Category Archives: Haiti

Haiti Lab Meeting for Undergraduates March 26

HAITI LAB
information meeting for undergraduates on research & other opportunities

Download Flyer

Monday, April 26
12:00 PM
Multicultural Center
(Lower Level, Bryan Center)

* lunch provided *

See & share on facebook: http://www.facebook.com/event.php?eid=113012335394656&ref=mf

What is the “Haiti Lab”? In Fall 2010, the Franklin Humanities Institute (FHI) at Duke will launch its first 3-year “humanities laboratory,” a “Haiti lab” that builds on these developments and seeks to speed Haiti’s recovery by applying innovative research and practice across disciplines that include Caribbean studies, Creole studies, global health, law and virtual informatics. The Haiti lab will provide a space where experts in Haitian culture, history and language can work with scholars from other areas of the humanities and social sciences, along with legal specialists, experts in engineering and technology, medical practitioners, librarians, archivists and other interested experts, to develop plans to contribute to Haiti’s reconstruction. The lab will help produce books, articles, web resources and pedagogical materials — notably including those in and about Haitian Creole — that help expand Haitian studies in both the United States and Haiti. It also will serve as a resource for media outlets seeking to learn about Haiti.

Graduate and undergraduate students will be able to use the lab to pursue individual and collaborative research projects and to interact with lab members and visitors.  Come to this meeting to find out how you can get involved!

The lab’s co-directors are professors Deborah Jenson (Romance Studies; Duke Kreyol course blog) and Laurent Dubois (History/Romance Studies; Global France course blog). They are joined by two core faculty affiliates, Guy-Uriel Charles (Law) and Kathy Walmer (Global Health; Family Health Ministries website).

For more information about ongoing research projects on Haiti at Duke, visit: http://news.duke.edu/haitideclaration/dukestudyofhaiti.html

Questions? email fhi@duke.edu

Une situation exploitative


Photo de New York Times

Aujourd’hui, il y a un article de New York Times qui illumine la tension qui persiste entre Haïti et les États-Unis. En plus, cette tension existe entre les pays de l’Ouest et les économies en voie de développement. Cet article souligne une question centrale : Comment fournir de l’aide internationale sans violer le sens de l’intégrité humaine ? Dans cet article, deux organisations américaines essaient d’aider une danseuse professionnelle, Fabienne Jean, à recevoir une jambe prosthétique. Mais les deux compagnies veulent aussi la publicité et la presse qui suivent de cette donation. Il me paraît qui cette situation pose un problème à cause de la violation de la dignité de Fabienne. Selon article, elle se trouve dans une position où elle doit parler pour une compagnie pour la remercier pour l’aide. Il est possible que celle-ci soit une situation d’exploitation. Est-ce que ces situations servent comme des exemples d’une sorte de colonisation moderne ?

Haïti, la dette originelle

Bien qu’on ait fini parler d’Haïti et l’ancienne colonie Saint Domingue, j’ai trouvé un article qui peut nous intéresser toujours. Cet article discute en profondeur les finances du pays haïtien dès l’indépendance et jusqu’à nos jours. Il s’agit, par exemple, de la dette colossale de 150 millions francs-or que Charles X a exigé de la colonie pour reconnaitre l’indépendance en 1825, une indépendance qui a quand même été obtenue en 1804 par le peuple haïtien. Le pays français leur propose une « excellente » offre qui est constitué par la paie en indemnités et qui détermine la dépendance du nouvel pays des banquiers français.

Encore plus intéressants sont les mots du président Sarkozy, qui a declaré que «Même si je n’ai pas commencé mon mandat au moment de Charles X, j’en suis quand même responsable au nom de la France.», ce qui suggère que la France va annuler une portion de cette dette pour aider la reconstruction de l’état haïtien après les séismes du janvier. Son discours semble reconnaitre l’histoire coloniale française telle qu’elle est et les façons dont elle a affecté le peuple haïtien, ce qui n’est pas habituel pour le président français.

Je vous propose aussi un article qui mentionne les demandes d’une Association Noire en ce qui concerne ce qu’ils appellent une double dette de l’état français : morale et financière.

http://lecran.org/?p=1074

Lessons from New Orleans

Photo de The New York Times

Ce weekend, il y avait un article intéressant de New York Times sur le tremblement de terre en Haïti. Quoique nous ayons lu beaucoup d’articles similaires, celui-ci offre un perspectif unique. En particulier, il nous donne une comparaison entre la Nouvelle-Orléans et Haïti. Beaucoup de critiques sont d’accord – la reconstruction de la Nouvelle-Orléans était un échec. Le gouvernement a distribué des caravanes temporaires, mais il y a encore des familles nombreuses sans maisons. Comment est-ce que nous pouvons apprendre de ces erreurs ? Cette auteure suggère qu’améliorer la situation désastreuse pour les Haïtiens demande un effort total et l’usage de technologie. La société civile doit travailler ensemble pour fournir les ressources nécessaires pour les nouveaux bâtiments. Il faut aussi employer la technologie récente pour construire les maisons plus vite. Il est possible que l’expérience de la Nouvelle-Orléans informe l’effort en Haïti. Il sera intéressant de voir comment la société civile et les gouvernements internationaux se mobiliseront pour cet effort.

Haitian Declaration of Independence

Yesterday there was amazingly widespread coverage a recent find by Duke University graduate student Julia Gaffield of a printed version of the Haitian Declaration of Independence. The find was covered in local papers, NY Times, and literally hundreds of other venues: something rather rare for historians! I am lucky enough to be her dissertation advisor here at Duke. Congratulations, Julia!

Here is the New York Times article, by an excellent journalist Damien Cave who has done important coverage in Haiti since the earthquake, which launched the media blitz.

Among my favorite pieces is this bit from none other than Rachel Maddow, who ends the segment in a great way.

A particularly good article on the story was printed in Canada in the Globe and Mail with a nice gloss on the declaration by Deborah Jenson.

Julia also did a great interview on BBC’s “The World.”

Liberty or Death!!

Plus de nouvelles sur Haiti

Aujourd’hui, il y a un article d’opinion au sujet d’Haïti dans le journal de New York Times. Ce qui m’intéresse, c’est que l’article fait un appel pour plus d’aide internationale. Mais en particulier, le journal prévoit un rôle pour les gouvernements et pas pour les ONG. Le journal doute aussi la capacité de l’ONU.

Il y a de grandes difficultés avec cette idée. D’abord, il y a le problème de confiance. Après une histoire d’occupation américaine en Haïti, pourront-ils les haïtiens avoir confiance en les États-Unis ? Respecteront-ils les États-Unis la souveraineté d’Haïti ? En plus, qui organisera un effort vraiment international, s’il n’y a pas d’organisation centrale ? Diffuser la responsabilité est moyen de protéger l’île des arrière-pensées des donateurs.  Finalement, l’article n’offre aucun plan pour reconstruire le pays. Donc, il me parait qu’il faut travailler dans une organisation internationale pour développer un plan compréhensif. Ensuite, cette organisation pourra déléguer une variété de responsabilités aux membres. Il sera intéressant de voir la résolution éventuelle.

Kréyol et Google!

Google a declaré aujourd’hui que Kréyol est maitenant une langue functionale pour chercher par Google!

Maitenant chercheurs en Haïti peuvent utiliser la français, l’anglais ou le kréyol pour explorant l’internet.  C’est un grand dévélopment pour le kréyol pour devenir un langage reconnaitre parmi le monde.