Genderqueer.me is a site that is dedicated to supporting the trans community and has resources specifically for genderqueer and nonbinary individuals.
TransHub has a page focused on explaining gender dysphoria, gender euphoria, and the trans experience.
This article addresses some myths about biological sex. Transgender People and Biological Sex Myths
This article explains how biological sex exists in many variations. Visualizing Sex as a Spectrum