Duke CSSA

Duke Chinese Students & Scholars Association

杜克新食堂West Union美食攻略组战报(上篇)

在这个阳(re)光(cheng)明(gou)媚(le),不时有乌云+下几滴雨的日子里,Duke新的一个学期开始啦~~有没有哪件事情特别的振奋人心?让你感觉幸福指数蹭蹭上升?谁?说美元升值的给我站出来!小呆教你人民币K线的一百种画法!

修了一个多学期的West Union终于开门了~~~

以下是地图定位:

Chapel旁边,Bryan Center对面,C1,C2校车直达,方便快捷!

那么里面有什么好吃的呢??

让小呆和我们职业吃货部,职业发展部用身体力行(主要是嘴)告诉你们吧~

1. IF Forno(意大利餐)

对于华裔学生来讲,饭店里的意面一般来讲是比较安全的选择。和歪果朋友们聚餐+不知道点什么的时候(更多时候是不知道菜单说什么的时候),意面往往是万金油的选择。因为就算不是特别美味,它们也总比血糊糊的牛排或者重度油炸的鸡/鱼好接受。

作为West Union的门面店(不知道它们租金会不会比其他的店高),IF Forno继承意面的优良传统:1、能吃下去,2、能吃饱。我们目前已经test了其中的meatball和pesto两个菜,整体感觉味道中规中矩,不过对于口味略重(不要引发歧义!)的童鞋(such as 小呆),整个面还是要加一些盐的。

相较意面,小呆周边的童鞋们更加推荐该店的Pizza,很多人认为水准大致于Enzo持平或略高。而且对于赶时间的亲们,Pizza也是一种很管饱的速食。

不过如果你要减肥的话,IF Forno可能对你就不那么友好了。首先意大利餐一般用得Cheese会相对较多,另外整个面/饼里几乎没有蔬菜。所以如果你要减肥的话,推荐你转个身,向West Union对面的Wilson Center跑去~

Hint:买完意面后不要忘了管他们要breadstick哦

综合评分:

美味指数:意面:★★★

Pizza:★★★★

菜量指数:★★★★

减肥指数:★

2. Tandoor(印度餐)

上个学期吃Penn Pavilion的亲们可能会对这家印度餐比较熟悉(虽然之前的叫Sitar,现在的叫Tandoor),味道基本上没变但菜的种类有较大幅度的上升。喜欢吃咖喱的亲们可以试试这家。菜的特点比较印度,肉略咸菜略淡,搭配得还不错,不过馕饼比较软,不像新疆的那种酥脆的,而且蔬菜都是煮过的,营养流失略大。

主菜外,Tandoor的小甜点(上图右边的那个)比较有特色(但是小呆吃不太惯),白色的部分是米,暗红色的是玉米面球(貌似~)。另外芒果奶昔很赞。

综合评分:

美味指数:★★★★

菜量指数:★★★✪

减肥指数:★★✪

3. Café(法式餐)

Café 比较著名的就是他的creep/crepe,其实就是法式大煎饼(上图)。煎饼有甜的(水果)和咸的(Ham or Chicken)。总得来说很有特色,是个不错的小吃。不过作为正餐来讲菜量略显不够。具体口味上大部分人prefer pesto Chicken(上图)>Ham,甜的采用的水果甜度有些不够(比如说草莓),和饼略微不配。

除了creep外,Café还提供三明治(上上图),整体来说味道大概率好于自制版,不过比起SmashBurger还有差距,不过也是应急食物的上选。

综合评分:

美味指数:creep:★★★★✪

三明治:★✪

菜量指数:★✪

减肥指数:★★★

4. The Skillet(美式餐)

The Skillet很像Penn Pavilion之前的美国烤肉+土豆泥/通心粉+青菜的组合,本团这次test了牛肉(上图),猪肉(上上图),和炸鸡(上上上图),整体感觉牛肉> 猪肉>炸鸡。牛肉的味道浸得不错,肉质也较松软,猪肉味道略淡,炸鸡则很硬,比较难以下咽。整体来说,Skillet一如既往地传承了美帝食品傻大粗的优良传统,分分钟顶饱,不过味道么,呵呵~

什么?!减肥?!

美式餐和减肥是互斥事件吧?来来来,看着那一大坨土豆泥和Cheese通心粉,有动力去Wilson Center了吧?

综合评分:

美味指数:★★

菜量指数:★★★★✪

减肥指数:★✪

由于篇幅所限,本次小呆就先分享到这里,欲知后事如何,请看下回分解。我们习惯性把好东西留在后面……比如……美(keng)味(die)的拉面。

  (现在插播文体部广告)

亲,中秋佳节,花好月圆,你,想家么?

亲,West Union,美食遍地,你,想月饼么?

亲,Drop Deadline,步步紧逼,你,想尽情宣泄么?

关注DCSSA,来我们9月10日的中秋晚会(兼杜克好声音)吧~有帅哥,有美女……好吧,有月饼……还有——我们的杜克歌王!

地址是LSRC Love Auditorium哦~~

(广告结束,希望在职业发展部推文中插入广告的请联系杨小呆,$_$价钱什么的好商量$_$~~)

哎,那边那个想吃月饼的,还不关注我们?!^_^记得置顶哦亲~

————————————

Duke Chinese Students and Scholars Association, DCSSA(杜克大学中国学生学者联谊会)的宗旨是服务杜克华人社区,我们致力于丰富杜克华人群体的业余生活和为华人学生学者的学业、科研和就业提供信息和帮助。

如果有需要帮助的地方,请与执委会联系,我们的官方网站、邮箱、邮件列表以及其功能如下:

DCSSA官网 http://dukechina.org/

主席邮箱 dcssapresident@gmail.com

微信订阅号 DukeCSSA

人人主页 http://page.renren.com/601372350

祝大家在杜克学习、工作、生活愉快

(想了解更多有关杜克生活,招聘,娱乐活动信息还有八卦,多多关注我们哟!)

走过路过不要错过杜克好声音决赛精彩对决!

所以,杜克好声音初赛在那个大雨滂沱的夜晚结束了…听说听完杜克好声音初赛,评委们是这样的:
zq1
观众们是这样的:
zq2
为什么每个选手都这么厉害?逆天?惊艳?小编都词穷了。曾参加过多届杜克好声音的评委们在初赛点评时多次强调:“这次比赛竞争真的很激烈…”百年难得一遇的巅峰对决,啊,真是生而逢时啊!
zq3
什么?你错过了初赛?
zq4
那绝不能再错过决赛了!否则你将错过全世界!
zq5
除了开了外挂的入围歌手们,吃瓜群众们还将免费获得月饼!这个中秋不吃瓜了,改吃月饼!
zq6
听说,决赛还会在网易视频直播。好鸡冻~也许你就入镜了呢?
远在国内的爸爸妈妈也想要看网易直播?
直接下载网易公开课App,9月11日早上7点(北京时间),打开App就能看到啦!
zq7
边听歌,边吃月饼,这简直是吃瓜群众的春天!快快奔走相告!
9月10日(周六)晚6:30至9点,Love Auditorium,我们不见不散!
zq8
zq9

以球会友?你来么!(内附微信群神马的我才不会说呢!)

lqs-1
March Madness结束了。。杜克男篮遗憾止步16强。。一切都结束了。。
lqs-2
疯狂三月的结束,并不意味着Cameron Craziness的结束,属于杜克华人篮球的疯狂仍在继续。

想和兄弟们一起奔驰在球场上,享受篮球穿过篮网美妙的声音?

想要用自己精湛的球技吸引到ta的目光,荣耀地接受拉拉队的欢呼?

杜克华人3+1篮球赛将于本周六在Card Gym开赛啦~ 快和你的小伙伴们组队来报名吧!冠军队伍还会拿到三位数的gift card哦!

[比赛规则]
1.比赛为淘汰赛制,赢取比赛者晋级。
2.上下半场各8分钟,休息2分钟。得分更多的球队赢。
3比赛上半场球员可有3到4人。(若为4人,球队必须有一名女生队员)。
4.女生进球得分翻一倍(如两分球得4分)。
5.全队半场犯规超过5次(含)后,犯规一次罚球2次。
6.进攻得分后由另一方发球。
7.其余规则参照现行半场篮球赛规则。

比赛地点:Card Gym
比赛时间:4月2日(周六)下午2:00-6:00
报名链接:https://qtrial2016q1az1.qualtrics.com/SE/?SID=SV_3miFSn9Qz1pZknX(或点击左下角“阅读原文”)
报名截止:3月31日(周四)晚上12:00 (就在明天!)

——我是节操碎一地的分割线—–

什么?没有女生?凑不够人数?

没有关系!
lqs-3
我们还将提供3+1篮球赛组队群,在这你可以找到志同道合的队友,说不定还能认识很多朋(mei)友(zi)哦~

lqs-4

lqs-5

喏…机会给你啦,抓不住就是你的责任了!

lqs-6

看在小编这么卖力地掉节操,动动手指帮忙转一下呗。。。

lqs-7

上班也不给发工资。。。。

游DC 赏樱花 热烈欢迎习大大

亲爱的杜克华人同胞,大家好!

相信去年习主席伉俪来访的盛况你仍记忆犹新。没能亲眼目睹主席风采的你,是否淡淡的忧桑?大丈夫!我们激动的得知习近平主席将于3月31日至4月1日访问美国华盛顿,届时将有东岸十几所大学数千中国学子前往华盛顿,热情欢迎主席来访。应广大同学要求,我们将再次组织我校华人学生学者前往华盛顿,参加欢迎活动。樱花盛开的华盛顿等着你!

– 任选3月30日(周三)或者31日早上从杜克西校区出发

– 欢迎活动结束后,4月1日(周五)中午返回杜克

– 往返统一乘坐免费巴士,在DC提供免费酒店住宿,途中和欢迎活动期间将提供免费工作快餐

– 各自欢迎活动结束后,在保证自己人身安全的情况下,可以离队不随同巴士返回,游览华府名胜、观赏樱花。

欢迎活动的方式为:集体列队在下榻酒店等地,目送、致礼领导人一行经过。其间,欢迎您向习主席一行展示自己制作的、内容健康向上的欢迎标语。

如果您希望参加,请填写相关信息:

https://duke.qualtrics.com/jfe/form/SV_01DtDZLq0B0nKND

报名截止日期:3月18日(周五)

我们提醒您:

– 在活动现场做到有组织、有纪律,听从领队、安保人员指挥,冷静面对突发情况

– 请勿带婴幼儿前往华盛顿

– 由于活动时间在工作日,请您协调好自己的时间安排,尽量避免让学业和工作受到影响

感谢您的热情参与!

华盛顿欢迎活动组委会
dc1

dc2

dc3

第一届中国深圳海外创新人才大赛北美分站赛 将于3月27日在硅谷举办 The 1st China (Shenzhen) Innovation Competition of International Talents

innocomp-1
第一届中国深圳海外创新人才大赛北美分站赛
将于3月27日在硅谷举办
(项目征集截止日期2016年 2月29日)
innocomp-2
大赛介绍

第一届中国深圳海外创新人才大赛(以下简称“大赛”),由国家外国专家局指导,深圳市人民政府主办,深圳市龙岗区人民政府、深圳市人力资源和社会保障局、深圳市科技创新委员会承办。大赛旨在积极响应中国“大众创业、万众创新”号召,通过“国际化、高端化、市场化、专业化”的办赛理念,为人才提供发展平台,鼓励相互学习和创新。
本次大赛面向所有的海外高层次人才开放,参赛者不限国籍。大赛设立了丰厚的奖金,大赛总奖励为88万美元,参与本次大赛的创投机构达56家,组合形成总额1亿美元的创投资金池,对大赛优秀项目进行组合投资。 除此以外,本次大赛还提供人才政策、产业化奖励政策、科技金融政策、项目孵化等支持政策,每个项目最多可获得380万美元资金支持!

大赛亮点

大赛总奖金88万美元;分站赛最高奖5000美金; 总决赛最高奖80,000美金
1亿美元的创投资金池
每个项目最多可获得380万美元资金支持
汇集深圳和北美地区顶级创投机构
参赛项目无需落户
在北美地区举办初赛
分赛区TOP 5团队可获得深圳5 日免费行(包含国际差旅费)

官网项目报名链接:http://www.itcsz.cn/

项目提交截止日期:2016年2月29日

参赛项目领域要求

1. 互联网和移动互联网(信息科技)
2. 电子科技
3. 生物与生命科技
4. 先进制造
5. 材料与能源(含节能环保)

奖金设置:总额超80万美元

innocomp-3

硅谷分站赛大会议程
时间:2016年3月27日 星期日 1:00PM-5:00PM PDT
地点:Santa Clara Convention Center (Theater at the 2nd floor)

1:30PM-1:50PM 开场主题演讲
1:50PM-2:10PM 专题讨论:如何从深圳出发,叩响海外市场大门
2:10PM-3:10PM 创业大赛项目DEMO Part 1
3:10PM-3:30PM 专题讨论:从“硬件的硅谷”看硅谷的“全球化”
3:30PM-4:30PM 创业大赛项目DEMO Part 2
4:30PM-5:00PM 闭幕主题演讲
7:00PM-9:00PM 首届深圳海外创赛硅谷分站赛VIP晚宴

赛事设置

总决赛:
中国深圳总决赛 2016年4月15日
海外分站赛:
美国硅谷分站赛 2016年3月27日
澳大利亚悉尼分站赛 2016年4月5日
德国慕尼黑分站赛 2016年4月2日
以色列特拉维夫分站赛 2016年3月16日
日本东京分站赛 2016年3月26日

组织机构

大赛主办单位:深圳市人民政府
大赛承办单位:深圳市龙岗区人民政府;深圳市人力资源和社会保障局;深圳市科技创新委员会

关于深圳

创客之都
深圳,中国改革开放建立的第一个经济特区,中国改革开放的窗口,已经发展成为颇具影响力的国际化都市,创造了举世瞩目的“深圳速度”。 深圳也被称为“设计之都”、“钢琴之城”、“科技之称”,凭借完整的产业链、强大的硬件设计制造能力和创新型人才的不断涌入,深圳也被称为“创客之都”。 作为中国的重要国际门户,深圳是全球发展最快、中国经济最活跃城市之一。深圳是中国南方重要的高新技术研发和制造基地,同时是世界第三大集装箱港口,中国大陆第四大航空港,中国优秀旅游城市,并被评选为“2014魅力中国——外籍人才眼中最具吸引力的十大城市”。 全市产业配套体系完善,高新技术产业、金融服务业、现代物流业以及文化产业是这个城市的四大支柱产业,战略性新兴产业和现代服务业正在迅速崛起,将成为深圳经济发展的新引擎。

离硅谷最近的中国城市
作为改革开放的前沿,深圳是中国最早布局制造业的基地,作为中国的重要国际门户,深圳是全球发展最快、中国经济最活跃城市之一。 深圳是国家创新型城市,“自主创新”是这座城市发展的主导战略。PCT国际专利申请量和每万人发明专利拥有量均全国各大中城市首位。近年来,深圳创客队伍不断壮大,数以千计的创客活跃在深圳的各个角落。 柴火空间、创客工场、矽递科技等创客机构在国内外创客领域已具有一定的知名度和影响力。2015年,深圳宣布打造国际创客中心,并于每年6月专门设立国际创客周,为深圳以及全球的创客提供了一个具有国际规模的创新环境。

“一带一路”带来新的机遇
深圳是中国“改革开放的窗口”,对外开放程度最高的城市之一。外贸出口总额连续22年居全国大中城市首位。国际友城和友好交流城市达65个,过去5年增加了一倍。“一带一路”国家战略给深圳带来了新的机遇。 深圳,正在充分发挥其地缘、商缘、人缘优势,依托粤港澳大湾区,以交通互联、经贸合作、人文交流为重点,着力建设21世纪海上丝绸之路先锋城市,努力在“一带一路”建设中发挥战略枢纽作用。

如有关于大赛的任何问题,请致电:650-567-9999。

The 1st China (Shenzhen) Innovation Competition of International Talents
Now Calling for Projects!

Introducing the competition:

The 1st Innovation Competition of International Talents, Shenzhen China (hereinafter referred to as the Competition) is guided by the State Administration of Foreign Experts Affairs, P.R.C, sponsored by Shenzhen Municipal People’s Government, and hosted by Longgang District People’s Government of Shenzhen Municipality, the Human Resources and Social Security Administration of Shenzhen Municipality and the Science & Technology Innovation Committee of Shenzhen Municipality. In response to the call for “mass entrepreneurship and innovation by all” and as guided by the concept of an “international, high-end, market-driven and professional” competition, the Competition aims to provide a development platform for talents to learn from each other and to innovate.
The Competition is open to all high-caliber overseas talents regardless of nationalities. The Competition will offer big cash prizes totaling USD 880,000 to winners and invite 56 venture capital institutions to build a venture capital pool amounting to USD 100 million for portfolio investment in winning projects.
Besides that, it will also offer supporting policies in talents incentives, industrial incentives, technology finance, project incubation and others, with a financial support up to USD 3.8 million for each project.

Perks for Innovation Teams:
Total cash prizes USD 880,000
Venture capital fund pool USD 100 million
Project funding up to USD 3.8 million each
Access to top venture capital institutions from Shenzhen and the U.S.
No requirement of relocating to Shenzhen
TOP 5 Innovation teams will get a free 5 day trip in Shenzhen (International travel expenses included)

Official Application Website:http://www.itcsz.cn/
Business Plan Submission Deadline:Feb 29th, 2016

Industry Coverage:
1.Internet and mobile Internet (information technology)
2.Electronic science and technology
3.Biological and life science and technology
4.Advanced manufacturing
5.Material and energy (including energy saving and environmental

Awards:

innocomp-4
innocomp-5

Competition Divisions and Schedule :

innocomp-6

U.S. Division Competition Agenda:
Time Mar 27th, 2016 1:00pm-5:00pm
Venue Santa Clara Convention Center 2F Theater

1:00-1:30PM Registration

1:30-1:50 PM Opening Remarks

1:50-2:10 PM Panel 1: Paving the Way into Overseas Market from Shenzhen

2:10-3:10 PM Startup Demo Part I

3:10-3:30 PM Panel 2:Globalization: Shenzhen as the “Silicon Valley” of Smart Device

3:30-4:30 PM Startup Demo Part II

4:30-4:50 PM Closing Speech

4:50-5:00 PM Award Ceremony

7:00-9:00 PM VIP Dinner

Uniqueness of the Competition:

Internationalization
The Competition will launch station competitions in five locations: Sydney of Australia, Munich of Germany, Tel Aviv of Israel and Silicon Valley of the U.S. (in alphabetical order by the first letter of country names in English). It’s open to all overseas high-level talents, regardless of their nationality. All of them are welcome.

High-end
Targeting international high-level talents and aiming to select excellent talents with strong ability of innovation, advanced technology and management ability, outstanding advantages, distinctive characteristics of high-end leadership, and strong impetus ability for basic innovation, the Competition is expected to promote talents and projects to settle down in Shenzhen, trigger local industrial transition and upgrading, and help the city secure a leading position in emerging industry development.

Market Orientation
Social resources will be incorporated under the leadership and guidance of the Shenzhen Municipal Government. A market-based mode will be adopted. Professional service providers will be engaged to improve the professional level of the Competition. Industry experts, human resource service and venture capital organizations will be invited for review. Human resource and venture capital engagement platforms will be set up to improve the efficiency of resource allocation in the market.

Introduction of Shenzhen, China

Situated on the eastern estuary of the Pearl River, Shenzhen is a coastal city in southern China neighboring Hong Kong. Covering an area of 1991.64 km2, Shenzhen has a subtropical marine climate with mild seasons, ample sunshine and a wide variety of fruits. The permanent population of Shenzhen in 2014 was 10,778,900.

Shenzhen is one of China’s major international hubs, it is not only one of the country’s most vibrant cities, but is also among the most rapidly developing cities in the world. Shenzhen is a prominent research and manufacturing center for high tech in southern China, the world’s third largest container terminal, the fourth largest airport in mainland China, and a nationally accredited popular tourism destination. In 2014, Shenzhen was rated among the Most Attractive Chinese Cities for Foreigners. Shenzhen’s economy features a compact industry structure with high tech, finance, modern logistics and culture as its four pillars, while strategic emerging industries and the modern service industry are also rising rapidly as future engines for growth.

Designated as a National Innovative City, Shenzhen puts indigenous innovation at the core of its development strategy. The volume of PCT international applications and number of patents per 10,000 people rank first in all Chinese cities. In recent years, Shenzhen has seen significant activity of the maker movement with thousands of makers active in all corners of the city. Chaihuo Maker Space, Makeblock, and Seeed Studio are some Shenzhen maker spaces that have made a name for themselves both home and abroad. In March 2015, Shenzhen announced plans to develop an International Maker Center and a dedicated annual International Makers Week in June, underscoring its determination to create an international innovative environment for makers both home and abroad.

Shenzhen is known as the window of China’s reform and opening up with the highest level of openness of economy. Total export volume has remained the top in Chinese cities for 22 years in a row. Shenzhen has 65 sister cities and friendship cities in the international community, the number doubling in the past five years. Following the One Belt and One Road Strategy, new opportunities have risen for Shenzhen to promote cooperation in transport and communication, economic and trade cooperation, and cultural exchanges by utilizing its geographical, business and social advantages. Going forward, Shenzhen aims to become a pioneering city on the 21st Century Maritime Silk Road and play a key role in the Belt and Road Strategy.

Contact us:

U.S. Division Competition:
Tel: (001)650-567-9999

Confidence—Competence—Connection: C3 Workshop

c3_1
亲爱的同学们,最近是不是为各种作业和考试而烦恼? 是不是敲代码敲得焦头烂额? 如果你想掌握调节减压的技巧,如果你想学习消除心理困惑的妙招,那就赶紧报名参加C3 Workshop吧!本次workshop是由Duke Counseling & Psychological Services (CAPS)组织,由和蔼可亲的CAPS美女导师Dr.Yan Li亲授的心理辅导系列讲座。让我们一起认识自己,接纳自己,提升自己;用真诚的心去沟通,去理解,去包容。机会难得,还等什么呢,快快点击下方链接注册吧!

Confidence—Competence—Connection: C3 Workshop 活动概况:

Session 1: ACT on Stress (March 1, Tuesday, 12:00-1:30pm)
Session 2: Embracing Your Demons (March 8, Tuesday, 12:00-1:30pm)
Session 3: Finding True North: Clarify Values (March 22, Tuesday, 12:00-1:30pm)
Session 4: Values in ACTion (March 29, Tuesday, 12:00-1:30pm)

地点:214 Page Building. Room 217 inside the CAPS center.

注册连接:https://duke.qualtrics.com/jfe/form/SV_eQdyLIA2A5BqDop

期待你的参与!

c3_2
Yan Li, Psy.D.
Staff Psychologist
Office Phone + 919 660 1000
Email: yan.li3@duke.edu
402 Chapel Drive 214 Page Building, Durham, NC 27708

Dr. Li is a licensed psychologist at Counseling & Psychological Services (CAPS) in Duke. She is dedicated to providing effective support and counseling services that help Duke students enhance their abilities to successfully live, grow and learn. She is available for individual, couples and group counseling, and provides a variety of outreach education programs that help students address issues coming from various aspects of life.

Dr. Li is fluent in both Chinese and English. Her clinical specialties include cultural and sexual identity issues, acculturation and immigration, adjustment to changes, relationship issues, anxiety, depression, OCD, trauma/abuse, eating disorders, grief and loss. She has a true passion to promote mental health wellness in the Duke international students community.

重要的妖精打三遍!3D奇幻巨制《西游记之孙悟空三打白骨精》2月5日北美上映

sdbgj1
猴年春节,当然要看

DCSSA 2016 春节、情人节联欢晚会

NewYearGalaFinal
群羊辞旧岁,金猴闹新春。2016丙申猴年春节将至,四海华人普天同庆。身为海外游子,思亲念乡之情倍增。无论这是你离家在外过的第几个春节, You are not alone! 杜克大学学生学学者联谊会(DCSSA)将携手杜克学生学者,在2月13日为您奉上一台大型春节联欢晚会盛宴。我们邀请您和您的朋友共庆中国传统农历新年。当然,春节少不了团圆饭 。DCSSA还将届时为您免费奉上美味丰盛的年夜饭,让您在异国他乡依旧能感受到团聚的温暖。

特别福利:玫瑰时间
你还在苦于没有合适的时机对心仪的TA告白吗?本次春晚首次特别设置玫瑰时间环节,为杜克小伙伴提供在舞台上浪漫告白的机会! DCSSA全体工作人员将全心全意为您服务,为您营造浪漫的氛围对TA深情表白。让TA看到你的诚意和勇气,让我们一同分享和见证你们的幸福!不要再等待,TA也许就在等着你!(我们还提供浪漫求婚、匿名表白、情侣虐狗等多项服务,您只需注册表中填好您的要求,我们会和您联系,竭诚协助您的浪漫之举!)

时间:
2016年2月13日(周六)
6:30pm—7:00pm 中式晚餐
7:00pm—9:00pm 春节联欢晚会

地点:
Reynolds Industries Theater,
125 Science Dr., Durham, NC 27708
(Bryan Student Center内)

注册方式:
复制以下网址至浏览器

注册截止日期:
2016年2月10日(周三)

所有到场观众均有机会参与抽奖活动,获得iPad Mini、Las Vegas 双人四日游*以及现金礼品卡 等大奖**

所有成功注册的来宾均可免费入场,免费享用中式晚餐。会场可容纳300人,入场票按注册先后顺序,先到先得

晚会为中英双语主持,热烈欢迎非华人朋友一同感受中国文化,共庆佳节

特别感谢 小猛车记® 智课教育® 悦禾旅游®对本次晚会的大力支持!

* Las Vegas双人四日游包含导游、住宿、部分交通及餐饮费用(不含机票)

** 本活动最终解释权归DCSSA所有

Dear All,

Chinese New Year is approaching soon and we hope that everyone’s new year will start with a fantastic bang! To bring as many friends as possible together and celebrate this traditional Chinese holiday, Duke Chinese Students and Scholars Association (DCSSA) will host the annual Gala on Feb 13th, 2016. Featuring songs, dance performances, comedy skits and many more live shows, the Gala is a variety show on a grand scale. It is a perfect getaway from stress and a great time to experience the richness of Chinese culture.

Down for this show, you are all welcome to join this big gathering. Free dinner will also be provided, so get ready to bring your joyful moods and let’s create an unforgettable night together!

Specialty: The Rose Time

Romantically, DCSSA is also offering an opportunity to confess your love out loud on stage during the show. Will you be my Valentine? If you are expecting a “yes” but hesitate to ask by yourself, it is the right time to tell us and we will guarantee you an awesome arrangement. This can either be public or anonymous. Deadline for this specialevent is Feb 10th, 2016. Registration also follows the main registration link listed below.

Date and Time:
Feb 13th 2016 (Saturday)
6:30pm-7:00pm: Free Dinner
7:00pm-9:00pm: Show Time

Location:
Reynolds IndustriesTheater,
Duke University West Campus
125 Science Dr., Durham, NC 27708
(Inside Bryan Student Center)

*Present names will be entered in a drawing to win including an iPad mini, or a Las Vegas 4-day Travel Package (for 2), etc. DCSSA reserves the rights for final interpretation of the event*

Special thanks to the following sponsors for their generous support:

小猛车记® 智课教育® 悦禾旅游®

Free to all but online registration is required. Deadline for registration is Feb 10th, 2016. 300 seats are available on a first come first serve basis. The event will be hosted in both Mandarin and English.

Registration:
Please copy the following url to a web browser

Wish you all a rewarding and blessed new year,

DCSSA

DCSSA杜克春晚节目招募

chunwan1

每个人的一生中,都有若干个【一天】。这一天或如你期待,或予你意外,甚至会改变大家一生。这些【一天】既是自我的延续,又是自我的新生。回首过去的一年,杜克大学学生学者联谊会和大家一起走过了一个又一个或重要或不重要的一天;转眼间,瑞羊方艾,金猴已至,农历新年正向我们招手!

今天,在这里,我们诚挚的邀请你:带着你的特长与才艺,带着你的祝福和希冀,和杜克大学学生学者联谊会一起,为杜克华人献上一场独一无二的春节晚会!

这一天会是一个难得的机会,

你将拥有一个属于你的舞台;

这一天会是一种可以彩排的期盼,

却一定有着不可预见的精彩;

这一天让我们一起,

一起度过这海外游子真正的【新年】。

2016杜克华人春晚蓄势待发,

你,准备好了吗?

2016杜克华人春晚节目招集通知

一、 节目征集

1. 歌唱类:各种演唱形式以及器乐伴唱,歌伴舞,传统戏曲选段等。

2. 舞蹈类:古典、现代、民族等形式不限

3. 乐器表演类:民族或西方现代器乐演奏

4. 语言类: 小品、话剧、相声、朗诵等

5. 特长节目:武术或其他形式新颖、独具特色的创新类节目

二、节目要求

1. 参选节目须热情活泼,积极向上,形式多样。

2. 每个节目时长不限,可尽情发挥,但最好时长不要超过15分钟。

3. 道具、服装、伴奏音乐等自行解决。

三、时间安排

1.节目征集:2016年1月18日 – 2016年1月30日

2.正式演出:2016年2月13日 6:30pm

四、报名方式

联系人:郑思宜

邮件:siyi.zheng@duke.edu

微信号:shairyzsy 或扫描下面二维码

chunwan2

————————————–

The Chinese New Year Gala is coming! To celebrate Chinese New Year, Duke Chinese Student and Scholars Association (DCSSA) will be hosting the annual Gala on Feb 13th, 2016. Featuring songs, dance, comedy skits and many more live performances, the Gala is a
variety show on a grand scale. It is a perfect getaway from stress and a great event to experience the richness of Chinese culture.

DCSSA is currently recruiting performers for this event. If you’re interested in showing your talent such as singing, dancing, playing any musical instrument, and performing comedy etc., please check out our recruitment details below. Don’t miss the chance
to take the stage at one of the most anticipated events of the year!

2016 DCSSA New Year Gala Performances Recruitment

1. Desired Performances

1) Singing: solo, chorus, stage musicals, traditional Chinese opera

2) Dance: Ballet, modern, folk, etc.

3) Musical instruments: basically any kind you’d like to bring to the stage!

4) Comedy skits, short stage drama, etc.

5) Novelties and other creative performances: e.g. martial arts shows

2. Requirements for performances

1) Recommended no longer than 15min per show

2) You’re responsible for preparing costumes, stage props, and musical instruments for your own performance.

3. Dates

1) Recruitment for performers: Jan 18th – Jan 30th, 2016

2) Official performance: Feb 13th, 2016, 6:30pm

4. How to apply:

Please contact Miss Siyi Zheng at:

Email: siyi.zheng@duke.edu

Wechat: shairyzsy or scan the following QR code:

chunwan2

Look forward to seeing you all there!

2015年杜克大学亚洲高峰论坛 2015 Duke Asia Summit

亲爱的杜克校友:

光阴荏苒,岁月如梭。从这里放飞人生理想的你,是否期盼在母校重聚,追忆似水流年,体验时光对母校的雕琢——为了加强校友之间的联络沟通,促进各行各业交流发展,杜克大学中国学生学者联合会(DCSSA)将于2015年10月3日(星期六),即杜克校友返校日,隆重推出“2015年杜克大学亚洲高峰论坛”。本次论坛既是亚洲校友返校茶话会,更是广大校友、企业、当地华人之间的多维交流的高端平台。活动将汇聚海内外杜克校友、在校学生、正在杜克交流的中国学者、业界资深专家、当地华人华侨代表等。我们也将邀请特别嘉宾与您分享他们的心路历程和成功之道,在轻松的对话中探讨职业发展,经济金融,投资移民,中美文化交流等共同关心的话题。
如果您有意出席本次论坛,请参见下方详细内容并填写注册问卷。
期待您的参与,并衷心感谢您的关注和支持!

2015年杜克大学亚洲高峰论坛
日期: 2015年10月3日
时间: 11:00am – 2:00pm
地点: Trent Semans Center 150.
Duke University Medical Center.
Durham, NC, 27710
注册链接:https://duke.qualtrics.com/SE/?SID=SV_7VWt3X88KWeBigR

再次感谢您的关注!如有任何疑问,欢迎与我们联系,谢谢!

杜克中国学生学者联合会 敬上
2015年9月12日

————————————————

Dear Alumni,

Duke’s biggest fall weekend is around the corner! Come back and take another walk along the Duke chapel to recapture fond memories! Celebrate Duke University’s Homecoming 2015 with thousands of alumni and fellow students. Save the date and join us in a weekend of festivities and reunion. Duke Chinese Students and Scholars Association (DCSSA) will also host “2015 Duke Asia Summit” during Homecoming this year to encourage connections with Asia, which is now an important player in the global economy. Distinguished alumni from both industry and academia will gather to celebrate our Alma mater. The summit will begin with invited keynote presentations, followed by a refreshment and networking session.

Details are as follows:

Date: October 3rd 2015
Time: 11:00am – 2:00pm
Venue: Trent Semans Center 150.
Duke University Medical Center.
Durham, NC, 27710

Please RSVP through the following link:
https://duke.qualtrics.com/SE/?SID=SV_7VWt3X88KWeBigR

We sincerely hope you will join us in October.

Warmest Regards,
Duke Chinese Students and Scholars Association

Page 1 of 95

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén