Le Transport entre Villes

Retour

Par Patricia Spears

tamplanes

(Photo de worldcuptheguide.wordpress.com)

Les Voyages en Avion

Car on n’a pas beaucoup de temps entre les matchs du foot, c’est meilleur de voyager par avion.  Les vols intérieurs en Brésil sont à peu près le même prix d’un bus à longue portée. Soyez certain de réserver votre vol des que possible.  La circulation aérien avais triplé récemment, mais il n’y a pas assez d’infrastructure pour soutenir l’expansion.  Les aéroports sont bonde, et plusieurs des aéroports fonctionnent sur capacité. Le prix des billets continue à  augmenter, plus vite après l’annonce de groupes[1].  Brésil avait espéré de développer son system de transit public, mais les efforts étaient remis à plus tard.  Autrefois, une official de tourisme a suggéré que les enterprises aérienne étrange puissent offre les vols domestique en Brésil, mais le ministre d’aviation a refusé cette suggestion.[2]  Si vous voulez voler à plusieurs matchs, quelques compagnies aériennes offrent les “air passes” avec un billet international.  Cette airpass consiste de neuf vols à un bon marché.  L’enterprise la plus populaire est TAM,[3] mais Gol Airlines offert les opportunities semblables [4].

bus 

(Photo de www.urbanhabitat.org)

Le Bus et les trains

Brésil a un système de voie ferrée qui est vaste, mais c’est utilisé pour cargaison pour la plupart.  Les lignes pour les passagers existent principalement dans le coté de Brésil. Cependant, ces trains manquent le chauffage et ils peuvent être très longue.  Le seul voie avec des cabines confortable traverse entre Sao Paulo et Rio de Janeiro. En lieu de trains, on peut voyager entre les villes par bus. Le bus longue-portée est économique et quelques-uns sont confortable.  Mais avec les villes très loin de l’une l’autre et les matchs si proches comme ils sont, c’est probablement irréaliste.  Il coute vingt-quatre heures de prendre le bus entre Sao Paulo et Fortaleza. C’est irréaliste pour les matches de foot, mais si on veut faire quelque chose touristique, les voyages en bus sont typiques de Brésil. Le prix de bus à  longue-portée est standardisée.  Même si le prix change avant la coupe du monde, il sera égal entre les compagnies diffèrent.

Pour référence les prix d’un billet qui départ à Rio de…

Sao Paulo ~ R$80

Bel Horizonte ~R$75

Foz do Iguacu ~R$200

Salvador ~ R$240

 

La station où on prend le train d’une ville est un rodiviarla.  Les buses luxes qui conduit pendant le nuit entre les villes s’appellent “leitos,” et ils ont les mêmes commodités qu’on peut trouve dans un vol luxe.  Le prix pour un billet d’un leitos  est similaire du prix d’un vol, mais c’est double le prix d’un billet de bus normal.  Si vous traverser entre les états, soyez préparé avec votre passeporte.[5]

 

Les Voitures

Si vous avez un permis international, il est valable en Bresil, mais c’est dangereux de conduire pour les distances. Brésil a une mauvaise réputation pour les accidents mortels en voiture.  On peut louer les voitures dans toutes les grandes villes avec les enterprises internationals, comme Hertz ou Avis.[6]

boat

(Photo de Joseph A Pharrell)

Les Bateaux

Les bateaux de l’Amazon sont une expérience touristique, mais ils sont une forme de transportation quand même.   Pour un voyage touristique, on peut acheter un billet pour un voyage en bateau qui vous amener aux villes de la rivière Amazon, comme Manaus[7].  Comme les busses, on passer beaucoup de temps en transit, alors les bateaux n’est pas pour le transport vite. Les bateaux peuvent être luxueux, ou simple, et on peut acheter le cabine. Si vous vous intéressez en voyage en bateau, il existe des offres pour la coupe du monde qui comprennent le logement et un voyage de tourisme en bateau qui est coordonnée avec les matchs[8].

Mis a jour par Rebekah Ausbrook (2015)


[1] Haynes, Brad. “U.S. Fans at 2014 World Cup to See a Lot of Brazil.” Reuters. Thomson Reuters, 06 Dec. 2013. Web. 07 Dec. 2013. <http://www.reuters.com/article/2013/12/07/us-soccer-world-usa-travel-idUSBRE9B511T20131207>.

[2] “Domestic Travel Woes Cast Shadow over Brazil World Cup.” The Times of India. N.p., 03 Dec. 2013. Web. 04 Dec. 2013. <http://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/fifa-world-cup-2014/top-stories/Domestic-travel-woes-cast-shadow-over-Brazil-World-Cup/articleshow/26763456.cms>.

[3] Pickard, Christopher. “World Cup: The Guide.” World Cup The Guide. N.p., n.d. Web. 01 Dec. 2013. <http://worldcuptheguide.wordpress.com/getting-around-brazil/>

[4] “Brazil: Internal Flights.” TripAdvisor. N.p., n.d. Web. 10 Dec. 2013. <http://www.tripadvisor.com/Travel-g294280-c14345/Brazil:Internal.Flights.html>.

[5] “Getting around.” Rough Guides. N.p., n.d. Web. 10 Dec. 2013. <http://www.roughguides.com/destinations/south-america/brazil/getting-around/>.

[6] “Getting around.” Rough Guides. N.p., n.d. Web. 10 Dec. 2013. <http://www.roughguides.com/destinations/south-america/brazil/getting-around/>.

[7] Moss, Chris. “Brazil World Cup 2014: Manaus Travel Guide.” The Telegraph. Telegraph Media Group, 06 Dec. 2013. Web. 09 Dec. 2013. <http://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/southamerica/brazil/10501185/Brazil-World-Cup-2014-Manaus-travel-guide.html>.

[8] “The World Cup 2014 and an Amazon River Cruise – Two Dreams, One Location.”PRWeb. N.p., 01 July 2013. Web. 08 Dec. 2013. <http://www.prweb.com/releases/Amazon/Cruise/prweb10883447.htm>.

Comment citer cette page: “Transportation entre Villes,” Écrit par Patricia Spears (2013), World Cup 2014, Soccer Politics Blog, Duke University, http://sites.duke.edu/wcwp/world-cup-2014/world-cup-2014-fan-guide/francophone-version/les-moyens-de-transport/transportation-entre-villes/ (accessed on (date))

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *