Published in 2004 in France — and not yet translated into English — Lilian Thuram’s autobiography 9 Juillet 1998 is a fascinating portrait of contemporary France and of the world of football. In it, he describes his childhood in Guadeloupe and his family migration to the suburbs of Paris, where he grew up in a project outside Fontainebleau. His descriptions of life in the banlieue are particularly striking because of the very positive representation he offers of these spaces that are often seen in a very negative light. He celebrates the diversity and the community he found there. His stories of his early footballing career, notably his mentorship by Arsene Wenger among others, will interest football fans. And his lucid vision — at once celebratory and cautious — of the impact of the 1998 World Cup on France is one of the most interesting parts of the book. In the comments below, students from Duke’s Fall 2013 “Soccer Politics” offer some translations and analysis of particularly interesting passages from this book.