Sources Primaires:

 

Base des Données de Lettres de Louisiane (Via Louisiana Digital Library) -Cette base de données comprend 38 lettres écrites à la fin du 18e siècle par des individus en Louisiane commentant sur ​​la Révolution française. Pendant la Révolution, les réfugiés français (beaucoup de Saint Domingue) ont cherché refuge en Louisiane et ont mis certains sentiments politiques avec eux. Nombreux réfugiés de Saint-Domingue ont influencés les planteurs élites en Louisiane, les dissuader de rejoindre les manifestations populaires qui sévissait en Louisiane à la suite de la Révolution française.

 

Lettre de Armand Duplantier à son frère, 10 Janvier 1796 (Via Louisiana Digital Library) –Duplantier est né à Voiron, France en 1753. Il a servi comme aide-de-camp du général Lafayette pendant la guerre révolutionnaire américaine et en 1782 s’est installé à la Louisiane. La lettre ci-dessus a été écrit pour son frère et il fait référence de révoltes d’esclaves à Saint-Domingue.

 

Mémoire historique et politique sur la Louisiane (1802) par M. De Vergennes (Via Louisiana Digital Library) – De Vergennes était ministre des affaires étrangères pour Louis XIV, et il a écrit sur ses voyages à plusieurs lieux, dont l’Inde, Saint-Domingue, la Corse et la Guyane française. Voir la partie III: L’Ile Saint-Domingue de Mémoire partir de la page 230.

 

Portrait de Etienne De Bore (Via Louisiana Digital Library) – De Bore était un émigré de Saint-Domingue et il a été maire de la Nouvelle-Orléans de 1803 à 1804.

 

Les Cenelles (1845) – Première édition de poésie afro-américaine, les auteurs sont des émigrés de Saint-Domingue qui vivaient et écrivant dans la Nouvelle-Orléans (Via Louisiana Digital Library).

 

The Schomburg Center for Research in Black Culture: In Motion: The African-American Migration Experience Online Exhibit – Haitian Migration: 18th & 19th Centuries.

 

The Historic New Orleans Collection: Common Routes St. Domingue-Louisiana Online Exhibit

 

Sources Secondaires:

Caryn Cosse Bell, “Haitian Immigration to Louisiana in the Eighteenth and Nineteenth Centuries” (Via Schomburg Center for Research in Black Culture)

 

Richard Campanella, “An Ethnic Geography of New Orleans” (Via richardcampanelle.com)

 

Paul Lachance, “Were Saint-Domingue Refugees a Distinctive Cultural Group in Antebellum New Orleans? Evidence from Patterns and Strategies of Property Holding” (Via Página CAI San Gérman)