Category: 杜克采风 | Duke Info Page 1 of 4

杜克大学duke University校园生活
优美宏大的学校校园
东方特色的花园 也可看出受画家莫奈影响杜克大学拥有包括7,200英亩(29 平方千米)面积的杜克森林在内之9432英亩(37.8平方公里)土地，以及建于其上的217座建筑。最近，学校兴建了大量的建筑，还准备翻修有50年历 史的中校区,将于2008年秋季完成的一期建筑工程将投入2.4亿美元。校园中心有杜克教堂。免费的校内公交线路每天持续运行，连接着各个校园。在大西洋 岸边的beaufort,杜克大学拥有一座占地15英亩的海洋实验室。
西校区
学生常把西校区校园称为“哥特式的乐园”。这个绰号来自于校园西区里哥特式复兴运动（兴起于18世纪的英格兰）时期的建筑。这些建筑大部分由julian abele设计，她是美国第一批黑人建筑师。主体的方庭属于非常朴素和早期的建筑风格，与之相对的是，学院方庭的建筑显现出了晚期的法国和意大利建筑风格的影响。
工程学院和行政楼
西校区建筑用的石头采取了七种基本色彩和十七种不同的颜色。学校负责规划和建筑的督导曾经这样形容这些石头，“古老的，吸引人的古代的风格”，而且“比普 林斯顿所用的石头的颜色更为温暖和柔和”，它们看起来有格外的美感因为它们堆砌的方式可以使它们的缝隙间有阴影线。杜克大学的创始人詹姆斯·杜克先生的原 本建议在千里迢迢的从新泽西州的普林斯顿开采石头，但后来为了节省经费，在北卡的hillsburgh开采了所需石料。西校区的中心是杜克的教堂，它也是 杜克大学的宗教中心，它的建造从1930年到1935年，历经了5年。教堂可以容纳1600人，它的高度有64米，是durham市最高的建筑之一。
西校区可以称作是杜克大学的中心。除了所有的二年级学生住宿在西校区外，一些三年级和四年级学生也住宿在此。学校的大多数学术和管理机构都在这里。西校区 的主要部分是以杜克教堂为中心，南面是住宿方庭，北面是学术方庭，图书馆和医药中心。泛指的西校区还包括科学和工程楼所在的科学路。最后，大多数的餐厅和 体育设施都在卡梅隆室内运动场里，这些也都位于西校区。
东校区
东校区其实是杜克大学以前的主要校区，在1930到1972年之间，这里曾经是女子学院所在地。而现在这里则成了一年级新生的活动区域，除此之外还有一些 系设立在此，包括艺术史系、历史系、文学系、音乐系、哲学系和女性研究系。还有另外一些进修课程也设在这里，有舞蹈、戏剧、教育、电影和学校的帮助写作的 项目。另外，一些东校区居住的所有人都是一年级的新生，并且除了作为管理员的高年级同学也只有一年级的新生可以住在这里。这样，一个团结的同龄人队伍就一 年接着一年的形成了。东校区是一个自给自足的校区，它有一年级新生宿舍，餐饮中心，莉莉图书馆，鲍德文礼堂，一个剧院，布洛迪体育以及网球场和几个学术 楼。馆东校区距西校区有2.4公里，两个校区谓语达乐姆城一条高速路两边，但往返于两个校区间并非难事，校园公交车是很方便而且快捷的。
中央校区
中央校区占地200英亩，在东西校区之间。一些三年纪、四年级以及一些职业学生(比如法学院和医学院的学生)研究生居住在中央校区。前面提到的纳什博物馆 也在中央校区，还有自由人犹太人生活中心，警察局，儿童中心，罗纳德麦当劳房以及一些管理机构比如说住户生活服务处。中央校区有很多娱乐和社交场所，像是 篮球场，网球场，沙滩排球场，游泳池，露天烤肉野餐地等等。这里也有商店，恶魔穴就是其中一个便利店。
目前有一个20到50年的长期计划来重新建设中央校区。这个计划的目标是把中央校区建设成为一个理想的学术村，来为杜克的全体成员服务。一期计划预计投资 2亿4千万，计划中包括饮食，学术，娱乐和服务设施的建设。这个革新的计划关键在于使中央校区更好的融合到整个校园里来，改变它目前要依靠迂回因而低效的 公交线路连接到其它两个校区的现状。
著名的杜克森林
成立于1931年的杜克森林目前占地29平方公里，分六个片区坐落在杜克大学西校区西面。它是全美最大的持续保养森林之一，其所有的管理记录都被完好地保 存了下来。直到今天，杜克森林仍然诠释着多种不同的森林形式及造林学上的意义。森林还被广泛地用于各类研究，现拥有水层研究装置，森林碳转移存储设备，两 座用于微气象学研究的高塔，以及其它用于研究动物行为及生态的区域。长达数英里的步行小道绵延穿过森林，特别适合人们在此放松娱乐，排名全美前列的杜克男 子和女子越野长跑队便时常在此训练。
坐落于杜克森林的狐猴中心是世界上最大的珍稀原猴亚目灵长类动物的栖息所，始建于1966年，占地344,000平方米，现有狐猴，丛猴，懒猴属动物25种近300只。杜克森林同时还是美国主要的圣诞树的种植产地。
sarah p杜克公园
建于三十年代早期，占地223,000平方米，是杜克校园里主要的景点之一。分为三个主要部分：主梯田及其周边，h.l.blomquist本地植物园， 以及culberson亚洲植物园。有长达8公里的林荫小径穿过doris杜克中心及周围的花园。
图书馆
图书馆杜克大学的图书馆拥有超过500万卷的藏书，论其规模，排名于全美私立大学图书馆系统前十。它有1770万的手稿，120万的公共文件和数以万计的电影、录像带。

图书馆在学校有九个分支。除了位于教堂附近的perkins图书馆，还有生物学环境学图书馆，化学系的图书馆，lilly图书馆（拥有美术、哲学、电影录 像和表演艺术等收藏），音乐图书馆，海洋图书馆和vesicle图书馆（拥有工程学、数学和物理学的藏书，现已搬迁）。学校档案室、善本、手稿和特别收藏 都属于perkins图书馆系统的收藏。2008年杜克大学首次公布了5000张甘布尔在 1917~1932年间在中国拍摄的珍贵历史照片。 bostock图书馆是为了纪念学校理事会成员罗伊·博斯道而命名，它在2005年开馆，是根据学校的规划计划为了完善杜克大学的图书馆系统而建立的。它 毗邻perkins图书馆的有利位置使之成为了perkins系统图书馆里藏书范围大的一个。如果你看到了这个图书馆里学生单独或者集体学习的场面，你一 定会对这个图书馆的容纳表示赞赏。它的建筑风格也一定会让你钦佩。你进入图书馆，首先就会喜欢上它的温暖舒适的学习环境，它有80个带书架的独立学习 桌，500张椅子，近100个电脑。它还有超过7万英尺的书架，用于放置bostock图书馆以及其它图书馆无法安放的多余图书和新进图书。

杜克体育
杜克体育异常出色,是美国私立名校的代表,美国体育频道espn评出美国十大篮球名校,杜克力压北卡大杜克体育的标志宠物和市赛宠物牛学,堪萨斯大学,以 绝对优势排名第一,当之无愧的篮球第一名校。杜克的学生体育好是出了名的，被认为 “杜克有全世界最好的篮球队”。作为全美最著名的大学运动代表队之一的杜克男篮，是历史上获得殊荣第四多的大学篮球队。杜克大学的篮球队教练 michael krzyzewski,也是现在美国国家篮球队的教练（”k教头”），加入杜克２８年来，多次带领杜克大学男子篮球队夺冠，个人也是取得了在美国篮界所能 得到的所有荣誉。成为自1985年ncaa锦标赛扩军至64支队以来唯一支拿过三次全国冠军的球队，近20年中 10次闯入四强，99至03连续五年acc锦标赛摘冠。杜克cameron篮球馆因此极为著名，承载了美国人的体育运动精神和杜克篮球队的荣誉。史上更是 人才迭出，从乔丹接班人格兰特希尔、到现在火箭队的防守大将巴蒂尔、再到英国队的绝对核心,芝加哥公牛队的主力球员罗尔邓、前船长埃尔顿布兰德、爵士双煞 之一的卡洛斯布泽尔等都是杜克大学培养出的优质篮球人才。杜克的篮球理念是注重团队配合，球员篮球智商一般比较高。 杜克是篮球疯狂的地方,赛季的时候体育馆前全是一排一排帐篷,学生吃住帐篷几日几夜彻夜排队只为了一张票,这也是杜克一景。由于所有大学生队的体育票对学 生免费,设定帐篷星期线在大赛前演变为唯一的肯定获得入场卷的方式。参与帐篷的总数在100以上 ，各个帐篷可能有12 个居住者。帐篷露宿一般在体育场的草坪。根据时间长短，有不同的露宿类别，并要求帐篷内的至少人数。在晚上,草坪经常成为聚会或偶尔的音乐会的场面。男子 篮球教练mike krzyzewski 偶尔地买比萨饼为内帐篷的学生，而被大家津津乐道。

杜克拥有绰号“蓝魔”的26支大学生运动代表队，隶属于全美大学生体育协会(ncaa)大西洋区，历史上曾八次荣获ncaa全国冠军，其中女子高尔夫球队 四次(1999,2002,2005,2006)，男篮三次(1991,1992,2001)，男足一次(1986)。杜克的主要对手(尤其是男篮)是邻 城的北卡大学教堂山分校。这样的竞争关系甚至导致人们将两校的标志色蓝色严格地区分开来：浅色粉蓝代表“北卡大学”，深蓝则象征杜克。 过去10年中，杜克每年都排在nacda杯赛前30强，总体上显示了学校强劲的运动实力。2005年杜克排名第五，目前(06年)则排在第六。杜克在 2000年排在全国10强之内的代表队包括了男子和女子篮球，男子和女子网球，男子和女子足球，男子和女子越野长跑，男子和女子长曲棍球，女子曲棍球，男子和女子高尔夫球，而这其中又有8支队在2004-2005赛季排名全国前两位。总体上杜克90%的运动员能够毕业，这是整个大西洋区所有学校中的最高比例。

博物馆
2005年10月2日，nasher艺术博物馆落成。这座现代博物馆投资 2,300万美元，占地面积6,120平米，在风格上传承了杜克校园的哥特式与乔治式建筑风格。该艺术博物馆意图建成杜克大学校园风格独到的地标性建筑，为杜克大学提供吸引学生、教员、校友和访客的强力磁石，并成为杜克大学与 raleigh/durham 社区的文化生活中心。 其拥有1.3万件艺术品，其中包括andy warhol,henri de toulouse-lautrec, 和pablo picasso的作品。除此之外，它还有可以用作教室nasher博物馆和展览厅的房间。

nasher艺术博物馆旨在为杜克大学原有的永久收藏品提供馆藏，并为各种临时展品提供极佳的展示平台。此外，博物馆还配备了礼堂、行政办公区、教室以及 一个毗邻咖啡馆的巨大厅堂，其内可举办各种社交活动。博物馆的设计充分考虑到建筑未来的扩建发展，并于初始的设计方案中反映了可持续发展的清晰规划。

nasher艺术博物馆由 5 个功能各异的柏拉图式单体建筑组成，一个用作永久馆藏、两个用于临时展示、一个用作礼堂，还有一个用作教室、咖啡馆、行政处等配套设施。 这5个独立的场馆围绕场地上一个缓坡的高点而建，呈舒缓的放射状，中间围合出一个不规则的五边形庭院，其上空以玻璃与钢架材质的轻型天蓬覆盖，形成整个博 物馆的大厅，并被设计成雕刻艺术品展馆。场馆间开阔的空间为大厅带来了良好的视野。为了模糊内外部空间的界限，大厅的地面设计一直延伸到大厅外围，勾勒出 入口门廊和一个独立的露台咖啡馆。 5 个场馆以面积有限的门窗幕墙形式集合成一个建筑整体。建筑的主要建材“杜克石”赋予建筑优良的质感和温暖的大地色调，这种暖色调的本地石块被广泛运用于杜 克校园中的其他老建筑身上，从而营造了互为呼应的和谐之感。

转载自 http://usa.edutime.net/

0

0

杜克大学Duke University学校概况
杜克大学(Duke University)创校于1838年。 由北卡州的烟草大亨詹姆士.杜克（james buchman Duke）为纪念他的父亲老杜克（washington Duke），利用慈善家卡尔（julian s. carr）所慨赠的9000英亩土地，无私无我地投入全部产业和资金，不断扩充而发展成为今日傲视全美的杜克大学Duke University。
杜克大学(Duke University)校训“knowledge and faith”（知识与信念）

杜克大学Duke University坐落在北卡州杜兰市（durham，north carolina），与人杰地灵的教堂山（chapel hill）及北卡州首府罗利市（raleigh），正好鼎足而立，共同构成人文与地理上著名的“北卡三角区” （north carolina triangle）这一高科技、尖端医学研究、文教结合地带。就在这种后天的努力下，成为全美最适宜居住的州（the most livable state of the united states） ，同时也是全美国博士学位密度最高的地区。“三角高科技研究区”之所以设在北卡，其最重要的幕后学术与智慧支持者之一，就是杜克大学Duke University。
杜克大学Duke University历史上曾有过 “南方哈佛”之称。其学费之昂贵与哈佛平分秋色，但杜克绝佳的设备、小班制、个别关照、城乡并重，及文武合一的观念，是其他大学极为称羡的。广大无比的山 丘校园(学校占地9432英亩，合37.8平方公里)，170栋古典建筑，仿佛一一隐藏在秀丽的山林中一般。杜克大学不但是一流学术殿堂，更是修身养性、 术德兼修的好地方。其本科学院在美国新闻与世界报道的2007年美国大学排名榜上排名第8，列全球大学排名第11位。连续五年在全美大学排行榜上名列第 5。本科课程提供36门文理专业及46门可选择的第二专业。

图书馆及计算机资源：
在全美校务基金最雄厚的460多所大学中，杜克大学Duke University虽然排在第23名，然而该校的图书馆藏书量是全美第8名，仅次于哈佛、耶鲁、哥伦比亚、斯坦福、芝加哥、康奈尔和普林斯顿。可见杜克大学Duke University在学术研究、软件设施、学生教育的投资上，较诸任何一所大学都还要慷慨、开明。
学生服务：
低息长期贷款（约1256美元），校外贷款（约4256美元），勤工俭学，450份兼职。
社团组织：
杜克大学Duke University还有其他两项珍贵的传统：体育运动与教育国际化。杜克大学Duke University的篮球队及美式足球在全美的大学球赛中，也算是佼佼者。然而，获选为大学篮球或足球校队的先决条件，便是学业成绩要优秀，否则根本不予考虑。这就是为什么能加入大学篮球、足球校队，也同时获得文武双全、品学兼优的肯定。
基础设施：
杜克大学Duke University具有先进的硬件设施和科研学术软环境，建有人工气候实验室、海洋科学实验室、化学实验室、fg环境研究实验室、癌症综合研究中心、环境资源及政策研究中心、心理学研究实验室、人口统计研究中心、高原生物站等科研机构。

以杜克大学Duke University的校园建筑来说，整个东校园保持着乔治亚式古典建筑，而较新的西校园则全是哥特式分格。城堡似的古典建筑外型非常古典精致，所有建材 却是采用美东南地区的坚固花岗岩，没有任何两栋相雷同。校园古典而精致，漫步在秀丽的杜克森林中，感觉就像来到了世外桃源。一百七十栋古典建筑，仿佛一一 隐藏在秀丽的山林中一般，杜克校园面积之大在私立大学中只有斯坦福可以媲美。美国南部地域广阔，气候温暖而舒适。杜克花园 风景优美，是远近闻名的景点。大学中树木茂盛，环境优美，整个学校隐藏在秀丽的山林中，其将优雅的绅士风度与严谨务实的治学、将学习与娱乐天衣无缝地结合 在一起，使学生们在学习的同时，也有心情享受青春的快乐。
到了现代，杜克大学Duke University成为美国南部学术中心之一,当之无愧的成为美国南方最优秀的大学。医学中心已赢得了世界声誉，许多院系也持续位居美国最佳院系之列。 杜克以其研究成果和学术革新引起社会各界的关注，其教授也常被邀请担任国内外许多学术和专业组织的负责人。1991年，在《美国新闻与世界报导》所作的年 度大学评估中，杜克大学名列全美第7所最好的研究性大学。“使杜大真正成为世界教育事业的领路人”并“促进人类进步，发展我们的资源，增加我们的智慧，并 提高人类的幸福”。2007年，杜克大学的本科生中40%为少数族裔，来自于全世界107个国家，2008录取率为19%；医学院和法学院申请的平均 gpa高达3.88和3.74。

2004年杜克大学的研究经费超过四亿九千万美元。纵观历史，杜克的研究者做出多项突破性研究。例如，杜克著名的生物医学工程系研制出世界上首例实时三维 超声诊断系统，并制成了首个工程血管。工程系的adrianbejan发展了构建理论，解释自然界中的形状。杜克大学在非线性动力学、混沌和复杂系统都有 开拓性的研究。最近，杜克大学的研究者完成人类染色体的最终绘图，成为人类基因工程最终完成的世界新闻。近期的报告还包括杜克研究者在研制艾滋病疫苗和隐 身材料(optical cloak)方面的努力。直至2008年，杜克受捐赠49亿美元，是美国第12大捐赠。

杜克大学Duke University下设9个学院：三一文理学院(trinity college of arts and sciences)、工程学院(pratt school of engineering)、法学院、神学院、医学院、护理学院、环境与地球学院(nicholas school of the environment and earth sciences)、商学院(fuqua school of business)和研究生院。另外还有40多个研究所和研究中心。
杜大其它一些重要学术机构还有：资源与环境政策研究中心、杜大威特兰动植物研究中心、海洋实验室、海洋生物医学中心和热带环境保护中心等。

美国新闻与世界报道的2009年最好研究型学校，杜克医学院排名第六，法学院排名十一，商学院并列十一，工程学院排名三十。在博士项目的排名中，杜克在文 学批评和理论专业排名第一，黑人文学专业排名第三，美国现代文学排名第三，市场专业排名第三，环境政策及管理排名第四，mba 排名第四，公共政策分析专业排名第五，国际商务排名第五，统计数学排名第六，生态学和进化生物学排名第五，生物医学工程第四，国际政治学排名第七，公共事 务排名第十，政治学排名第十，理科博士项目排名十二，数学并列二十一，计算机科学排名二十，电脑工程排名二十一，物理并列二十九，化学并列三十八。
本科专业：
生物学/生物科学、生物医学工程、化学、土木工程学、计算机科学、电气工程学、环境科学、材料科学、数学、力学工程、物理学、人类学、艺术/美术、艺术 史、亚洲/东方研究、黑人/美籍非洲人研究、古典文学、东欧与苏联研究、经济学、英语、欧洲研究、法语、地质学、日尔曼语言与文学、希腊语、历史、国际研 究、意大利语、拉丁语、拉美研究、文献学、中世纪研究、音乐、哲学、政治学/政府管理、心理学、公共事务与政策研究、宗教研究、俄语、俄罗斯与斯拉夫研 究、斯拉夫语言、社会学、西班牙语、舞台艺术/戏剧、妇女研究、解剖学。

研究生院专业：
理工科类：生物化学、生物人类学、生物医学工程、植物学、细胞生物学、微生物学、化学、计算机、电子工程、数学、物理学、材料科学、机械工程、统计决策学、心理学、环境学等。
文科类：工商管理、人类文化学、文学、经济学、英语、德国研究、历史学、音乐、政治学、社会学、公共政策研究等。
医学类：遗传学、免疫学、神经生物学、病理学、药理学、物理治疗等。
杜克大学除研究生院招硕士、博士生外，其管理学院、神学院、环境学院、法学院、医学院和护理学院也有硕士、博士课程。
杜大其它一些重要学术机构还有：资源与环境政策研究中心、杜大威特兰动植物研究中心、海洋实验室、海洋生物医学中心和热带环境保护中心等。
重点学科：
杜克大学本科生课程最好的学科为政治学、公共政策、历史和化学，工程系也很不错，特别是电子工程和生物医学工程更为其强项。
据《耶鲁大学日报大学指南》指出，杜克大学最好的学科，包括有政治科学、公共政策、化学和历史。此外，给予杜克大学以五颗星最高学术评分的（纽约时报大学 指南》则认为，该大学的工程学系也很好，特别是电机和生物医学（biomedical）工程。
大学最多学生选读的学科，依次是：社会科学（30%）、文科（16%）、工程（14%）、生命科学（11%）、心理学（8%）。

杜克医学院为仅次于哈佛和约翰霍普金斯大学的医学院，为美国排名前三的医疗机构。另外，2002到2003年，在全美最好的15所医学院中，杜克拥有美国 卫生研究所经费的最高增长率，超过2亿四千五百万美元。 医学中心建成于1930年，坐落于校园的中心。杜克大学医学中心成立于一九三○年，位于西校区，包括哥德式建筑的医学院、南医院及乔治亚式红砖建筑的护理 学院及其研究所，以及元一九位列全美前三的医学中心八○年新落成的现代化大型的北医院。现在医学中心占地85万平方米，有90多个建筑物，建筑面积70万 平方米。现在医学中心住院医师及研究员约有780名，病房护士1780名，手术房护士200名，总共员工约有七千人。有3架救护直升机每年运送急诊患者约 1622人次。医学中心每年从美国国家卫生研究院得到的研究资助达2亿多美元。杜克现代化新颖的北医院设有急诊室、急救中心、加护病房、眼科中心、核子医 学部、放射线部、手术房、婴儿房、产房、检验室、药局、会议厅、小儿科、妇产科及部份外科的病房。精神科病房位于古老哥德式建筑南医院。 杜克医学院的传统保守及稳健，朴实而有礼。医院虽然未特别规定，但不论冬、夏季在上班时间内每一位男性行政人员皆穿西装、打领带。医院规定每一位员工进出 医院内必须佩戴名牌识别证。员工彼此遇见不论是否熟识皆以亲切地微笑或点头打招呼。「微笑、礼貌、稳重」也是杜克医学院优良传统。

杜克生物医学工程系一直以来是美国在这个领域最好的几个系，其研究方向广泛，研究力量强大。从研究方向来讲，可以分成器官工程学和成像两大方向。器官工程 学方向主要包括分子，细胞，血管，心脏，骨骼，神经模拟和药物传输系统等等。成像方面主要包括生医成像，生医光电，超声等方向。杜克大学最顶尖的医院和医 学院为生物医学工程系的项目提供了强有力的补充和支持。其与商学院在产品商业化和医疗健康管理等方面的合作更是独出一帜。 [编辑本段]电子与计算机工程系 电子与计算机工程系近几年来不断扩充师资力量，发展迅速，吸收了许多各方向顶尖学者。这些学者的到来不仅提升了原有专业的科研实力，同时也开辟了许多新的 前沿研究领域。主要分为电子工程和计算机工程两大方向，前者包括光电子，微电子，电磁与微波，微系统和信号处理。后者包括检测与设计自动化，计算机结构， 生物计算以及无线网络。电子工程方向教授较多，拥有许多国际顶尖实验组，如 metamaterial,computationalelectromagnetics, signal processing 以及microfluidicbiochip等。计算机工程方向教授数量相对较少，但发展很快，拥有wireless network, soc testing等本领域领先研究组，电子系教授 romit roy choudhury 的micro-blog 在其领域中引起了很大的反响，被英美多家媒体，网站报道；电子系教授davidsmith 的隐形斗篷已经在在全世界范围引起了极大的关注，并被评选为美国2008十大科技发现之一。

杜克大学的尼古拉斯环境与地球科学学院是全美最大的环境学院之一，与其并列的有耶鲁大学的森林与环境学院，密歇根大学的环境与资源学院，加州大学圣塔巴巴拉 分校的donald bren环境科学与管理学院，以及纽约州立大学的环境科学与森林学院。环境学院成立于1991年，分为环境科学与政策、地球与海洋科学、海洋实验室 （1938）。其中海洋实验室位于北卡东海岸美丽的beaufort地区，距beaufort海峡仅150码。新的统一的学院院址正在规划筹备中，将于不 久的将来兴建。 环境学院因校友peter m. and ginny nicholas夫妇的慷慨资助而得以大力发展，1995年学院便是因接受他们的2千万美元资助而更为此名。2003年又接受了他们的7千万美元资助。这 是当时杜克大学历史上收到的最大的单笔捐赠，也是美国环境教育史上收到的最大捐赠。这笔资助的很大一部用以成立环境政策研究所 ，作为沟通学术与政治的桥梁，用环境学院的科研成果影响美国环境政策的制定。环境学院的学科分布在全美环境学院中最广，交叉性极强。如环境科学与政策分部 包括生态系统科学与管理，环境化学和毒理学，水力和大气科学，以及环境社会科学四大方向。地学分部包括海洋与气候，地表过程分析和固态地球过程分析三大方 向。海洋实验室包括海洋生物、生态、生理、生化和政策等诸多方向。
法学院成立于1930年。特色专业包括商务, 比较法和国际法、环境法和知识产权。法学院的录取十分困难，和医学院、商学院并列为最难进入的学院。法学院还与杜克大学研究生院，神学院，商学院，医学院，尼古拉斯环境与地球科学学院、 公共政策学院开设联合学位。大约25%的法学院学生攻读联合学位。2008年的《美国新闻与世界报道》的全美大学职业学院与研究生院排行中，杜克大学法学院排名第10位。著名学术期刊有《杜克法律杂志》《杜克法律与技术评论》。

转载自 http://usa.edutime.net/

+2

0

图片简介：临近杜克大学东校区，9th Street是极受学生欢迎的酒吧餐馆一条街。图为坐落在这条街上的”Regulator”书店。该书店经常邀请包括美国前总统吉米卡特在内的名人来签名售书。

(第二部分，翻译：钟丽娴)报告显示在达勒姆郡(Durham County)的全部被雇佣的居民中，15%在杜克工作。杜克大学是这个地区最大的四人雇主，在他的37,026名雇员中, 超过一半居住在达勒姆郡。去年杜克购买了约2亿630万的当地产品和服务，其中购买额达到$10,000美元以上的商家为829家—这个数字比2003年 的报告中翻了一倍。杜克从女性所有的和少数裔所有的商家中购买的总数达到了3380万美元：这个数量占从所有商家购买总量的比例已经达到12%，是 1997年4倍。

另外的重要信息包括杜克学生在校园外的花费约为9250万，同时杜克的来访者也是达勒姆市和郡的重要的收入来源。

根据达勒姆会议和来访者办公署署长Reyn Bowman，杜克是人们来达勒姆访问的最重要的原因。他手下的工作人员对来访者的消费有追踪纪录。

“我们的研究表明，杜克大学与3亿2500万来访者的消费有关,”Bowman说,“这包括所有会议总数的39%, 所有其他商务的20%, 所有私人访问的75%，比如说是为医疗服务而来的，还有就是旅游观光人数的一半左右也是与杜克有关的。”

“如果你想管理一个大学及其所在社区的关系，并且改善这种关系，那就必须对这种关系进行量化。” Bowman说：“影响力的研究就是一种量化。”

以下是这份长达18页的题为<达勒姆和杜克>的报告的摘要。数据代表了杜克消费的两倍。 这个系数是根据经济学家的假设: “由一家机构花掉的钱在一个特定的经济体系中被消费的次数多于一次”而得到的。举例来说，发给雇员薪水中的每个美元会被这个雇员消费掉，然后得到这个美元 的人会再把这个美元消费一次。

雇佣: 16.8亿美元

北卡州在2005年第二季度前5位的私人雇主从高到低排列分别为: Wal-Mart, Food Lion, Duke University, Wachovia Bank 和 Bank of America. 杜克是达勒姆郡最大的私人雇主. 超过半数以上的雇员(37,026中的19,022)是达勒姆居民。他们占到了达勒姆郡所有被雇佣的人数的15%。

购买: 5.26亿美元

在2004-2005年度, 杜克在达勒姆郡的购买总量达到2.63亿美元. 其中购买量达到$10,000美元以上的商家为829家, 比起2003年, 涨幅达到400%。除此之外，杜克租用了达勒姆27%的办公室空间，对达勒姆不动产税的贡献估计为150万美元。

捐赠: 1.146亿美元

杜克及其社区提供了至少5千700万的各种形式的捐赠。最大的一笔是由杜克大学医疗系统提供的，主要面向达勒姆郡居民的4千600万无偿的医疗保健产品和服务。

学生和来访者消费: 8.34亿美元

杜克的12,085名学生大约在校园外消费了9250万美元。达勒姆会议和来访者办公署估计来杜克的来访者在达勒姆社区花费了3250万。除此之外, 这份报告还显示了杜克在2004-2005财政年中还为杜克所有的非教育用途的财产支付了590万美元的税和其他费用。

0

0

编者按：在中国高等教育风起云涌的今天，有一个人们心头一直萦绕不去的心结：部级高校招生究竟应不应该本地化？正反两方各执一词，难分伯仲。赞同者的理由是“部属高校吃地方饭就要多招当地生”，而反对者的利器为“一所大学带动一座城市”。

面对着这样的困惑，我们不妨把眼光放远，来看看杜克大学和所在的城市北卡州达勒姆(Durham)吧。最近公布的一年一度“杜克大学和达勒姆地区的经济关 系的研究”显示：每年杜克对当地贡献为32亿美元！杜克大学校长Brodhead博士说，这个数据充分凸现了杜克对于达勒姆经济不可或缺的地位。

仔细研究大学与当地经济发展是非常有意义的工作。经过实地调查、预测和评估，很多谜局与纷争就可能会迎刃而解。在此DukeChina.Org特别邀请药 理系钟丽娴同学翻译了全文，以飨读者。我们相信这样的工作对于国内高校来说，也具有很强的借鉴意义。(注：照片人物为杜克大学校长Brodhead博士和 达勒姆市长Bill Bell先生)

标题：32亿——杜克大学对于达勒姆经济居功至伟

根据最新的一项关于杜克大学和达勒姆地区的经济关系的研究表明，杜克大学对达勒姆市(Durham City)和达勒姆郡(Durham County)每年的经济影响总量据估计达到了32亿美元。

第四届杜克大学对达勒姆的财政影响力的研讨会发现，在2004-2005财政年中，由杜克大学的学生和来访者在当地的花费达到16亿美元。而这16亿美元消费的影响力，至少有两倍那么多，也就是32亿。因为经济学家认为每个花出去的美元在离开当地经济体系的时候至少还要被再消费一次。

1997年的第一次报告显示杜克大学对当地的经济影响力约为19亿美元。在最近的一份2003年的报告显示，这个数字已经达到26亿美元。

“我们从去年秋天开始这项研究, 这个结果在这个时候出来真是再合适不过了。”杜克大学校长Richard H. Brodhead在周四(4月20日)的大达勒姆地区2006年度商会上说：“大学作为社区的意义不仅仅在于消费，而大学的所在地也决不仅仅是一个商家和 店铺的集合地。但是清楚地了解杜克-达勒姆关系的各个积极方面，包括杜克的举足轻重的经济影响，仍然很重要。”

达勒姆市市长William Bell 把这次研究结果称作是很有价值的：“我想每个在达勒姆的人基本上都了解杜克大学作为达勒姆最大也是最受瞩目的教育合文化机构所起的作用，但是这项研究帮助 揭示了杜克在财政方面的重大作用。” Bell说：“虽然达勒姆和杜克的关系是远远不能用金钱来衡量的，了解这种经济关系还是有助于两者之间的互相理解和互相重视。”

这项采用了政府数据以及其他数据和模型的研究由杜克公共事务办公室开展，并得到了大达勒姆地区商会和达勒姆会议和来访者办公署的协助。今年的研究致力于纪 念已故的Richard A. Stubbing，他原来是杜克Sanford公共政策学院(Sanford Institute of Public Policy)的教授，也是杜克和达勒姆的一位活跃市民。他对1997年的第一份杜克经济影响力的报告的产生起了指导性的作用。（未完待续）

0

0

Paul Carrington,1978年到1988年之间的杜克法学院院长,见证了杜克法学院与中国的联系的开始，下面为第二部分。（编译：陈丽星）

但是在1983年秋天，西民收到了来自大使馆的紧急电话，有人发起了行动促使美国商业部对中国纺织品征收反倾销税。这关系到数十亿的钱。但是西民认识的人中没有懂这个东西的。西民和西庆只能自己去解决这个问题。我们法学院的没有谁对反倾销税懂的很多，但我们知道华盛顿有几个律师在这方面在行。所以他们得到了一些专家的帮助，写了一个备忘录给中国大使馆去填。在当时的国际政治情况下，这个案子不是很难赢。这样中国无成本的赢了这个诉讼，大使馆非常的感谢杜克法学院的帮助。

几个星期以后，中国教育部的王富孙和中国人民大学法学院的高主任来访问了我。他们邀请我1984年夏天去中国，作为中国的来宾，去中国招更多的学生去杜克学习，期待他们将来或许能帮中国解决类似的问题。

我在中国呆了两个多星期，我的夫人贝茜和我们的小儿子陪同我去的。我们被安排去大学去会见谙熟英语的教授以及那些他们推荐去杜克的学生。

在人大，我会见了10个法律教师和5个想去杜克深造的学生。我给了那些学生Hickman V.
Taylor最高法院的一份判决书（opinion），然后让他们和我一起讨论。这些都是用英语完成的，这让我很满意。

我和教师们聊天就需要翻译了。教师们没有办公室，图书馆的阅览桌在文革期间作为资本主义教条被彻底清除。这所大学是在1934年的时候在窑洞里建立的，它的历史使命是培养党的领导，正因为如此，它在文革期间存活了下来。不过，在1984年的时候，它又成为教育部下属的了，学生由国家统一考试录取。他们提议让石西民成为他们教师队伍中的一员。他们似乎认为我可以处理这件事。

人大之前从来没有过外国学生，我们谈话的目的之一就是讨论他们能为杜克法学院的学生做些什么。他们愿意提供食宿和教育给杜克的学生，作为交换我们和他们的学生进行合作。我同意1984年带两个学生过来，也许在1985年再带三个。后来我们这边确实有3个同学去了那边一学年。Ross Katchman ’87 and Dan Scheinman ’87,他们的这个经历对他们后来的职业生涯确实很有帮助。

1985年，与中国的法律教育交换委员会（CLEEC）组织起来了，由Luce基金会支持。我作为五个成员之一证明了当时杜克在与中国建立联系方面走在了前头。其他的法学院，也像杜克一样，开始看到成为国际机构的前景，CLEEC正是他们与中国申请者之间的桥梁。

我成功的征募到了一些法律公司的负责人，使得每个在杜克读法学博士的中国学生可以去实习。学生们工作两个暑假就可以可以得到相当的酬劳可以支付他们的生活费用了。

在不同程度上，这些法律公司都是希望去寻求商业交易，但在大的尺度上，这些法律公司会为公共利益作出贡献。很容易说服美国律师：一个几乎没有律师的国家绝对需要大量律师。

和我交谈过的律师中有很多认为中国可能会接受美国过剩的法律方面的人才。我也得到了一点来自基金会和公司的经济支援。在80年代后期，我注意到我们的国际学术中有五个韩国人。有一天我和他们共进了午餐，想了解一下我们是怎么吸引韩国人的。结果获知，韩国人要和中国人建立关系并不容易，他们做这事最容易的地方就是在达勒姆，北卡。

0

0

编者按：格兰特.希尔(Grant Hill)是杜克大学篮球史上的风云人物。他90年来到杜克，于91，92年帮助杜克两夺NCAA的总冠军。他的妻子塔米亚.希尔(Tamia Hill)曾经五次得到格莱美的提名。可能不为大家所知的是：希尔夫妇还是职业收藏家。他们收藏的46件反映20世纪黑人文化的艺术品今天在学校的Nasher Museum开始展出。欢迎大家前去欣赏。

Durham, N.C. — The Nasher Museum of Art at Duke University will present an exhibition of African-American art from the collection of NBA basketball player and Duke graduate Grant Hill, beginning March 4.

“Something All Our Own: The Grant Hill Collection of African American Art” is on view through July 16.

The Nasher Museum of Art is a major new arts center on Duke’s campus that serves the university, Research Triangle area and surrounding region with exhibitions and educational programs.

“Something All Our Own” includes 46 paintings, collages, sculptures and works on paper by the most important African-American artists of the 20th century. The exhibition includes collages, prints, sculptures and paintings by Romare Bearden, Elizabeth Catlett and John Biggers. Alongside those works are moody, solitary paintings by Hughie Lee-Smith, paintings by self-taught artist John Coleman and sketches and paintings by the late Arthello Beck Jr.

“I am especially pleased to bring art and basketball together at Duke during the museum’s inaugural year –

0

0

编者按：杜克卫生保健系统75岁了！用CEO曹文凯博士的话就是：我们上升的曲线斜率远比其他学校要陡峭。本周二学校将举行大型庆祝活动，同时新的杜克国际医疗研究所(Duke Global Health Institute)正式成立。今天我们来给大家做个介绍。在此感谢外科系陈隆恩教授提供稿件。

杜克大学的卫生保健系统创建虽然只有短短的七十五年时间，但已蜚声遐迩、驰名于世。它以始建于1930年的杜克大学医学中心为主体,涵盖杜克大学医院, 杜克大学医学中心, 达勒姆地区医院, 洛丽社区医院, 社区保健院, 和附近地区的多个私人诊所。 数据最有说服力：现有全职职工10391人, 其中主治医师以上职称者1509人,住院医师和进修医师832人,博士学位以上研究人员529人。全系统现有病床1550 张, 2005年全年收治住院病人达62395人次, 门诊病人130万人次, 实施外科手术74777人次。

杜克大学卫生保健系统集医学院，护理学院, 医学中心，基础及临床研究所或室，及家庭医疗服务于一体。 在为病人提供优质服务和为卫生保健事业培养未来领袖的同时, 还通过生物医学研究来探索和发现更新更好的疾病治疗方法及措施, 故而持续雄居美国南方卫生保健系统之榜首,并连续16年被权威的美国新闻与世界报导(US News and World Report) 评为全美最佳医院之一 (2004年名列全美第6位, 2005年名列第8位)。医学专业名列全美前10位的为：心脏科, 老年病科与老年病护理, 遗传学, 肿瘤学, 妇科, 呼吸病学, 泌尿科, 骨科（包括运动医学）, 眼科, 消化科, 肾病科, 心理科, 和风湿病科。精湛的医术和高质量的服务使得世界各地的患者慕名而来，络绎不绝，满意而归。

卫生保健全球化的理念已深深融入我们的使命中,大大加快了我们走向世界的步伐。除与世界各国同道在学术领域的合作与交流的力度不断扩大外,与新加坡政府合办,以我们的教学模式为模板的医学院将于2007年开始在亚洲招生; 与坦桑尼亚在爱滋病疫苗开发,治疗, 和研究方面的合作已向纵深发展; 与斯里兰卡在医学教育方面的合作也已起步。值得一提的是,我们与北京大学卫生保健系统建立合作伙伴关系的可行性也在酝酿与

0

0

编者按：来自宝岛台湾的卓良珍医师曾经在十多年前来到杜克大学医学中心进修老人精神医学一年，进修结束返回台湾后，他担任台中荣民总医院精神科主治医师。这一年的经历让她印象如此之深，以至于“至今仍念念不忘那儿诚挚的人情味，以及四季分明一草一木的美景风光，优良的设备、学术气氛、敬业的精神”。他提笔写下了当年在杜克的所见所闻，读来颇为有趣。由于文章较长，我们分三次转载，今天是上篇。

“微笑、礼貌、稳重是杜克医院优良传统的另一特色”

杜克大学医学中心成立于1930年，位于西校区，包括哥德式建筑的医学院、南医院及乔治亚式红砖建筑的护理学院及其研究所，以及1980年落成的现代化大型的北医院。医学中心每年的预算平均约四亿三千万美金。现有医学生约450名，去年美国本国大学毕业生共有4,225人申请杜克医学院，而仅录取105名医学生，且有每年逐渐减少招生人数的趋势。平均每年有27,500人次住院，402,000人次看门诊，约36,000人次看急诊，平均住院天数9.6天。患者约百分之八十来自本州（北卡罗莱纳州），其余来自美国其他地区及世界各地的特殊个案。南、北医院共有主治医师级以上专家550名，住院医师及研究员约有780名，病房护士1,780名，手术房护士200名，总共员工约有7000人。有三架救护直升机，每年运送急诊患者约1,622人次。南北医院之间设有往返免费的电缆交通车以及人行道。医学中心的图书馆位于南、北医院之间，五层搂建筑，藏书丰富，设有电脑连线作业，有3,200种杂志，每次购买的新书都放在专门设置的书架上两周，供各科医师借阅。图书馆大搂旁设有各种医学图书、医师诊断所用的个人仪器及白色工作服、文具等物品出售。

杜克的传统民风相当保守及稳健，且朴实而有礼。医院虽然没有特

0

0

“候诊室的室

0

0

编者按：本周我们主要介绍了杜克医学中心75年的辉煌历史。可能有很多人已经知道，明年杜克大学和新加坡政府联合创建的医学院就要在新加坡正式招生了。这是杜克医学院国际化的里程碑。杜克医学院目前正在和北大医学院接洽，讨论未来的合作。在此我们衷心祝愿杜克医学院的明天更加美好。

“美国大众传播对公共卫生教育的资讯之报导详尽及完备，材料之内容丰富。一般民众皆有基本的医学常识，遇上疾病的小问题即会自行处理，不必劳师动众随便看病，当然也就少发生被江湖郎中欺骗所产生之并发症疾病问题。”

杜克的老人精神医学科工作与研究的范围跟内科部的老人医学科、神经科互相支援、合作关系相当密切。每周三我跟随指导教授布莱特那医师，老人精神医学科主任在杜克的「老年人评估及治疗诊所」看门诊，上午看初诊，下午看追踪的复诊病人。

有几点感想如下：

(1)美国大众传播对公共卫生教育的资讯之报导详尽及完备，材料之内容丰富。一般民众皆有基本的医学常识，遇上疾病的小问题即会自行处理，不必劳师动众随便看病，当然也就少发生被江湖郎中欺骗所产生之并发症疾病问题。不随便求医，医师也不必看太多病人，医疗的品质提高，医师较有充分的时间问诊及检查病人。家属及病人亦懂得较深入地与医师讨论病情及治疗问题，医师也必须有了心理准备，供病家备询，因为病人家属好像口试官一样地向医师质询，是有备而来的。

(2)医师及社员对待家属及患者皆很有礼貌，先起立主动向病家们亲切地微笑，温和的招呼、握手，充满了诚恳的关怀，好像病家就是医师自己的家人或朋友一般地热忱态度，不论是贫富、高低的地位或黑、白、黄种人，医师都一视同仁地看待，视病如亲，端庄、幽默而不轻浮，轻松自然而不疏忽。

(3)老年患者因为五官感觉与反应皆较迟钝，有时听不懂医师的医疗指示及问话，所以医师问诊的时候要有耐心地慢慢说、大声点、咬字清楚些、字句用辞简单易懂些。另外医嘱最好使用印妥而字体大些的说明书，以免老年患者回家之后忘记了怎么服药。

(4)美国六十五岁以上的老年人口占总人口的百分之十二，但使用药物的比例却占四分之一，因此美国卫生单位特别每位关照老年人使用药物的安全问题，以及避免药物本身的副作用与多种药物互相交互作用所引发的生理变化而造成精神与行为异常的现象。同样的药物在年轻人或中年人使用时候安全可靠，但给老年人使用就应该考虑到其身体之适应性，减低药物剂量到半量或五分之一，以及减少服用次数，每天四次改成早、晚各一次，每晚服一粒改成隔一夜服一粒。因为老年人的身体内水份含量及肌肉组织逐渐减少，而脂肪组织却相对增加，且肝、肾的代谢功能降低及缓慢，因为药物停留在体内的时间延长、吸收、破坏、分解药物的功能也改变，所以药物的代谢产物的排泄亦趋缓慢，留在体内的药物半衰期亦延长。假若不减低药物剂量，照样以给年轻患者的方法给药，老年人很容易服用过量而发生中毒或意外事件。

(5)美国老人到了晚年最普遍的精神问题是忧郁症。美国地大，若老年人不开车则少出门，与左右邻居亦少来往，儿女远居外地少回家，老年人则孤独地过著隐居的生活。眼看著亲朋好友一个一个地离世，向银行借不到钱更显得孤苦凄凉。因此心情欠佳，终日不吃饭，以喝酒过度日的老人很多，嗜酒不吃营养食物，更造成身体之虚弱。美国约有百分之卅八的老人常看病，其中之一半又住院。患有忧郁症的老年人因注意力欠集中，记忆力差而往往被误诊为老年痴呆症，后者重新追踪诊断约占四分之一是忧郁症而非痴呆症，约有百分之八十二之忧郁症患者是可以治愈的。

由于长期照顾阿痴呆症患者的家属或照顾者眼看这类患者一天比一天的退化下去，似乎没有一点儿改善的

0

0