tenían que organizar sus juegos. Estos obstáculos continúan existiendo en el mundo hispanoamericano por la desigualdad de genero. Cuando uno piensa en un deporte como el futbol, ellos lo asocian con un hombre. Como el futbol representa el país y significa mucho para los países hispanos, el equipo a veces asociado con la imagen de la gente en el país, es difícil aceptar que una mujer puede jugar y tener las mismas habilidades que un hombre. Gente en países hispanos continúan su vida tradicional y a mucha gente se le hace difícil aceptar la igualdad en el mundo porque la mujer debe de ser “bella” y el hombre “fuerte”. Esto no solo se ve en el futbol si no también a través de la religión (mujeres son monjas, y los hombre son padres) y hasta en papel que tienen el la familia (la mujer se tiene que quedar en casa mientras que el hombre trabaja y mantiene a la familia). El machismo es una característica que todavía es presente en países hispanos y es por eso que las mujeres no se ven como el igual de un hombre. Países hispanos no creen que mujeres tienen las cualidades y fortaleza para representarlos en el futbol, un juego que es considerado sagrado en el mundo hispano. Esto me hace de enojar porque muchas mujeres tienen la habilidad y potencial de hacer lo mismo o mejor que un hombre. Carli Lloyd nunca seria al mismo nivel o recibiría la misma publicidad que Cristiano o Messi simplemente porque es mujer. El machismo limita a desanima a las mujeres quienes sueñan en ser jugadora de futbol algún día. Los comentarios que hacen en el video son ignorantes y repugnantes. Tratan a la mujer como un objeto de belleza y nada mas. No se permitirían en los Estados Unidos porque mujeres aquí tienen derechos (aunque todavía no tienen igualdad) que no permitiría estos tipos de comentarios.
Alice Norris empezó a trabajar en la factoría Dick, Kerr’s en 1919 y a los 14 años le preguntaron si quería tomar parte en el equipo de futbol femenino. Su padre y el señor Frankland quedaron de acuerdo que ella podría jugar mientras que el futbol no interfería con la familia. Por otra parte, Alice y Verónica Boquete, la jugadora española que empezó a jugar en la barrio, comparten varios aspectos de sus vidas. El padre de Verónica también la apoyaba con su decisión de jugar el futbol, a veces peleando en contra de las reglas y legislaciones que impedían a su hija jugar futbol en el club. Alice recuerda jugando a tras del trabajo con los niños y con el miedo de ser regañada. Verónica recordó jugando en el barrio donde no se permitía jugar el futbol con los niños y donde era juzgada y reganada por padres quienes pensaban que niñas jugando con niños, o hasta ganando le a los niños, era inaceptable. Ambas mujeres jugaban a escondidas, con el miedo de ser descubiertas, viviendo en una sociedad donde no era aceptable que las mujeres jugaran el futbol. Alice jugaba con el miedo de que su mamá se enterara y no aprobara. Verónica jugaba con el miedo de ser descubierta por su pueblo o las familias de los niños con cuales jugaba. Ambas jugaban el futbol con sus hermanos. El hermano de Verónica la protegía de los niños de los niños del pueblo y a veces cuando no la dejaban jugar, el tampoco jugaba. Jack, el hermano de Alice, era la admiración de Alice y le ayudaba a esconder el secreto que jugaba futbol de su mamá. Alice metió su primer gol encontrad el equipo francés en Mayo 1 de 1920 y llego hacer una de las futbolistas más admiraras del equipo Dick, Kerrs. Aunque ambas tuvieron enfrentaron a muchos obstáculos, eligiendo al futbol como una carera fue fácil. Tuvieron que dejar a sus familiar lo cual lo hizo difícil pero creo que su pasión para el futbol las guio a elegir al futbol como una carera que disfrutarían para el resto de sus vidas.
El único obstáculo que las Dick, Kerr Ladies se enfrentaban era los comentarios machistas y las expectaciones diferentes para los hombres y las mujeres. Cuando el equipo tenía más publicidad y hinchas, muchos hombres luchaban la Guerra de Mundial y no estaban allí. En ese tiempo, había muchas mujeres que estaban sola y se esperaba que trabajar muchas horas cada día. En otras palabras, el país necesitaba entretenimiento y si querían entretenimiento deportivo, había más mujeres que estaban en buena forma (porque el trabajo intensivo en las factorías). Pero, cuando la Guerra había terminado y muchos hombres regresaban, de repente “los deportes intensivos no eran buenos para la salud de la mujer”. Hay el problema mismo ahora, pero parece un poco diferente. En el tiempo de las Dick, Kerr Ladies, las ciencias no era tan desarrolladas como ahora. Los científicos podría decir que el fútbol no eran buenas para el salud de las mujeres, pero el problema real detrás de todo “la ciencia,” era muchas personas pensaba que la mujer es algo como un objetivo para mirar y cualquier cosa que pone el peligro la forma que una mujer se ve, es inaceptable. Éste es el mismo problema que las futbolistas (y en realidad todas las atletas femeninas se enfrentan ahora.
Uno de las Dick, Kerr Ladies que consideraba uno de las mejores futbolistas era Alice Mills. Alice nació en Preston en el año 1904. Después del muerte de su padre, Alice decidió a trabajar para asistir a mantener su madre y sus cuatro hermanos. Éste es cuando Alice Mills unió el equipo, Dick, Kerr Ladies y continuaba jugar fútbol desde se enamoró a los E.E.U.U durante una excursión del equipo. Otra futbolista que tenía tiempos difíciles es Verónica Boquete. Boquete es de España y, en el documentario, habla de jugar fútbol a una edad temprana y no poder encontrar un equipo femenina. Hay muchos similitudes entre los dos mujeres exitosas. Los dos necesitaba soportar el injusto en deportes femeninas. En el documental (y en nuestras vida diaria), hay muchos hombres que hacen bromas acerca de mujeres no saber fútbol, mujeres necesitan estar en la cocina y muchos otras. El punto principal aquí es los tiempos cambian, pero algunas ideas no cambian. El idea que las mujeres no deben jugar deportes o los deportes femeninas no son entretenida es lo mismo en 1904 y ahora.
Un obstáculo notable que retardó la propagación del fútbol femenino fue la teoría que “a strenuous game, especially during puberty and menstrual periods, would … damage their bodies and seriously affect their fertility” (Newsham 32). Por eso, muchos hombres les impiden a sus maridas de jugar deportes. Este sentimiento ya no existe en el mundo desarrollado, pero el idea de fútbol como un deporte de solo los hombres sobrevive; por ejemplo, el video “el fútbol y la mujer” muestra imagines de mujeres desinteresadas de mirar el partido, mucho menos jugarlo. Este prejuicio existe hoy en día a causa de una cultura del machismo, en que los hombres tienen que diferenciarse de las mujeres. Y si una chica puede jugar el fútbol, ¿qué separa los sexos en verdad? La mayoría de las mujeres en el video responden a los comentarios de hombres con urbanidad, pero es obvio que están ofendidas; sus compañeros no admiten su conocimiento ni su amor del juego, algo que inspiraría una reacción negative en cualquier persona, masculina o femenina. Pienso que en los EE.UU. comentarios como estos no serian aceptables en un foro publico como una programa de television pero aceptables en casa o entre amigos.
Alice Norris, una jugadora de las Dick, Kerr Ladies, y Verónica Boquete enfrentaron obstáculos semejantes durante sus carreras. Por ejemplo, la madre de Norris no sabía que su hija jugo fútbol, y su padre le permitió solo si “it didn’t interfere with the family” (43). Además, continuó a trabajar en la fabrica hasta su jubilación. Similarmente, Boquete empezó a jugar intensivamente por el apoyo de un entrenador, y tuvo que viajar a Rio de Janeiro para continuar su desarrolla. Además, otras jugadores tuvieron que trabajar para sobrevivir; por ejemplo, Mar Prieto es una mensajera. Para concluir, las carreras atléticas de ambas mujeres fueron difíciles, y a seguir su sueño de ser futbolista requirió sacrificios afuera del campo.
A pesar de ser uno de los equipos de futbol femenino más exitoso de su época, las Dick Kerr ladies tuvieron que afrontar varios obstáculos durante su existencia. El primero, y muy relacionado con varias cosas que dicen las futbolistas profesionales en el video “Informe Robinson-Futbol y Femenino”, es el hecho de tener que combinar el trabajo con la práctica del deporte. El trabajo por si solo, y en especial el que las integrantes de las Dick Kerr Ladies tenían, es en sí una labor muy exigente tanto física como mentalmente. Por esto, combinar el trabajo con una actividad deportiva como el futbol- actividad de alta exigencia física y mental- es una combinación agotadora, que de segura represento un gran obstáculo para estas mujeres. Por otro lado, uno de los mayores obstáculos que las mujeres de Dick, Kerr Ladies sufrieron fue la prohibición que la FA les hizo de utilizar estadios avalados por ellos para la ejecución de sus partidos. Esta prohibición obligo a las Dick Kerr Ladies a buscar estadios no afiliados con la FA lo que dificultó la realización de partidos, y sobre todo, disminuyó sustancialmente la visibilidad del equipo y la recaudación de fondos. Esta prohibición por la FA es similar al estereotipo visto en el primer video donde en varias ocasiones es mencionado que las mujeres no deben, ni pueden hablar de futbol. El estereotipo al que se hace alusión es a la mujer no conocedora del deporte y por lo tanto incapaz de hablar con fundamentos sobre el. Este estereotipo funcio como un tipo de “prohibición” para las mujeres que desean hacer parte de los programas deportivos que tratan de futbol ya que le dificultan su entrada a ellos y además sub valoran su opinión. Por mi parte, creo que pienso que los prejuicios sobre las mujeres futbolista siguen existiendo en el mundo hispanoamericano dada la todavía predominación de la cultura patriarcal y machista en los deportes. No solo en el futbol, pero en la mayoría de los deportes, es comúnmente pensado que las mujeres son inferiores a los hombres tanto en su realización como en su opinión sobre ellos. Esta cultura lleva por entonces a los prejuicios ya mencionados y hace del futbol un deporte machista. Claro esta que el país que sirve de excepción a está cultura es Estados Unidos. Como es común con otros prejuicios sociales, Estados Unidos es de lejos el país más liberal sobre ellos, y es por esto que en este país es una de las potencias mundiales en futbol femenino. En Estados Unidos, las mujeres no tienen que luchar contra prejuicios sociales que les dificulten la practica del futbol y por ende más mujeres lo practican lo que lleva a una mejor calidad. En general, a medida que la sociedad hispanoamericana se vaya volviendo más liberal y menos machista, el futbol femenino se irá mejorando y volviendo más común.
Lily Parr fue una de las miembras estelares de las Dick, Kerr Ladies. Lilly, nació el 26 de Abril de 1905 en St Helens Lancashire. Durante su juventud, Lily siempre fue una mujer inquieta con poca afinidad por practicas femeninas tradicional como cocer o cocinar. En vez de realizar las actividades comunes de la época, Lily pasaba gran tiempo de su día practicando cualquier tipo de deporte. A medida que fue creciendo Lily fue cogiendo gran gusto por el futbol y el rugby gracias a su hermano mayor. Este, necesitando con quien practicar estos dos deportes fue quien inculcó a su hermana en ellos. Como bien se sabe, era poco común que las mujeres practicaran cualquiera de estos dos deportes que en la época eran visto exclusivamente como deportes masculinos. Es por esto que las crítica a Lily no tardaron en llegar y rápidamente fue siendo tildada como “macha” y otros insultos haciendo alusión a su poca feminidad. A pesar de los insultos, Lily sigiuó practicando el deporte. A sus casi 15 años de edad, Lily emepezó a trabajar para Dick, Kerr’s & Co haciendo municiones. Fue aquí donde junto con varias compañeras de trabajo empezó el famoso equipo. Lili cuenta que en sus comienzos en el equipo, poca gente tenía poca fe en ellas por el simple hecho de ser mujeres. Ella manifiesta que cuando mencionaba que practicaba futbol, generalmente las personas se burlaban y afirmaban que seguramente era muy mala para eso. Sin embargo, Lilly fue rápidamente cogiendo reputación en el futbol. Lily empezó a ser reconocida por su fuerte patada y rápidamente fue ganando respeto. Similar a como cuenta Laura Torvisco en el Segundo video, la vida de una mujer futbolista es muy difícil. Como afirma Laura, el futbol es un deporte visto como masculino por lo que si lo practicas inmediatamente entras bajo el pseudo de “machista”. El punto común que la mayoría de las futbolistas femeninas tienen, incluyendo a Marta e incluso a Boquete, es el hecho de ser vistas como masculinas y sobre todo el tener que luchar contra el poco protagonismo que se le da a las mujeres en el futbol lo que las obliga a tener que trabajar o estudiar para poder subsistir. Esta es una gran similitud con Lily y las demás mujeres de Dick, Kerr’s & Co, quienes debían repartir su tiempo entre trabajo y la practica del deporte. Como manifiesta Boquete en el video, el hecho de que España (y muchos países) no tengan una liga profesional femenina dificulta aun más la practica del futbol dado que obliga a las mujeres a tener que buscarse otras maneras de subsistir y a la vez sobre salir en el futbol. En general, es muy común ver como la mayoría de las mujeres tienen dificultadas para la realización del deporte dado, como fue mencionado antes, la predominación masculina en el futbol y la cultura masculina que gira entro a este hermoso deporte.
En mi opinion, el mayor problema que las Dick Kerr girls tuvieron que afrontar fue promover su legitimidad como equipo de futbol femenino. A principios de siglo, los derechos de las mujeres eran todavía escasos y las mujeres todavía vivían bajo la sombra del sexo masculino. La expectativa de las mujeres seguía siendo que tenían que ser buenas amas de casa y apoyar a sus esposos pero las Dick Kerr girls rompían con ese molde no solo como trabajadoras pero también como atletas. Pero ese estereotipo que dicta a las mujeres como sujetos dóciles sigue existiendo. Como el video muestra, el mundo sigue estereotipando a las mujeres como personas que no tienen ningún interés o conocimiento deportivo lo cual no es siempre cierto. El video muestra como varias mujeres (a sorpresa de los hombres), demuestran su conocimiento o su habilidad del deporte. Es impactante darse cuenta que aunque ha habido progreso en la postura de la mujer en el deporte, sigue siendo vista como inferior al hombre.
Lily Parr nació en 1905 y con el paso del tiempo se convirtió en una de las mejores futbolistas del mundo. Su trayectoria no fue del todo fácil ya creció en una familia numerosa de escasos recursos. Esta estrella del futbol no solo trabajo en la factoría Dick Kerr si no que también jugo futbol por muchos años en el equipo como delantera. Como representante de una de las primeras generaciones de jugadoras de futbol femenino, Lily tuvo que demostrar sus habilidades e enfrentarse a mucha discriminación. Aunque allá jugado internacionalmente y fue considerada como una de las mejores jugadoras de sus tiempos, esta tuvo que empezar a trabajar como enfermera para poder cubrir sus gastos financieros en la epoca de la postguerra. Similarmente Verónica Boquete ha tenido que conseguir otros trabajos para poder mantenerse ya que el futbol femenino no paga lo suficiente para poder subsistir. Esta gran futbolista de nuestras épocas también vivió y sigue viviendo severa discriminación en el ámbito deportivo con severo bullying durante su infancia y adolescencia. Aunque en varios países tal como los países escandinavos ya existe una cultura y una fascinación por el futbol femenino, la mayoría del mundo sigue discriminando esta profesión. En los países de lengua hispana donde la mentalidad machista es muy prominente, un futuro donde el sexo femenino es aceptado en el ámbito deportista se ve muy lejano.
A lo largo del libro, nos vemos que las Dick Kerr Ladies han enfrentado muchos problemas para comunicar la importancia de su atletismo para el deporte de fútbol. Mientras los hombres se desarrollan como celebridades, uno no se ve el valor de fútbol femenino. El texto del libro dice que es imposible para las mujeres ser mejor jugadores que los hombres, y por eso, no deben participar en el deporte. Era más común para las chicas “stand on the sidelines” y hacer nada más. Este estereotipo se enfatiza en el video también; al momento cuando las mujeres abren la boca para hablar fútbol, los hombres las ignoran. Esto molestaba a las Dick Kerr Ladies porque querían comunicar al público la potencia que las mujeres tenían para mejorar el deporte. De hecho, el autor dice que, en muchos casos, los partidos de las mujeres tienen más aficionados que los de los hombres. Con más tiempo, la gente empezó a ver la habilidad y el potencial de las mujeres. Hoy en dia, es increible que las mujeres todavía son presentados como incapaces o inferior en muchas partes del mundo. Es importante que reconozcamos que las mujeres deben tener un papel en la formación del equipo fútbol.
Una jugadora de la Dick Kerr Ladies fue Lily Parr. Su vida fue muy impactante e interesante. Durante la primera guerra mundial, Parr trabajaba en una fábrica y también jugaba para su equipo. Parr jugó en su primer partido internacional contra Francia en 1940, y dirigió el equipo a mucha victoria. Después de la guerra, ella trabajaba como enfermera. Ella hizo esto para poder fundar su carrera en fútbol. Como otras jugadores en este dia, por ejemplo Verónica Boquete, Lilly Parr necesitaba tener otro profesión para tener suficiente dinero. Es evidente que una carrera en fútbol no fue fácil para las mujeres, y sigue siendo difícil. Muchas mujeres necesitan and necesitaban equilibrar varios trabajos para mantenerse estable en la economía. Desafortunadamente, esto ha causado que muchas mujeres dejen de tratar jugar fútbol. En general, es importante que reconozcamos que las mujeres deben tener un papel en la formación del equipo fútbol.
Está claro que el aumento de jugadores de fútbol de muchos atletas femeninas han sido muy difíciles. Ellos han transmitido algo muy importante, sin embargo, que se rompió el molde. Lilly Parr que era un jugador para el Dick, Kerr Ladies mostró iniciativa extrema y resistencia en la adversidad que se destacan entre sus muchos hermanos y en un entorno que no quiere que ella tenga éxito. Ella iba en contra de lo que era convencional y ella, al igual que Marta, mostró resistencia personal a la altura de su posición. Un encuentro con un portero, quien afirmó que él era mejor que ella se destaca en la vida de Parr. Ella fue motivado por este comentario y quería afirmar que no era cierto. El viaje de Marta fue también uno de reivindicación personal. Viajó en autobús al río para jugar. Ella dice, “tengo Habilidad y Una visión de mi Amplia juega.” Tanto Marta y Parr tuvieron la visión y la fuerza para llevarlo a cabo. Verónica también dice que las observaciones y otras oposiciones no tienen impacto en ella. Si bien estas mujeres atletas todos mostraron un gran orgullo y la fuerza en contra de circunstancias que no eran ideales para romper el molde, esperemos que las futuras estrellas no tendrán que hacer frente a estos factores externos malos.
El creciente temor y malestar que se siente por el masculino FIFA sobre la popularidad del fútbol femenino fue un reflejo directo de un sesgo masculino en la sociedad que ha existido, y por desgracia todavía existe. La prohibición de fútbol femenino en la década de 1920 por FIFA fue la manifestación de estos temores. También fue el mayor obstáculo para el Dick, Kerr Ladies y el deporte en general del fútbol de las mujeres. El Dick, Kerr Ladies fueron vistos como una fuerza peligrosa que fueron creciendo en popularidad en una gran escala. Martin Luther King ha dicho que están en el poder rara vez renunciar sin alguna gran intervención externa. Este fue el caso con la FIFA. FIFA, que era una institución dominada por los hombres, sintió que el fútbol masculino se vio amenazada por la Dick, kerr Ladies y la popularidad del fútbol femenino, y decidió prohibirlos, Los paralelos entre las palabras del King y este estudio de caso son aterradoras. Y, como podemos ver en los medios de comunicación, estas actitudes no han cambiado totalmente en los mentes de muchos. Las actitudes sexistas retratados en los medios de comunicación son horrendas, y transmitir que no se nos distanciamos de aquellos tiempos por mucho tiempo. Aunque la FIFA volvió a introducir mujeres fútbol, tal vez el mayor cambio necesario es aquella en la actitud.
Vemos a través de la historia un patrón de comportamiento que se espera de cada sexo, y específicamente vemos el rol limitado de la mujer en muchas áreas fuera de lo domestico. En el futbol como hemos aprendido desde el comienzo de su existencia fue dominantemente masculino, así que esto expulso la idea de que la mujer podría jugar este deporte o ser de otras maneras parte del deporte. Entonces cuando se formo este equipo femenino las Dick, Kerr ladies tuvieron que enfrentar las repercusiones de la historia misma dentro del futbol y el machismo infiltrado en casi si no todas las culturas de este tiempo. Como dice la autora Gail Newsham, “these very ordinary factory girls were to take the country by storm at a time when the Suffragette movement was at its peak and the Victorian values of a woman’s role in life were beginning to crumble”. Entonces vemos que el mayor obstáculo que esta mujeres enfrentaron fue el estereotipo de la mujer, que se conecta con las alegaciones que hicieron algunos durante ese tiempo acerca de el daño físico que el futbol les podía hacer a las mujeres, inclusive la infertilidad. Esta noción, que ahora parece ridícula, afecto mucho el futbol femenino porque la importancia primordial de la mujer era basada en su habilidad de tener hijos. Podemos ver esto en el primer video como muchos hombres en Latinoamérica desprecian siquiera la opinión de una periodista de deportes.
También hay la noción que la mujer es físicamente inferior al hombre, entonces cuando la popularidad de las Dick, Kerr ladies creció muchos hombres vieron su masculinidad amenazada. En el video con Verónica Boquete ella quiera jugar en el campo pero había una norma que lo prohibía, y también dice como los padres (incluso madres) de algunos niños hacían comentarios como “no es lo mismo a mi hijo lo regatea otro niño que si lo regatea una niña, eso no puede ser” (9:17). Vemos como este obstáculo de la oposición de la sociedad limitando a las mujeres a no poder ser iguales o mejores que los hombres en este deporte es un patrón que se repite a través de la historia. El futbol es el deporte rey en muchos países hispanohablantes, y en esos mismo países el machismo también es rey así que escoger jugar futbol femenino como profesión en estos países es todo menos fácil.
Pienso que el obstáculo más horrible que encontraron las Dick, Kerr Ladies fue la prohibición institucional del fútbol femenina del FA en 1921. Obviamente fue una decisión horrible e injusto pero más específicamente, representa un actitud cobarde del FA y del hombre masculino. Cuando decidieron prohibir las ligas femeninas, expresaron su miedo; consideraban las Dick, Kerr Ladies y otras futbolistas como una gran amenaza, porque las mujeres eran mucho más populares que los equipos masculinos en ese momento. Aunque en una escala diferente, el momento a las 4:03 del video me recordó a ese actitud, cuando la reportera dijo, “Mira que yo también te puedo dar mi opinión, eh?” A pesar de que ella es una periodista deportiva, todavía tuvo que defender su derecho de expresar su opinión. Los hombres en el show no querían oírla, y esto me parece una manifestación de la misma actitud, la de miedo del poder femenina. Este momento pasó en 2014, pero quiero creer que nunca podría pasar en ESPN ni otro programa deportivo. Tengo una teoría un poco extraña sobre la sobrevivencia del machismo en el mundo hispanoamericano: debido a la asignación de género a todas las cosas en la lengua español, las divisiones de género pueden durar más. No sé si este argumento tiene ninguna razón, especialmente porque el español no es la única lengua con asignación de género. Sin embargo, considero que este problema lingüístico puede tener implicaciones más grande en el mundo hispanohablante.
Una jugadora icónica de las Dick, Kerr Ladies era Joan Whalley. Ella nació en Preston en 1921, y durante toda su vida sabía que era su sueña ser miembro del equipo. Whalley llegó a ser una de las Dick, Kerr Ladies en 1937, y a través de su carrera, se convirtió en una de las mejores jugadoras del mundo de fútbol femenina. Por eso, es muy fácil compararla con Marta, la brasileña ampliamente considerada la mejor futbolista del siglo XXI. Marta también aspiraba a ser una futbolista profesional desde muy joven, pero su camino fue muy diferente que el de Whalley. Mientras Whalley creció en Preston, el pueblo en que jugaban las Dick, Kerr Ladies, Marta tuvo que dejar su pueblo natal, Dois Riachos, para jugar en Rio de Janeiro cuando sólo tenía 14 años. Desde entonces, ha viajado a Suecia, a los EE.UU., y a todos lados del mundo para jugar. Por eso, aunque Marta también tuvo la sueña de jugar futbol, su decisión de empezar la carrera fue de manera más difícil que la de Joan Whalley. Pero la realidad es que, como mujeres, la dos encontraron obstáculos significativas en los caminos al futbol profesional.
Creo que el mayor obstáculo al que las mujeres se han tenido que enfrentar en el libro es vivir en la sombra de los hombres en cuanto al futbol se refiere. En el libro se explica que las mujeres no servían para jugar a futbol, cosa que me parece muy machista por parte de la gente. Según lo que he leído, las mujeres no podían ser mejores que los hombres. Como en el ejemplo de que incluso llegaron a acusarlas de manejar mal el dinero e imponerles restricciones adicionales para jugar, solamente porque en los partidos femeninos había mas publico, y eso enfadaba a los hombres.Creo que es un grave error que, sin embargo, también encontramos en la sociedad actual (aunque se esta trabajando para que deje de ser así). Como apreciamos en el primer video, parece que cuando una mujer periodista esta hablando de futbol, nunca puede tener razón. Es mas, cuando una mujer habla de futbol, los hombres de la misma escena en el video se sorprenden al escucharla. Actualmente solamente en ciertos países como Estados Unidos, se valora a las mujeres en el mundo del futbol.
He escogido la historia de Lily Parr para hablar de la vida de las futbolistas. Tanto ella como muchas otras mujeres tienen un camino muy difícil a la hora de llegar a ser jugadora de futbol. A ella no le importaba romper las reglas que estuvieran prescritas. Comparándola con el Informe Robinson, no se encuentran muchas diferencias. Como bien se explica en el documental, la vida de las jugadoras de futbol es muy dura y no tiene nada que ver con la de los hombres. En el video aparecen las mejores jugadoras del mundo, e impacta mucho escuchar lo que dicen. Creo que ellas tenían muy claro que querían ser futbolistas, porque como ellas mismas dicen, la única forma de no dejarlo fue el profundo amor que sentían por este deporte. Eso significa que elegir la profesión fue fácil y difícil al mismo tiempo. Fácil porque no se imaginaban una vida sin darle patadas a un balón y difícil porque no tiene muchas salidas, hay que sacrificar mucho y ademas de todo eso, en algunos países como España, ni siquiera hay una liga profesional. Lo que significa que se tienen a otro país para poder disfrutar profesionalmente del deporte que tanto les gusta.
Lily Parr nació en 1905 y su vida no era fácil. Ella tenía 6 hermanos y hermanas y ella “rompío el molde (47).” Es decir que ella no le gustaba reglas. Ella practicaba fútbol hasta 1951, y ella es una de los mejores jugadoras de fútbol. Un portero dice a Lily que ella no podía marcar contra él en la portería. “It was his opinion that a mere woman would never be a match for any man (47).” Ella tenía mucha fuerza y ella marcó un gol. Lily y Alice Noris eran amigas y Lily cuidaba por Alice. Ella era una enfermera por algunos años. Ella tenía cáncer más tarde en su vida, y déspues de diez años, se murío en 1978. Verónica también tenía una vida más o menos difícil y ella no podía practicar fútbol en el equipo de su barrio. Fútbol masculino era mucho más popular y al tiempo, ella no tenía permiso de ir a un campo de fúbol. Además, como Lily, ella tenía persistencia y estaba intentando a mejorar sus habilidades para que otras, especialmente hombres, no puedan decir que eran mejor. Los dos mujeres, Lily y Verónica, trabajaban para que puedan ser jugadoras fantásticas. Verónica también es muy positiva y en el video ella dice “todos los impedimientos….solo me ha ayudado hacerme más fuerte (9:46).” Aunque este deporte causó sentimientos machistas de muchos hombres, las mujeres continuaban practicando para mostrar que los comentarios machistas eran falsos. Sin duda, no es fácil escoger la profesión de futbolista para mujeres. No hay tanta apoya y muchas creen que ellas no pueden jugar o jugar bien. Pero, como vemos con Lily y Verónica, si las futbolistas tienen determinación, pueden tienen mucho éxito. Como dice Verónica, los comentarios y oposiciónes de otras no tienen un impacto en ella. “No cambaría nada de mi camina hasta aquí (9:48).
El obstáculo que las mujeres tienen que enfrontar y que causó muchos problemas por mujeres es el problema de comentarios machistas. Es claro que en el video, hay muchas comentarios machistas y también, el video no es viejo sino nuevo. Un hombre en el video dice “mujeres de fútbol no entienden (4:39)” y otra dice “basta de mujeres hablando de fútbol (6:06).” Es claro que estes comentarios son machistas y que ellos no tienen base por sus comentarios. Esto muestra que muchas personas todavía piensan en esta manera y que en Latinóamerica personas todavía creen que mujeres no deben practicar fútbol. Creo que personas piensan en esta manera porque no quieren igualidad o en realidad creen que mujeres son más débiles que hombres. Creo que hay machistas en Los Estados Unidos, pero o los hombres no dicen que creen así o hay más hombres que creen que mujeres son competente y pueden jugar fútbol. En página 90, es decir “Some doctors were of the opinion that football was a dangerous pursuit for ladies, and it could cause them serious physical harm,” y podemos ver que muchas creen que mujeres son más débiles que es un gran problema. Estes comentarios no serían aceptables en Los Estados Unidos creo. Lo que causa estas estas emociones fuertes es que muchos hombres creen que mujeres no pueden hacer lo que hombres pueden hacer y tiene que ver con orgullo.
Las Dick Kerr Ladies tienen una historia llena de obstáculos, visto principalmente en las dificultades que presentaba el FA y los estereotipos que tenían que derrotar alrededor del fútbol femenino. Nacidas en la ausencia de los futbolistas masculinos debido a la guerra mundial, Las Dick Kerr Ladies empezaron a ganar una base de aficionados por la calidad de su jugada, algo que atrajo la atención del FA en una mala forma. La asociación no estaba acostumbrada a ocuparse con el fútbol femenino, y decidió establecer nuevas reglas para luchar contra su expansión prohibiendo las mujeres de jugar en sus canchas establecidas. Existía esta prohibición por muchos años después, y el equipo tenía que viajar a otros países y regiones de Norte America para poder jugar sus partidos. Sin embargo, continuaba jugar el equipo con tanto éxito, mostrando que el querer derrota a los puntos de vista de los en poder. Además, el estereotipo que las mujeres no pueden jugar deportes masculinos servía para afrontar el equipo, y cuando empezaba a atraer más gente a sus partidos que había visto para los hombres en el pasado, emociones negativos sobre la jugada de las mujeres fueron vistos en la gente y especialmente el FA. El primer video muestra estas emociones y puntos de vista que tienen los hombres sobre el fútbol femenino, principalmente en la noción que las mujeres no pueden comprender las reglas del deporte porque son demasiado complejos y sofisticados. Me parece interesante cuando los hombres les preguntan a las mujeres sobre las reglas, tratando de encontrar errores en su comprensión del partido para darse un sentido de superioridad. Este sentido sirve para crear injusticia en el mundo de fútbol femenino porque los hombres tratan de poner las mujeres en una nivel más abajo que si mismos, algo que hemos visto con las Dick Kerr Ladies.
Una de las más famosas de las Dick Kerr Ladies fue Alice Kell, nacida en Preston donde empezaba enamorarse del fútbol desde su juventud. Ella fue a trabajar para la compañía durante la guerra y pasaba sus descansos jugando el fútbol con otras mujeres contra los hombres que trabajaban también. Para ella, siempre había competiciones entre los dos grupos, entonces los obstáculos que afrontaron el equipo no fueron tan grande sorpresa. Ella era capitán del equipo, entonces tenía un punto de vista diferente que los otros jugadores, siempre teniendo en mente la gran vista de su meta. Después de un partido contra en equipo francés que terminó en una empatada con mucha controversia sobre una esquina al final del partido, habló de la importancia de tener buenas relaciones entre los países y que el partido sirve para juntar las naciones diferentes. En Alice Kell, veo muchos similitudes con Marta, una de las jugadores en el video segundo que ha llegado a la nivel más alta del deporte. Marta tenía que luchar muchas de las mismas batallas que las Dick Kerr Ladies, principalmente en la falta de aceptación de los hombres. Marta no fue aceptada por los hombres porque la mayoría del tiempo era una jugadora mejor que ellos y por eso no querían felicitarle o admitirle a ella como una jugadora real. También, en ambos mujeres existía la pasión por avanzar el deporte para que más niñas pueden realizar sus sueños dentro del fútbol. Las dos reconocían que sus carreras eran más importantes que los momentos en que jugaban; jugaban para hacer cambios en los puntos de vista de los demás en un esfuerzo para poner las mujeres en un nivel igual que los hombres.
El obstáculo más grande que las Dick, Kerr Ladies tuvieron que afrontar fue la prohibición de usar campos de fútbol del FA en 1921 (pg. 91). Las Dick, Kerr Ladies atrajeron muchas personas a sus partidos, más que los partidos de los hombres, y por eso, el FA Council estableció reglas para prevenir las mujeres, especialmente las Dick, Kerr Ladies, a jugar fútbol. Por lo tanto, las mujeres que querían jugar fútbol tendrían encontrar otros campos para sus partidos. Para las Dick, Kerr Ladies, este obstáculo no fue insuperable y fue un poquito más fácil a continuar jugar fútbol porque tuvieron el apoyo de su compañía. No vemos este obstáculo en el primer video, pero podemos ver el sentimiento que las mujeres no tienen un lugar en el mundo de fútbol. En el minuto 4:39, un periodista dice que “las mujeres no entienden fútbol” pero no da una razón por qué. Podemos ver la dificultad que las mujeres tienen en el mundo de fútbol cuando una periodista dice “todavía, sigue siendo difícil lograr credibilidad” porque siempre se pone las mujeres en “un rol decorativo” (minutos 3:40 hasta 3:57). Pienso que, en el siglo veintiuno, estos perjuicios machistas son ridículo e inaceptable. Estamos en un punto cuando todas las personas, mujeres y hombres, deben tener la oportunidad de hablar y dar sus opiniones sobre fútbol. Pero, pienso que tendríamos los mismos perjuicios en los Estados Unidos porque los hombres dominan las posiciones en los medios, especialmente en deportes.
Una jugadora de las Dick, Kerr Ladies fue Alice Mills. Ella nació en Junio 1904 en Preston. Ella era la mayor de cinco hijos y desafortunadamente, su padre murió cuando Alice tenía nueve años. Debido a la muerte de su padre, Alice necesitó empezar a trabajar muy joven. Su tío le enseñó a jugar fútbol y su posición en el equipo de las Dick, Kerr Ladies tuvo un efecto muy positivo en la vida de su familia. Verónica Boquete es una futbolista española hoy en día. Ella tenía problemas cuando era joven a jugar fútbol porque no era equipos femeninos en su ciudad y al principio mujeres no podían jugar con los hombres. Afortunadamente su padre ayudó a cambiar esta regla y ella empezó a jugar con su hermano y los otros chicos. Para ella, es una decisión difícil, jugar fútbol o trabajar, porque ella no gana mucho dinero con su profesión en fútbol. Necesita tener otro trabajo encima de jugar fútbol, que fue muy similar a Alice y los otros jugadores de las Dick, Kerr Ladies. Por esta razón, es claro que es muy difícil escoger la profesión de futbolista para las mujeres. También, no hay tantos equipos femeninos como equipos masculinos en fútbol. Las mujeres necesitan sacrificar mucho más que los hombres para llegar a sus sueños.
Las Dick Kerr Ladies tuvieron que afrontar el obstáculo de que muchas personas pensaban que el único trabajo que las mujeres tenían en el deporte de futbol era “merely stand on the sidelines, watch and applaud” (32). Tuvieron que convencer a las personas en Inglaterra a los principios del siglo veinte que mujeres también podían jugar el futbol como los hombres. Y ellas lograron esto, Newsham confirma esto cuando dice “The majority no doubt went with the object of being amused, but all agreed at the end that the quality of football shown was much better than they had expected” (30). Este prejuicio todavía es pertinente hoy en día y es obvio en el primer video cuando muchas de los hombres que salen el video piensan que las mujeres no saben nada sobre el fútbol. Este prejuicio todavía existe en el mundo hispanoamericano por el machismo. El machismo hace a hombres creer que las mujeres deben de ser nada más que amas de casa entonces ellos no pueden aceptar que una mujer trate de hacer algo que históricamente solo hombres han tomado parte en. Estos comentarios no serían aceptables para nada en los medios de Estados Unidos porque, aunque muchas de las personas en el video están jugando, cuando dicen esas cosas en los Estados Unidos personas pensarían que están serios y el “political correctness” de las personas causaría un gran problema contra los comentaristas.
Una jugadora de la Dick Kerr Ladies fue Lily Parr. Ella trabajaba en la fábrica durante la primera guerra mundial y llego a jugar como delantera para el equipo. Hay una historia sobre qué fuerte ella pateaba la bola que un día le pego a la bola de futbol tan fuerte que le rompió el brazo al hombre que estaba jugando como porteo. Lily jugo en el primer juego internacional femenino contra Francia en 1940 y fue unas de las mejores jugadoras en el quipo por mucho tiempo. Después de la guerra mundial ella empezó a trabajar como enfermera en el hospital para que pudiera tener ingreso financiero para que pudiera seguir jugando fútbol. Esto es similar a las jugadoras de fútbol femenino hoy en día como Verónica Boquete que tienen que tener otro trabajo si juegan el fútbol porque el dinero obtenido por jugar el futbol no es suficiente para vivir. Por eso elegir la profesión de futbol no es fácil para muchas mujeres por el gran sacrificio que tienen que hacer afuera del campo para seguir jugando el fútbol. Muchas tienen que tomar vacaciones sin sueldo y otras dejar de ir a días de clases mientras que están estudiando. Esto ha causado que muchas mujeres dejen de jugar el deporte cuando entren a la universidad para asegurar una carrera para el futuro.