MARCA Premier League

La página web MARCA tiene algunas de las noticias más extensas de todo el mundo sobre el fútbol. Su lengua primaria es el español, pero también tiene la opción de seleccionar el inglés. Aunque se escribe en español, MARCA provee una página especialmente para los aficionados de una de las mejores ligas de fútbol del mundo: la Premier League de Inglaterra. Después de explorar este sitio, me di cuenta de que MARCA no solamente da las noticias comunes de la Premier League, sino también explica lo que pasa con las estrellas hispanohablantes de esta liga, incluso los jugadores y entrenadores de esta liga. En suma, es un sitio para un nicho específico: la hincha hispanohablante que le gusta la liga de fútbol inglesa.

Como punto de partida, MARCA Premier League ofrece todos los servicios que una página web de la liga inglesa les da a sus lectores. Por ejemplo, a la derecha de la página están los resultados de la semana y la clasificación actualizada de los equipos. Es más, hay videos que muestran las partes más memorables de los partidos. Ahora, lo que está presente al momento es el resultado de la Carabao Cup, anteriormente conocido como la League Cup, en que Manchester City derrotó al Arsenal 3-0. Hay una galería de fotos[1] que muestran los mejores momentos del partido y la acción capturada del partido. Por añadidura, existe un video[2] de las partes más importantes del partido. Sin embargo, cuando uno trata de consultar el video, el enlace no funciona debido a que no estás en el país del video, en este caso Inglaterra. Esto es un gran problema que los aficionados de varios equipos internacionales tienen que enfrentar porque es difícil obtener acceso a videos de los equipos internacionales en los Estados Unidos. Sin embargo, el sitio MARCA Premier League sí ofrece entrevistas para ver. Un ejemplo de los entrevistas disponibles en el sitio es un entrevista con el entrenador de Manchester City, Pep Guardiola, después de su victoria en el League Cup contra el Arsenal, en la que da sus opiniones sobre el lazo que lleva, lo cual es explicado más tarde en este ensayo[3].

Lo que es importante considerar del sitio MARCA Premier League es su enfoque en jugadores y entrenadores de países hispanohablantes. El ejemplo más obvio de este enfoque tiene que ver con el entrenador de Man City, Pep Guardiola. En el resumen del campeonato del League Cup, no dice que el equipo Man City ganó el partido en el título, sino que “Guardiola gana su primer título con el City tras golear al Arsenal en Wembley” (MARCA n.p., cita 2). Es más, MARCA Premier League se enfoca en los aspectos políticos de Guardiola. Es bien conocido en la comunidad del fútbol que Guardiola apoya la causa de la independencia catalana. Durante los últimas semanas, según un artículo por Álvaro de Grado en el sitio MARCA, Guardiola ha llevado el lazo amarillo, un símbolo por la independencia catalana, en los partidos de Manchester City y lo llevó en el final del League Cup. A la Football Association de Inglaterra no le gusta esta acción y ha tratado de pararlo, y el artículo comenta la lucha de Guardiola por mantener el derecho de llevarlo. Entonces, se puede inferir que el sitio MARCA Premier League incluye un enfoque de la política hispana en sus comentarios, no solamente del fútbol.

Además, el sitio MARCA Premier League ofrece la mayoría de sus comentarios de jugadores enfocados a los futbolistas hispanohablantes. Hay tres ejemplos que pertenecen a esta página web, dos siendo jugadores del Manchester City. Uno de estos futbolistas es el Kün, Sergio Agüero. Por ser ganador de la League Cup hace algunos días, su perfil ha sido representado generosamente en MARCA Premier League. En uno de los artículos sobre el delantero argentino, Agüero le da al MARCA sus predicciones sobre un partido no pertenecido a los temas del Manchester City: el partido entre Real Madrid y Paris Saint-Germain.[4] Este tipo de articulo demuestra la demanda de los lectores de escuchar las opiniones de los futbolistas hispanohablantes y que son importantes para ellos. El otro futbolista hispanohablante de Manchester City representado en MARCA Premier League es David Silva. Un artículo que se escribe sobre Silva describe la celebración de Silva para su hijo después de meter un gol contra el Arsenal en el final de la League Cup.[5] Otra vez demuestra la importancia de futbolistas hispanohablantes en este sitio. Finalmente, se discute mucho el mexicano Javier “Chicharito” Hernández, delantero para el West Ham United. Varios artículos sobre el Chicharito están en la página web. En particular, Juan de la Concha discute la “triste realidad” de la participación de Hernández en West Ham United.[6] Ha sido relegado del primer once de jugadores por el entrenador David Moyes. Esta discusión de Chicharito no necesariamente sería de mucho interés de lectores ingleses, pero para los hispanohablantes, leer de uno de los jugadores mexicanos más importantes es de suma importancia, así que hay un volumen muy alto de artículos sobre el Chicharito.

Después de explorar el sitio MARCA Premier League, estoy emocionado de lo que he descubierto. Pienso que tiene un gran análisis del fútbol inglés. No solamente tiene el análisis requerido por un sitio de web que tiene que ver con el Premier League. MARCA Premier League pertenece a los temas de interés de los hispanohablantes de hoy, especialmente con los jugadores, entrenadores y la política pertinente al día. Por eso, creo que MARCA Premier League es el mejor sitio para la hincha hispanohablante aficionada de la Premier League.

[1] “Premier League: Así Fue La Celebración Del Primer Título De Guardiola Con El Manchester City.” MARCA.com, 25 Feb. 2018, www.marca.com/futbol/premier-league/album/2018/02/25/5a930c4846163fdb0f8b45b7.html.

 

[2] “Guardiola Gana Su Primer Título Con El City Tras Golear Al Arsenal En Wembley.”MARCA.com, 25 Feb. 2018, www.marca.com/futbol/premier-league/2018/02/25/5a92fe8de5fdea2e0e8b468b.html.

 

[3] de Grado, Álvaro. “Guardiola: ‘Llevaré Siempre El Lazo, Antes Que Entrenador Soy Persona.’” MARCA.com, 25 Feb. 2018, www.marca.com/futbol/premier-league/2018/02/25/5a9312ffe5fdea2d338b4639.html.

 

[4] “Champions League: Kun Agüero: ‘Creo Que El Real Madrid Pasará Ante El PSG Tranquilamente.’” MARCA.com, 25 Feb. 2018, www.marca.com/futbol/champions-league/2018/02/26/5a934940e5fdeafd538b458f.html.

 

[5] “Premier League: Silva Dedica Su Gol y La Copa De La Liga a Su Hijo: ‘Para Ti Campe.”Marca.com, 25 Feb. 2018, www.marca.com/futbol/premier-league/2018/02/25/5a931730e5fdea1f7b8b4574.html.

 

[6] de la Concha, Juan. “Premier League: La Triste Realidad De Chicharito En Inglaterra.”MARCA, 26 Feb. 2018, www.marca.com/claro-mx/futbol-internacional/premier-league/2018/02/26/5a94496c268e3e672a8b45a6.html.