Home » Articles posted by Kusum Knapczyk

Author Archives: Kusum Knapczyk

Intermediate Hindi 203 poems

सात्विका 

हम ऐसे क्यों बन गए

फ़ोन आने के बाद

सभी उदास हैं 

दुनिया में पेड़ कम,

पानी गन्दा 

लेकिन फिर भी 

धूप चमक रही है 

अभी भी

दुनिया में सब लोग 

दोस्त बन सकते हैं

एक दूसरे का साथ है

सब लोग अच्छे हैं ,

हम दुनिया बदल सकते हैं,

क्योंकि

सब लोग अच्छे है।

धूप अब भी चमक रही है

 

 

 

Sachi

पक्षी और बारिश 

बारिश में 

पक्षी के लिए उड़ना कठिन होता है

उनके पंख गीले होते हैं

वे नहीं देख सकते कि वे कहाँ उड़ रहे हैं

और हवा तेज़ चलती है

लेकिन बारिश के बाद 

जंगल हरा होता है 

सूरज आकाश में है

और बहुत फूल होते हैं

मीठे अमृत के साथ फूल

लम्बे पेड़ बहुत फल के साथ 

पक्षी बारिश के आभारी हैं

क्योंकि बारिश के बिना जंगल रेगिस्तान है

प्रकाश की कीमत जानने के लिए पक्षी को 

 बारिश की जरूरत है

 

 

 

हविष मल्लादी 

 

 

दुनिया 

मर रही है 

प्रदूषण हवा में है। 

पेड़ 

मर रहे हैं 

आदमी उन्हें धीरे-धीरे काट रहे हैं। 

जानवर

मर रहे हैं

लालची लोग शिकार कर रहे हैं। 

कंपनियाँ 

बढ़ रही हैं

अमीर और अमीर हो रहे हैं

डर

हवा में है

हम बदलने से डरते हैं

हम 

मर रहे हैं 

हमें वापस जाना होगा

 

 

 

कार्तिक 

हर दिन

हर मिनट

जब शेर चिड़िया मारता है

हम हँसते हैं

हम शेर का धन्यवाद करते हैं

हम चिड़िया का अपमान करते हैं

 

कंपनियां भी ऐसे ही  लोगों की हैं।

कृपया समाधान खोजें

जमींदार को जीना है

एक मिलियन डॉलर काफ़ी नहीं हैं।

दान करें

क्योंकि समाज मर रहा है

यह समस्या है

 

 

Vishal 

 

बकवास

 

समाज

क्या वह अच्छा है ?

 या क्या वह बहुत ख़राब है?

आप अमीर हैं या आप गरीब हैं?

अगर आप अमीर हैं तो समाज अच्छा है। 

अगर आप गरीब है तो समाज बहुत ख़राब है। 

समाज गरीब लोगों पर आश्रित है, अमीर लोगों पर नहीं। 

लेकिन कोई कुछ नहीं कर सकता है।

और क्या सब लोग बेवकूफ़ हैं?

हम एक समाज में रहते हैं। 

लेकिन हम क्या करें?

पागल समाज 

समाज

 

 

सायूरी  

एक पेड़ यहाँ था 

बहुत लोग और चिड़ियाँ भी 

मैंने पानी दिया 

और मैं बड़ी हुई 

लोगों ने पेड़ मार दिया

और हम कुछ नहीं कर सके  

पानी गंदा हुआ  

मछलियाँ मरीं 

हरे पौधे काले हुए  

लाल, नारंगी, भूरे 

हवा ठंडी हुई  

और हम कुछ नहीं कर सके  

दुनिया हमेशा बदली 

बस अपने चारों तरफ़ देखो  

पत्ते बदल सकते हैं

मछलियाँ मर सकती हैं 

तो हम क्यों नहीं?  

हमें सोचना है 

हमें क्या चाहिए?    

 

 

 

श्लोका 

दुनिया में बहुत सारी चीजें हैं

फूल और पेड़, पहाड़ और नदियाँ

चिड़ियाँ चहचहाती हैं,

पत्तियाँ हवा में उड़ती हैं,

और समय रुक जाता है।

 

एक दिन, एक आदमी आता है

नदी के पास, चलते चलते, 

चिड़ियाँ की चहचहाहट सुनते हुए 

सोचता है कि यह जगह बहुत सुंदर है।

अगले दिन आदमी अपने दोस्तों को लाता है,

दोस्त भी सोचते हैं कि दुनिया बहुत सुंदर है,

फ़ैसला करते हैं कि वे वहाँ रहेंगे।

अब फूल और पेड़ मर जाते हैं,

नदियाँ सूख जाती हैं, 

चिड़ियाँ चुप हो जाती हैं,  

अब दुनिया में कोई नहीं रह सकता।  

 

 

 

 

विदिता 

वह मेरी बेटी, वह सिर्फ मेरी बेटी है 

वह मुझे प्यार करती है 

मेरी सबसे प्यारी बेटी 

मेरी छोटी, सुन्दर, हँसमुख बेटी 

वह बड़ी हो रही है 

अब वह शादीशुदा है 

अब वह उसकी पत्नी है

सिर्फ उसकी पत्नी 

वह उसकी माँ है 

उसकी प्यारी माँ 

मेरी बेटी 

उसकी पत्नी 

उसकी माँ 

अगर वह बेटी नहीं है 

अगर वह पत्नी नहीं है 

अगर वह माँ नहीं है 

कौन है वह?

अगर वह अपने पति, अपने पापा

और अपने बच्चे की सेवा न करे 

कौन है वह?

 

 

 

 

तारा सिंह  – मगरमच्छ

कुछ लोगों ने कहा कि मगरमच्छ मतलबी और बदसूरत है।

लेकिन मगरमच्छ दोस्त चाहते हैं।

यह मगरमच्छ उदास है

क्योंकि लोगों को लगता है कि वह बदसूरत है।

लेकिन मगरमच्छ को प्यार चाहिए। 

तो मगरमच्छ तैरना शुरू कर देता है।

मछलियाँ। शेर। चिड़ियाँ। 

मगरमच्छ से कहा कि “मेरे साथ आओ!”

वे दया करते हैं। 

जब वे बात करते हैं, तो उन्हें एहसास होता है

कि मगरमच्छ अच्छा है।

अब सब मगरमच्छ के यार हैं। 

जो उनकी खूबसूरती देखते हैं।

अब मगरमच्छ के पास प्यार है ।

 

 

 

 

 

प्रीशा  

जब मैं सोती 

मैं उदास होती। 

मेरे सपने में, जब 

मैं तुमको मिलती 

मुझे याद आती है कि 

मेरे वर्तमान दुनिया में 

तुम अब नहीं हो ।

तुम कहाँ हो?

घास और फूल में नहीं 

और नदी और पत्थर में नहीं,

तो जब मैं ऊपर देखती हूँ 

कोई मुझे कहता है कि, 

“सोने जाओ,

सोने जाओ,

सोने जाओ”। 

 

 

 

 

ईशा 

हमारी दुनिया 

बहुत बड़ी है 

जब हम छोटे हैं 

सबको हैं जानते 

लेकिन कॉलेज में आकर 

किसी को नहीं पहचानते 

तितली की तरह 

हम टोली से टोली 

उछलते रहते हैं 

बिना किसी को जाने 

एक बड़े आकाश में 

हम छोटे सितारे 

हमारी दुनिया 

बहुत बड़ी है 

 

 

 

 

ऋषि

रात को मैं सोता 

लेकिन दुनिया कभी नहीं सोती

धरती माता हमेशा सचेत रहती  

जब मैं सोता तो अपना तनाव भूल जाता 

लेकिन धरती माता कभी नहीं भूलती 

उसके पास यह शक्ति है जो मेरे पास नहीं है 

हर रोज़ दुनिया गर्म हो रही है 

लेकिन धरती माता मज़बूत हो रही है 

हर रोज़ दुनिया में जानवर अपने घर छोड़ते हैं 

लेकिन धरती माता और प्रकृति मज़बूत हो रहे हैं 

धरती माता, आप सुंदर हैं 

धरती माता, आप मज़बूत हैं 

मैं हमेशा आपको सम्मान करूँगा 

 

 

 

 

 

कार्ली

जब मैं छोटी बच्ची थी 

मैं बाहर खेलती थी 

अपने भाई के साथ 

मैं फुटबॉल खेलती थी 

और मैं कमीज नहीं पहनती थी 

क्योंकि मैं उसके जैसा बनना चाहती थी 

लेकिन एक दिन मेरे पिता ने कहा 

मुझे पर्दा डालना होगा

क्योंकि मैं लड़की हूँ 

और मुझे लड़कों का खेल नहीं खेलना चाहिए

क्योंकि मैं लड़की हूँ 

और मुझे अकेले नहीं चलना चाहिए

क्योंकि मैं लड़की हूँ 

और मुझे हमेशा डरना चाहिए

क्योंकि मैं लड़की हूँ 

और मैं कभी नहीं इंसान होंगी 

क्योंकि मैं पहले लड़की हूँ 

 

Elementary Hindi 101 poems

Shiv:

अकेला केला

मैं हूँ एक केला

ज़िंदगी में अकेला

दिन भर थकेला

रात भर डरेला

मैं टॉयलेट में अटकेला

दिमाग़ मेरा सटकेला

लेकिन दिल नहीं हरेला

प्यार से भरेला

बाज़ार से आया ठेला

आलू आया कचेला 

मैं नहीं अकेला

Sharan Sokhi – कितने सुंदर दिन (शरण सोखी)

कितने सुंदर दिन

सुबह की रोशनी सिंदूरी 

नीले आकाश की शांति

चहरे पे भरी खुशी |

 

जा रही है गर्मी, आ रहा है सर्दी

कुछ दिन बारिश में बह जाते,

दूसरे दिन बादल से छुप जाते

लेकिन फिर भी दिन 

कितने सुंदर दिन होते |

 

आते हैं दिन, जाते हैं दिन

लेकिन हर पल एक अहसास |

Thulsy – मेरी माँ

मेरी माँ सुंदर 

कमल की तरह,

जो उसके बगीचे में

खिलते सुबह।

 

उसका दिल एक सागर,

प्यार से भरपूर। 

वह सदैव दयालु,

और निस्वार्थ ज़रूर।

अभिनव कोल्ली

 

यहाँ एक मकान

वहाँ एक घर

दोनों  बड़े 

दोनों सुंदर

लेकिन एक नहीं

घर में होता परिवार

घर में होते दोस्त

घर में होता खाना

यादों में होता घर 

ख़ाली मकान, घर नहीं होता

मगर बन सकता है 

बस थोड़ा प्यार चाहिए

Mili

Title: मेरा घर 

कमरे में सुबह की धूप पीली 

और सुंदर आकाश नीली।

मौसम बहुत अच्छा होता

जब परिवार साथ होता ।

फिर मेरे घर आना

खाना मेरी माँ का खाना।

जब मैं घर में होती दुखी

मेरे पिता जी बनाते मुझे सुखी।

और जब से घर छूटा

तब से मेरा दिल टूटा ।

कॉनर बीज़वेल 

मैं और मेरा दोस्त –

मुझे डूक गार्डन पसंद 

मेरे  प्यार के लिए फूल वहां है  

शांति सुबह में है। 

लेकिन मेरे पास नहीं 

कोई शांति ? 

मेरे दोस्त का प्यार

दोस्त की खुशी 

मुझे देती शांति। 

अब मैं शांत हूँ 

मीरा पटेल – 

मेरा खाना

मेरी मेज पर पीला केला है

और मेरी कुर्सी पर संतरा है

मेरी रसोईघर में मटर है

और मेरे फ्रिज़ में गाजर है

लेकिन मेरे विचार में नारियल है

और मेरे दिल में सीताफल है

मैं अमरीकी हूं

और मैं हिंदुस्तानी हूं

अमली सेठ 

मेरा परिवार मेरा घर है 

मेरा घर पांच सौ मील दूर है 

वहाँ मेरा परिवार मेज़ पर बैठा है

आज, मैं डरहम में हूँ। 

पांच सौ मील दूर घर से,

यहां, मैं ज़मीन पर बैठती हूँ  

ज़मीन पर, अपने दोस्त साथ

यहाँ मैं बहुत खुश हूँ 

लेकिन मुझे  हमेशा मेरा परिवार चाहिए । 

मुझे मेरा घर चाहिए।

 

स्नेहा सेनगुप्ता 

जहाँ  मेरे दोस्त,वहाँ मेरा परिवार 

वहाँ भुट्टे का खेत 

वहाँ चलती गाड़ी 

घूमना फ़िरना पार्क में 

रसोई घर की खुशबू है अच्छी 

आलू-मटर की सब्ज़ी, साथ रोटी 

नाचना मुझे देता है ख़ुशी 

माता-पिता के साथ बातें करती  

मैं माता-पिता के बहुत हूँ करीब 

फ़ूल पीला, गुलाबी, लाल 

हँसते मेरे गाल 

याद है आती 

इन सबकी 

मेरा परिवार 

मेरी ज़िंदगी। 

 

अरविंद  मानीयाँ 

मेरा नाम है अरविन्दा 

मेरा परिवार है छोटा 

मेरी है यह  कविता

यह है बहुत बढ़िया

मुझे पसंद पानी है

मेरे माता-पिता हिंदुस्तानी हैं 

मेरे जूते हैं सफेद

मेरे दोस्त है पक्के ।  

Arnav 

सर्दी में ठंड है 

सूरज में गरम है

सफेद बर्फ और मेरा स्कूल डरम

मिनेसोटा मेरा घर है

 

मेज पर कुकीज़

मेरे कप में चाय

मेरी प्लेट में मेरी अम्मा का खाना 

मेरे घर में मेरे नाना

मेरी अम्मा, बहन और बाबा 

यही मेरा परिवार है!

परिशी पटेल 

मेरे डोर्म की सुन्दर रोशनी 

मेरी चाय की मीठी चाशनी  

आकाश का सुंदर बादल   

सब चीजें अच्छी 

डूक जैसे एक महल 

मेरे डोर्म का बेल 

मेरे दोस्तों की हँसी 

मेरे परिवार की ख़ुशी 

यह सब अच्छी चीजें  

अभी मेरी  ज़िंदगी में 

 

मेघन पसाला:

मेरी दोस्त

मेरी दोस्त है मेरी दुनिया

उसके पास है एक दिल बढ़िया

उसको पसंद है अमरूद हरा

उसका प्यार आसमान जितना बड़ा 

वह है मेरी ख़ुशी

वह कभी नहीं दुखी

वह बनाती अच्छी दाल

वह पहनती टोपी लाल

उसके पास बहुत ज्ञान

मेरी दोस्त है मेरी जान

आरव 

मेरा दोस्त:

मेरा दोस्त है बहुत अच्छा

लेकिन अक़्ल का है थोड़ा कच्चा 

ऐसा कहना है गलत 

क्योंकि मेरा दोस्त है मेरे पापा 

दोस्त मेरी ज़िन्दगी की है रोशनी  

मेरा दोस्त है मेरा प्यार  

मेरे पापा का दिल है बहुत बड़ा 

सबको मिले दोस्त का प्यार 

शंकुल

मेरा आम |

क्या वह तेरा आम है? नहीं, वह मेरा आम है |

क्या वह उसका आम है? नहीं, वह मेरा आम है |

क्या वह उनका आम है? नहीं, वह मेरा आम है |

क्या वह हमारा आम है? नहीं, वह मेरा आम है |

यह सिर्फ मेरा आम है |

मेरे आम को छूना मत | 

यह सिर्फ मेरा आम है |

मेरा आम |

 

Vyom 

मेरा आधार 

मेरा घर मेरा आधार है।  

हम एक खुश परिवार हैं । 

मेरे दादी-दादा हैं मेरे ज्ञान का सागर।  

चार भाइयों की तस्वीर है दीवार पर ।  

माँ का खाना यहाँ नही है।

लेकिन परिवार का प्यार यहाँ है।  

मैं रहता हूँ यहाँ।  

लेकिन मेरा दिल है वहाँ।   

मेरा घर मेरा आधार है।  

साहिल चौधरी 

हमारे घर के नीचे, हमें जो गर्माहट पसंद है,

घर में हैं हम, प्यार की नाव।

पापा की हंसी, मम्मा का गाना,

पापा का गाना, मम्मा की हंसी, कभी ग़लत नहीं।

बहन का खेल और भाई की मस्ती,

बहन की मस्ती, भाई का ग़ुस्सा।

परिवार उजाला , सुबह के सूरज की तरह,

परिवार मेरा ऐसे , जैसे सुबह का मज़ा।

Rohan Bhansali – विज्ञान

आसमान क्यों लगता नीला,

क्यों चमकता सूरज पीला।

विज्ञान है सचमुच  मेरी जान,

हर मुश्किल को करे आसां।

हर आविष्कार का है राज,

विज्ञान उसे लाए पास।

हर समस्या का है हल,

विज्ञान उसे बनाए सरल।

 

ज़ुबिन रेखी

मेरा परिवार

मेरा परिवार है निष्ठावान

उनकी ताकत है, रहना साथ  

जो करते सुबह से शाम, बस  काम

वहाँ हर आदमी, एक हज़ार के बराबर  

वो ऐसे हैं जैसे  

लोहा बनता पत्थर से

कोहिनूर बनता कोयले से

और ईट बनता मिट्टी से

 

 

 

 

ऋषभ जगेटिया

मेरा दिल ख़ाली है।

तेरा प्यार गाली है।

कोई इंसान कैसे प्यार करें?

जब हमारी प्रेम कहानी न रहे

लेकिन मुझे नहीं चाहिए

सिर्फ़ एक प्यार, या दो प्यार 

मुझे चाहिए बहुत प्यार,

क्योंकि मेरे दोस्त हमेशा मेरे साथ 

और मुझे शांति इस बात से।

 

 

Shruthi Narayanan:

मेरा परिवार बढ़िया है।

वह मिन्नेसोटा में है।

माँ का खाना है अच्छा ।

उसके शब्दों में है सब सच्चा ।

भाई की उम्र चौदह साल​।

उसके सिर पर बहुत बाल ।

नारायण है मेरे पिता का नाम ।

मुझे पता नहीं  उनका काम।

हमारे घर में है ज़्यादा खुशी ।

क्योंकि खाना अच्छा और घर में है श्रुति ।

 

सवाना 

खाना इंद्रधनुष 

लाल पनीर करी 

नारंगी तंदूरी सब्ज़ियां 

पीला आम 

हरा पुदीना चटनी 

नीली  मिठाइयां 

बैंगनी बैंगन भरता 

सफ़ेद खीर 

बहुरंगी मसाले 

भारतीय खाना बहुत स्वादिष्ट 

इंद्रधनुष के सारे रंग

Pallavi

मेरा परिवार:

यह सुन्दर मौसम

मुझे परिवार की याद दिलाता है 

मेरे दोस्त मेरा परिवार हैं  

मेरा कुत्ता भी मेरा परिवार है 

मेरा परिवार मेरे सब ओर है  

बाबा-दादी, नाना-नानी खुश और बुद्धिमान हैं

मम्मी-पापा, छोटा भाई, मज़ेदार हैं  

मेरा घर बहुत ख़ास है, लेकिन   

मुझे घर की ज़रुरत नहीं, क्योंकि

मेरा परिवार मेरे चारों ओर है!

 

 

Amrit

परिवार खाना

एक – मेज पर खाना 

दो – थाली में मेरी माँ की दाल

तीन – नान मेरी दाल में 

चार – थाली में चावल  

पांच – लोगों का परिवार

छह – कुर्सियाँ कमरे में 

सात – चम्मच मेरे छोटे भाई के लिए 

आठ – डोसे मेज पर रखो 

 

 

 

Zoraver

नानी प्यारी, दादी मम्मी साथ,

खुशियों के दिन बिताते हम साथ-साथ।

मुर्ग़ बिरयानी स्वादिष्ट बनाती नानी,

फूलों के बगीचे में खेलते बच्चे सब खुशी से।

नानी की ममता, दादी का प्यार हमारा,

खुदा से मिलती खास ये प्यारी दुआ हमारा।

प्यार से बचपन सजता हर पल,

नानी-दादी के साथ हमारा खास खुशियों का खेल।

 

 

Avi

610 के लड़के:

610 के लड़के,

किसी से नहीं डरते।

बड़ी गाड़ियाँ रखते,

अलेंटाउन के चौक-चौराहों में घूमते।

अलेंटाउन की गलियों में उनकी कहानियाँ,

हर कोने में उनका अभिमान है।

संगीनीत जीवन, फिर भी उत्साही,

अपने शहर की मिट्टी से वह जुड़े अनमोल रतन हैं।

 

 

ईशान

रोज़ सुबह सूरज आता,

बच्चों को खुशी लाता।

खेलने जाते हम पार्क में,

हंसते-हंसते खुशियाँ बढ़ती हैं।

फूलों की खुशबू, पंखों की उड़ान,

बच्चों के दिल में हर दिन सुनहरा ज़िन्दगी का प्लान।

मामा-मामी, दोस्त सबके साथ,

खुशियाँ हैं हमारे पास, यह है हमारा साथ।

खेलने का खूबसुरत दिन हर बार,

बच्चों की जिन्दगी है सबसे प्यार

Hindi poems

Anushka Goel (अनुष्का गोयल)

हर इंसान दूसरे से अलग  each person is different

हर शख्स में छुपी कोई दिलचस्प कहानी An interesting story is hidden in every person’s heart

जितने रंगीन लोग, उतनी रंगीन संस्कृति Colorful people, colorful culture

ज़िन्दगी के हर एक हिस्से में जहां मिले ज़िन्दगी, वह है भारत Where life is found in every part of life, that is India

मसालों के रंगों में, गानों के सुरों में, In the colors of spices, in the notes of songs,

गाँव के खेतों में और शहर की भीड़ में In the fields of the village and in the crowd of the city

भारत सिर्फ एक जगह नहीं है, India is not just a place,

एक धड़कन है जो उसकी हर नदी, हर गली, India is a beat that you can hear in every river, every street,

हर बच्चे और हर बच्ची में धड़कता है। and it beats in every child

Amal Gupta (अमल गुप्ता)

क्या कारण है, भारत वापस जाने के लिए?

जब हवाई-जहाज़ दिल्ली के ऊपर उड़ता

और में शहर की सुनहरी रोशनी देख सकती?

या जब में फ़्लैट की खिड़की के बाहर सब पड़ोसियों के कपड़े,

लाल या पीला या नीला, हवा मैं उड़ते हुए देख सकती?

या जब मेरे मामा का अलग-अलग तरह की पौधों के ख़ुशबू,

सुखद और मीठी, में सूंघ सकती?

जितना मुझे इस सब से प्यार है, में वापस जाती हूँ चाय के लिए,

चाय जो मेरी दादी बनाती हैं, चाय जो वह अख़बार के साथ पीली ट्रे पर लाती हैं,

और पूरा परिवार एक बिस्तर पर एक साथ बैठता हैं,

वह पीली ट्रे के आसपास,

चाय पीने के लिए।

लेकिन में अभी दूसरा कारण ढूँढना पड़ेगा,

शायद मैं ढूँढ सकती हूँ, गाड़ी में, दिल्ली के रास्ते चलते-चलते,

शायद मैं ढूँढ सकती हूँ, खिड़की के बाहर, चिड़ियों के गीत सुनते-सुनते,

शायद मैं ढूँढ सकती हूँ, पूरा दिल्ली में, पूरे भारत में,

लेकिन मुझे दादी की चाय, पीली ट्रे पर,

फिर से कभी नहीं मिल सकती

 

 

 

 

 

 

Anisha Reddy (अनीशा रेड्डी)

मेरे शहर के बारे में एक शब्द सोचती हूँ: रंग ।

यहाँ, वहाँ, हर जगह रंग हैं ।

सब्जीवाले की दुकान में हरा,

सहेलियों की साड़ियों में लाल और नीला,

लोगों की खिड़कियों में पीला।

रात में और भी रंग देखने चाहते है।

इमारत से रोशनी और बाज़ार में चीजें चमकती हैं।

लेकिन रंग सिर्फ़ देखने के लिए नहीं हैं।

सुनने के लिए भी रंग होता है।

मंदिर से भजन , मस्जिद से अज़ान ।

रिक्शे की घंटियाँ, चिड़ियों के कलरव।

शहर का रंग सुनने में संगीत जैसा होता है।

और ख़ुशबू में भी रंग होता है।

पुराने शहर में बिरयानी, फूलवाली गली में चमेली।

अगर हवा चलती तो खूशबू आती ।

एक अनोखा समाँ बनाती।

हैदराबाद का रंग सबसे अलग है।

Sahil Malhotra (साहिल मल्होत्रा)

छोटी सी ख़ुशी

 

भारत एक दीवाना देश है – भिन्न खाना, लोग, और भाषाओं की खिचड़ी का।

शायद मैं पंजाब जाऊँ और पनीर मखनी खाऊँ

या केरला देखूँ और दोसा-सांभर इडली खाऊँ।

मेरे दादा-दादी ग्रेटर कैलाश, नई दिल्ली में हैं

जब मैं दिल्ली जाऊँ अपने दादा-दादी से पूँछूँ

कहाँ जाऊँ? क्या करूँ? क्या खाऊँ?

उनके तजुर्बे से कुछ नया सीखूँ।

जब मैं छोटा था और मैं उनसे कहता था

“चलो पार्क चलें, थोड़ा घूमें।”

तब हम रोज़ पार्क जाते थे

अब मेरी उम्र थोड़ी बड़ी है, और मेरे दादा-दादी की भी।

मैं उनके साथ ट्रेन से अमृतसर या केरला या पुरानी दिल्ली जाता हूँ

लेकिन धीरे धीरे यह नहीं हो पाएगा।

क्योंकि

दादी के दिल में पेसमेकर है

दादा अस्सी साल के हो गए।

अभी मेरी आशा है कि

अगर हम सब साथ में पार्क जा पाएँ।

हमारी छोटी सी ख़ुशी।

Ayush Gaur (आयुष गौर)

भारत की कहानी

 

इतने सारे रंग और रौनक़।

लेकिन साथ नहीं-

गरीब हैं, अमीर हैं।

बीच में एक बड़ी दीवार है।

इसे भरने के लिए

सबको एक दूसरे की मदद करनी चाहिए।

दूसरों को पैसा देना चाहिए।

दूसरों को ख़ुशियाँ देनी चाहिए।

सभी के साथ दिवाली मनानी चाहिए।

सभी के साथ क्रिसमस और ईद मनानी चाहिए।

एक दूसरे को मिठाई और तोहफ़े देने चाहिए।

तुम चाहे उनका नाम ना जानते हो।

तुम चाहे उनका काम ना जानते हो।

सड़कों पर लोगों के चेहरों पर मुस्कान लाओ ।

यह हमें मिलकर करना होगा।

सबको मौक़ा दो।

पुराने को बदलो।

शायद गुलाब जामुन मदद करे।

यह सबको पसंद है।

सबका एक साथ हाथ पकड़ें।

जो कभी ना छूटे फ़ेविकोल का जोड़।

और मुस्कान के साथ आगे बढ़ें।

Pranay Jain (भारत बहुत मजेदार है)

भा – भारत  सबसे अच्छा देश है.

र – रात में भारत ज़िंदा दिल है

त – ताज महल वहां भारत में है

ब – बहुत लोग महनती होते है

ह – हर दिन सुंदर है

उ – उदास, मैं कभी नहीं हूँ जब मैं भारत में हूँ

त – ताज़ा खाना हर जगह है

म – मुंबई, भारत का जुवल है

जे – जेवर सबसे अच्छा है भारत में

दा – दाल चावल बहुत स्वाद है भारत में

र – रौनक़  हर दिन और हर जगह है

औ – औरत और पुरुषं भारत से प्यार करते है

र – रोज़ एक महान सूरज आता है

सु – सुंदर समुद्र तट गोवा में है

द – देखने के लिए , बहुत फिल्में है

र – रंगों से खेलते है होली में

है

Nitisha Gautam

भारत परिवार है

उत्तर भारत मेरे लिए घर जैसा है |

मैं भारत में नोएडा और आगरा की निवासी हूं |

मेरे लिए, भारत मुझे मेरी नानी, नाना, दादी और बाबा जी की याद दिलाता है |

मुझे उनका ताजा खाना खाने की याद दिलाता है |

मुझे उस बंदर की याद दिलाता है जो मेरी नानी के घर के बाहर रहता है |

मुझे रिक्शा में ताजमहल पहुंचने की याद दिलाता है |

मुझे लोगों की भीड़ के माध्यम से धकेलने की याद दिलाता है |

मुझे मेरी नानी के पिछवाड़े में फूल लगाने की याद दिलाता है |

मुझे टैक्सी कैब में डरने की याद दिलाता है |

Divya Nataraj (दिव्या नटराज)

मेरी नज़र में भारत परिवार है।

परिवार से मिलना,

साथ में खाना खाना,

और एक ही कमरे में सोना।

मेरी नज़र में भारत संस्कृति है।

मंदिर में पूजा करना,

अलग अलग त्योहार मनाना,

और बहनों के साथ साड़ी पहनना।

मेरी नज़र में भारत कला है।

अलग-अलग भाषाओं की फ़िल्में,

कर्नाटिक, हिंदुस्तानी, और रबिंदर संगीत,

भरतनात्यम, कथक, और ओडिसी नृत्य ।

मेरी नज़र में भारत लोग हैं।

घर के बाहर दुकानदार, धोबी,

ऑटोवाला, फलवालाऔर बस ड्राइवर,

रास्ते में सब्जीवाला, रंगबिरंगे फूलवाला,

और सड़क किनारे गर्मागर्म चाय बेचता MBA चायवाला।

मेरी नज़र में भारत अलग-अलग वास्तुकलाएँ हैं।

दुकानों के ऊपर छोटे मकानों की कई परतें

नयी ऊँची शीशमहल सी इमारतें दफ़्तर के लिए,

राजा-रानी के पुराने महल।

मेरी नज़र में भारत सब है।

Sabina Taneja (सबीना तनेजा)मेरी नज़र में

भारत ज़िंदा दिल है

विभिन्न रंगों, खानों, और गीतों का संगम

पर मुझे पसंद

नृत्य  है

नृत्य एक कला है

एक अभिव्यक्ति है

जब मैं नृत्य करती हूँ

मैं दिखाती  हूँ

कि मैं कौन हूँ

नृत्य की भंगिमाओं

के जरिए।

 

नृत्य मुझे एक

मौक़ा देता

आज़ाद होने का

अपने आप से मिलने का।

Sanjana Jha (संजना झा)

भोजन दुनिया को एक साथ लाता है।

गरम मसाला आत्मा को प्रसन्न करता है।

भोजन दुनिया को एक साथ लाता है।

मसाले दुनिया के रसोई में स्वाद देता है।

टमाटर ने भारत को रंग दिया।

भारत खुश है।

हमारा खाना सबसे अच्छा है।

भारत का स्वाद मीठा होता है।

भोजन की गंध हवा में है।

बाहर स्वादिष्ट है।

बाहर खुश है। बाहर जीवन है।

भारत रंगीन है। भारत सुंदर है।

भारत में सबसे अच्छा खाना है।

Nirvan Silswal (निर्वाण सिलस्वाल)

रंग कुछ चीजों का प्रतीक है ।

जैसे शक्ति का प्रतीक सोना ।

वैभवता का प्रतीक बैंगनी

बल का प्रतीक काला ।

शुद्धता के साथ सफ़ेद ।

नियंत्रण के लिए नीला ।

युद्ध के लिए लाल ।

और ग़रीबी के लिए धूमिल सा स्लेटी ।

ये रंग लोगों के भावों के बारे में बताता है।

लेकिन भारत में हर जगह हर रंग हैं।

शादियाँ शानदार रंगों से भरी होती हैं ।

चमकीले संतरी और सोने जैसे पीले

गेंदे के फूल शादी की जान हैं।

होली में सारे रंग मिल जाते हैं ।

और बनाते हैं एक इंद्रधनुष।

और दुनिया भारत के रंग देखती है

और उसे भारत से प्यार हो जाता है।

Rohit Jain (रोहित जैन)

नीली लाल गुलाबी चिंगारी

मनमोहक आसमान सपनों सा

हो जाता ऊपर मेला सा

नीचे धुआँ धुआँ और ख़ासी ख़ासी

बच्चे दौड़ते उधर उधर

कानों में बस पटाखे सुनते

रॉकेट, अनार मिनटों में जलते

आकाश में उड़ते और सितारों से बनते

लेकिन वापिस ज़मीन पर आते

और कूड़ा और प्रदूषण करते

बच्चों को कुछ मज़ा आता

लेकिन प्रदूषण और बढ़ जाता

नाना-नानी के घर जाओ

और मिठाइयाँ खूब खाओ।

यही यह असली दिवाली।

 

Anushka Goel (अनुष्का गोयल)

हर इंसान दूसरे से अलग  each person is different

हर शख्स में छुपी कोई दिलचस्प कहानी An interesting story is hidden in every person’s heart

जितने रंगीन लोग, उतनी रंगीन संस्कृति Colorful people, colorful culture

ज़िन्दगी के हर एक हिस्से में जहां मिले ज़िन्दगी, वह है भारत Where life is found in every part of life, that is India

मसालों के रंगों में, गानों के सुरों में, In the colors of spices, in the notes of songs,

गाँव के खेतों में और शहर की भीड़ में In the fields of the village and in the crowd of the city

भारत सिर्फ एक जगह नहीं है, India is not just a place,

एक धड़कन है जो उसकी हर नदी, हर गली, India is a beat that you can hear in every river, every street,

हर बच्चे और हर बच्ची में धड़कता है। and it beats in every child

 

 

each person is different

An interesting story is hidden in every person

Colorful people, colorful culture

Where life is found in every part of life, that is India

In the colors of spices, in the notes of songs,

In the fields of the village and in the crowd of the city

India is not just a place,

There is a beat that every river, every street,

in every child and every child

beats

Hindi poems

माध्यमिक हिंदी के विद्यार्थी 

डयूक विश्वविद्यालय 

नॉर्थ कैरोलाइना 

 

Spandan Goel (स्पन्दन गोयल)

भारत मेरी नज़र में बड़ा परिवार है

घर में रोटी सब्ज़ी बनाना

नाना नानी के साथ मॉल जाना

और नए लहंगे की खरीदारी करना

भाई बहनों के साथ बॉलीवुड की फ़िल्में देखना

और बाहर से पानी पूरी और आलू टिक्की लाना

दिवाली पर पटाखे जलाना

फैंसी कपड़े और गहने पहनना

परिवार के साथ मिठाइयाँ बनाना 

और पड़ोसियों के साथ मिल बांट कर खाना

भगवान की मूर्तियों की पूजा करना

और घर को दीयों से सजाना

भारत मेरी नज़र में

सुंदरता का प्रमाण है

और दोस्तों और परिवार के साथ 

ख़ुशी है

Amal Gupta (अमल गुप्ता)

क्या कारण है, भारत वापस जाने के लिए?

जब हवाई-जहाज़ दिल्ली के ऊपर उड़ता

और में शहर की सुनहरी रोशनी देख सकती?

या जब में फ़्लैट की खिड़की के बाहर सब पड़ोसियों के कपड़े,

लाल या पीला या नीला, हवा मैं उड़ते हुए देख सकती?

या जब मेरे मामा का अलग-अलग तरह की पौधों के ख़ुशबू,

सुखद और मीठी, में सूंघ सकती?

जितना मुझे इस सब से प्यार है, में वापस जाती हूँ चाय के लिए,

चाय जो मेरी दादी बनाती हैं, चाय जो वह अख़बार के साथ पीली ट्रे पर लाती हैं,

और पूरा परिवार एक बिस्तर पर एक साथ बैठता हैं,

वह पीली ट्रे के आसपास,

चाय पीने के लिए।

लेकिन में अभी दूसरा कारण ढूँढना पड़ेगा,

शायद मैं ढूँढ सकती हूँ, गाड़ी में, दिल्ली के रास्ते चलते-चलते,

शायद मैं ढूँढ सकती हूँ, खिड़की के बाहर, चिड़ियों के गीत सुनते-सुनते,

शायद मैं ढूँढ सकती हूँ, पूरा दिल्ली में, पूरे भारत में,

लेकिन मुझे दादी की चाय, पीली ट्रे पर,

फिर से कभी नहीं मिल सकती 

 

 

 

 

 

 

Anisha Reddy (अनीशा रेड्डी)

मेरे शहर के बारे में एक शब्द सोचती हूँ: रंग ।

यहाँ, वहाँ, हर जगह रंग हैं । 

सब्जीवाले की दुकान में हरा, 

सहेलियों की साड़ियों में लाल और नीला,  

लोगों की खिड़कियों में पीला। 

रात में और भी रंग देखने चाहते है।

इमारत से रोशनी और बाज़ार में चीजें चमकती हैं।

लेकिन रंग सिर्फ़ देखने के लिए नहीं हैं। 

सुनने के लिए भी रंग होता है। 

मंदिर से भजन , मस्जिद से अज़ान ।  

रिक्शे की घंटियाँ, चिड़ियों के कलरव। 

शहर का रंग सुनने में संगीत जैसा होता है।

और ख़ुशबू में भी रंग होता है।

पुराने शहर में बिरयानी, फूलवाली गली में चमेली। 

अगर हवा चलती तो खूशबू आती । 

एक अनोखा समाँ बनाती। 

हैदराबाद का रंग सबसे अलग है।

Sahil Malhotra (साहिल मल्होत्रा)

छोटी सी ख़ुशी

 

भारत एक दीवाना देश है – भिन्न खाना, लोग, और भाषाओं की खिचड़ी का। 

शायद मैं पंजाब जाऊँ और पनीर मखनी खाऊँ 

या केरला देखूँ और दोसा-सांभर इडली खाऊँ। 

मेरे दादा-दादी ग्रेटर कैलाश, नई दिल्ली में हैं 

जब मैं दिल्ली जाऊँ अपने दादा-दादी से पूँछूँ 

कहाँ जाऊँ? क्या करूँ? क्या खाऊँ?

उनके तजुर्बे से कुछ नया सीखूँ। 

जब मैं छोटा था और मैं उनसे कहता था 

“चलो पार्क चलें, थोड़ा घूमें।” 

तब हम रोज़ पार्क जाते थे 

अब मेरी उम्र थोड़ी बड़ी है, और मेरे दादा-दादी की भी। 

मैं उनके साथ ट्रेन से अमृतसर या केरला या पुरानी दिल्ली जाता हूँ 

लेकिन धीरे धीरे यह नहीं हो पाएगा। 

क्योंकि 

दादी के दिल में पेसमेकर है 

दादा अस्सी साल के हो गए। 

अभी मेरी आशा है कि 

अगर हम सब साथ में पार्क जा पाएँ। 

हमारी छोटी सी ख़ुशी। 

Ayush Gaur (आयुष गौर)

भारत की कहानी 

 

इतने सारे रंग और रौनक़।  

लेकिन साथ नहीं-  

गरीब हैं, अमीर हैं।

बीच में एक बड़ी दीवार है।  

इसे भरने के लिए  

सबको एक दूसरे की मदद करनी चाहिए।  

दूसरों को पैसा देना चाहिए।  

दूसरों को ख़ुशियाँ देनी चाहिए। 

सभी के साथ दिवाली मनानी चाहिए। 

सभी के साथ क्रिसमस और ईद मनानी चाहिए। 

एक दूसरे को मिठाई और तोहफ़े देने चाहिए। 

तुम चाहे उनका नाम ना जानते हो। 

तुम चाहे उनका काम ना जानते हो।  

सड़कों पर लोगों के चेहरों पर मुस्कान लाओ । 

यह हमें मिलकर करना होगा। 

सबको मौक़ा दो। 

पुराने को बदलो। 

शायद गुलाब जामुन मदद करे।

यह सबको पसंद है। 

सबका एक साथ हाथ पकड़ें।

जो कभी ना छूटे फ़ेविकोल का जोड़। 

और मुस्कान के साथ आगे बढ़ें।

Pranay Jain (भारत बहुत मजेदार है)

भा – भारत  सबसे अच्छा देश है.

र – रात में भारत ज़िंदा दिल है 

त – ताज महल वहां भारत में है 

ब – बहुत लोग महनती होते है 

ह – हर दिन सुंदर है 

उ – उदास, मैं कभी नहीं हूँ जब मैं भारत में हूँ 

त – ताज़ा खाना हर जगह है 

म – मुंबई, भारत का जुवल है 

जे – जेवर सबसे अच्छा है भारत में 

दा – दाल चावल बहुत स्वाद है भारत में 

र – रौनक़  हर दिन और हर जगह है 

औ – औरत और पुरुषं भारत से प्यार करते है 

र – रोज़ एक महान सूरज आता है 

सु – सुंदर समुद्र तट गोवा में है 

द – देखने के लिए , बहुत फिल्में है 

र – रंगों से खेलते है होली में 

है

Nitisha Gautam

भारत परिवार है

उत्तर भारत मेरे लिए घर जैसा है |

मैं भारत में नोएडा और आगरा की निवासी हूं |

मेरे लिए, भारत मुझे मेरी नानी, नाना, दादी और बाबा जी की याद दिलाता है |

मुझे उनका ताजा खाना खाने की याद दिलाता है |

मुझे उस बंदर की याद दिलाता है जो मेरी नानी के घर के बाहर रहता है |

मुझे रिक्शा में ताजमहल पहुंचने की याद दिलाता है |

मुझे लोगों की भीड़ के माध्यम से धकेलने की याद दिलाता है |

मुझे मेरी नानी के पिछवाड़े में फूल लगाने की याद दिलाता है |

मुझे टैक्सी कैब में डरने की याद दिलाता है |

Divya Nataraj (दिव्या नटराज)

मेरी नज़र में भारत परिवार है।

परिवार से मिलना,

साथ में खाना खाना,

और एक ही कमरे में सोना।

मेरी नज़र में भारत संस्कृति है।

मंदिर में पूजा करना,

अलग अलग त्योहार मनाना,

और बहनों के साथ साड़ी पहनना।

मेरी नज़र में भारत कला है।

अलग-अलग भाषाओं की फ़िल्में,

कर्नाटिक, हिंदुस्तानी, और रबिंदर संगीत,

भरतनात्यम, कथक, और ओडिसी नृत्य ।

मेरी नज़र में भारत लोग हैं।

घर के बाहर दुकानदार, धोबी,

ऑटोवाला, फलवालाऔर बस ड्राइवर,

रास्ते में सब्जीवाला, रंगबिरंगे फूलवाला, 

और सड़क किनारे गर्मागर्म चाय बेचता MBA चायवाला।

मेरी नज़र में भारत अलग-अलग वास्तुकलाएँ हैं।

दुकानों के ऊपर छोटे मकानों की कई परतें 

नयी ऊँची शीशमहल सी इमारतें दफ़्तर के लिए,

राजा-रानी के पुराने महल।

मेरी नज़र में भारत सब है।

Sabina Taneja (सबीना तनेजा)मेरी नज़र में 

भारत ज़िंदा दिल है 

विभिन्न रंगों, खानों, और गीतों का संगम 

पर मुझे पसंद 

नृत्य  है 

नृत्य एक कला है 

एक अभिव्यक्ति है 

जब मैं नृत्य करती हूँ 

मैं दिखाती  हूँ 

कि मैं कौन हूँ 

नृत्य की भंगिमाओं 

के जरिए। 

 

नृत्य मुझे एक 

मौक़ा देता 

आज़ाद होने का 

अपने आप से मिलने का। 

Sanjana Jha (संजना झा)

भोजन दुनिया को एक साथ लाता है। 

गरम मसाला आत्मा को प्रसन्न करता है। 

भोजन दुनिया को एक साथ लाता है। 

मसाले दुनिया के रसोई में स्वाद देता है।  

टमाटर ने भारत को रंग दिया।

भारत खुश है। 

हमारा खाना सबसे अच्छा है। 

भारत का स्वाद मीठा होता है। 

भोजन की गंध हवा में है। 

बाहर स्वादिष्ट है। 

बाहर खुश है। बाहर जीवन है। 

भारत रंगीन है। भारत सुंदर है। 

भारत में सबसे अच्छा खाना है।

Nirvan Silswal (निर्वाण सिलस्वाल)

रंग कुछ चीजों का प्रतीक है ।

जैसे शक्ति का प्रतीक सोना ।

वैभवता का प्रतीक बैंगनी 

बल का प्रतीक काला ।

शुद्धता के साथ सफ़ेद ।

नियंत्रण के लिए नीला ।

युद्ध के लिए लाल ।

और ग़रीबी के लिए धूमिल सा स्लेटी ।

ये रंग लोगों के भावों के बारे में बताता है। 

लेकिन भारत में हर जगह हर रंग हैं। 

शादियाँ शानदार रंगों से भरी होती हैं ।

चमकीले संतरी और सोने जैसे पीले 

गेंदे के फूल शादी की जान हैं।

होली में सारे रंग मिल जाते हैं ।

और बनाते हैं एक इंद्रधनुष। 

और दुनिया भारत के रंग देखती है 

और उसे भारत से प्यार हो जाता है। 

Rohit Jain (रोहित जैन)

नीली लाल गुलाबी चिंगारी  

मनमोहक आसमान सपनों सा 

हो जाता ऊपर मेला सा 

नीचे धुआँ धुआँ और ख़ासी ख़ासी 

बच्चे दौड़ते उधर उधर 

कानों में बस पटाखे सुनते 

रॉकेट, अनार मिनटों में जलते 

आकाश में उड़ते और सितारों से बनते 

लेकिन वापिस ज़मीन पर आते 

और कूड़ा और प्रदूषण करते 

बच्चों को कुछ मज़ा आता 

लेकिन प्रदूषण और बढ़ जाता 

नाना-नानी के घर जाओ 

और मिठाइयाँ खूब खाओ। 

यही यह असली दिवाली। 

 

Anushka Goel (अनुष्का गोयल)

हर इंसान दूसरे से अलग 

हर शख्स में छुपी कोई दिलचस्प कहानी 

जितने रंगीन लोग, उतनी रंगीन संस्कृति 

ज़िन्दगी के हर एक हिस्से में जहां मिले ज़िन्दगी, वह है भारत 

मसालों के रंगों में, गानों के सुरों में,

गाँव के खेतों में और शहर की भीड़ में

भारत सिर्फ एक जगह नहीं है, 

एक धड़कन है जो उसकी हर नदी, हर गली, 

हर बच्चे और हर बच्ची में 

धड़कता है। 

Haiku by Duke students

 

Duke students’ Haiku was published in the Hindi magazine “Ananya” on July 22 by the Consulate General of India, New York, USA. 

 

https://www.indiainnewyork.gov.in/extra?id=bmlwZTF5blpxSFYxSzR2QndrRXZSZz09

 

 

https://heyzine.com/flip-book/f9d933893d.html#page/19

VOICES in GLOBAL HEALTH

Neha Vyas

Title of Podcast: Understanding the Impact of Menstruation Stigma on India’s Women

 

English Description: My podcast explores the stigma surrounding menstruation in India, with a specific emphasis on understanding the impact of menstruation stigma on lower caste and rural women. Menstruation is often viewed with disgust in India and forces many women out of their homes during their period. In addition, women are subject to societal thought which emphasizes their impurity during their period and prevents them from participating in their daily lives. In order to overcome the burden of menstruation placed on marginalized women, there is a necessity for reforming period huts, developing better education for young girls, and changing the social thought on menstruation. Change in the prevalent perspectives surrounding menstruation will only result following intentional action on the part of community members to destigmatize menstruation in India.

 

Hindi Description: मेरे पॉड्कैस्ट का विषय माहवारी है। इस पॉड्कैस्ट में मैं माहवारी के साथ जुड़ी घृणा के बारे में बात करूँगी, और मैं ज़्यादा ध्यान दूँगी निचली जाती और पिछड़े वर्ग की महिलाओं के मौजूदा हालात पर। इन महिलाओं के हालात को बेहतर बनाने केलिए कर्मा घरों के हालात को बेहतर बनाना पड़ेगा और उनको शिक्षित करना होगा ।

 

_____________________________________________

 

Ayush Gaur

The history and benefits of yoga and Ayurveda in India

 

English Description: My podcast explores the history and benefits of both Ayurveda and yoga. It goes into depth about where yoga was started and what foods and drinks are incorporated into daily life to promote Ayurveda. There are a lot of herbs like Ashwagandha and Turmeric. These herbs have anti-oxidant traits that help the body fight against illness and help the immune system. Also, teas and drinks like rooh afza or adrak chai that many people in India use to fight against the common cold. Then it dives into the benefits of yoga as it helps with back pain and improves flexibility. A large benefit of yoga is that it helps with relaxing. Sleep is important for many people and it is a large promoter of it. 

Hindi Description: इस पॉडकास्ट में मैं आपको बताऊंगा कि कैसे योग और आयुर्वेद के इलाज और दावे।आयुर्वेद का अभ्यास किया जाता है क्योंकि इसे रासायनिक प्रक्रिया के बजाय उपचार के प्राकृतिक रूप के रूप में देखा जाता है। अश्वगंधा और हल्दी जैसी बहुत सारी जड़ी-बूटियाँ हैं।। योग का नैतिकता पांच हजार साल पुराना है। योग का प्रारूप भारत देश में हुआ था। योग में मुद्रा और आसन किया जाता है। योग कमर के दर्द में मदद करता है।

 

____________________________________

Sharan Sokhi

 

Title of Podcast: Living with Allergies in India

 

English Description: My podcast discusses the different types of allergies and explores food allergies in India. Although the percentage of people who suffer from allergies in India is less than that of Western nations, the numbers are steadily increasing. We also require Epipens, which are adrenaline autoinjectors, to be more accessible and more affordable for those suffering from allergies. The podcast goes on to talk about how people in India’s mindset needs to change by educating not only the public but also that of the general physicians because allergy specialists are not very accessible. Food plays a major role in society, especially in India, and increased knowledge about allergens can help create a safer and more inclusive environment for those who suffer from this disease. 

 

Hindi Description:  मेरा पॉडकास्ट अलग प्रकार की एलर्जी के बारे में बात करता है और भारत में खाने की  एलर्जी की खोज करता है।भारत में एलर्जी से पीड़ित लोगों का प्रतिशत पश्चिमी देशों से कम है, लेकिन यह संख्या लगातार बढ़ रही है। हमें एपिपेन्स की भी आवश्यकता है, जो एड्रेनालाईन ऑटोइंजेक्टर हैं, एलर्जी से पीड़ित लोगों के लिए अधिक सुलभ और अधिक किफायती होने के लिए।पॉडकास्ट इस बारे में बात करता है कि कैसे हमें जनता को शिक्षित करके भारत में लोगों की मानसिकता को बदलने की जरूरत है, लेकिन सामान्य चिकित्सक भी एलर्जी के रूप में बहुत सुलभ नहीं हैं।भोजन समाज में, विशेष रूप से भारत में एक प्रमुख भूमिका निभाता है, और एलर्जी के बारे में अधिक जानकारी बीमारी से पीड़ित लोगों के लिए एक सुरक्षित और अधिक समावेशी वातावरण बनाने में मदद कर सकती है।

—————————————-

Rajituvra Shah and Ali Jalal

Title: Exploring Vaccine Hesitancy in India (4PF)

English Description: RJ and I’s podcast explores the COVID situation in rural India. India has seen 2 major COVID peaks in the past that have decimated urban regions. Although vaccination rates are high and COVID-19 cases are low, rural India is still being hit by a COVID-19 “shadow wave”. In addition, rural India has historically been synonymously associated with subpar conditions. High levels of resource scarcity, poverty, and other existing diseases (TB, malaria, etc.) compound the detrimental effects borne by the coronavirus. Although infrastructure is underdeveloped in rural India, steps can be taken to improve vaccination rates. Currently, vaccine hesitancy is high in rural India due to a stigma around the vaccine and potential side effects. NGOs like Asha international have come into rural places to improve vaccination rate and increase awareness surrounding the vaccine. 

 

Hindi Description: भारत में कोविद का केसेस बहुत कम हो गया लेकिन गाँव में ऐसा नहीं है। बहुत औरतों ने वैक्सीन नहीं लिया क्योंकि साइड इफेक्ट्स से वे लोग घर में और परिवार के लिए काम नहीं कर सकते है। इसलिए बहुत NGO भारत में काम करते हैंहमने आशा के साथ काम किया और वैक्सीन और खाना गरीब लोग को दिया। और काम किया जाना चाहिए। 

 

 


Sahana Giridharan

COVID-19 ग्रामीण भारत में

English Description: COVID-19 had a disproportionate impact in rural villages in India, and many new COVID cases continue to be from rural places. This podcast explores many reasons as to why this may be the case. Lack of proper access to healthcare, as well as social norms surrounding living with family, prove to be barriers to curbing COVID in rural India. In addition, the lack of education and awareness surrounding mask-wearing, social distancing, and COVID symptoms continues to be a problem in villages. One way to prevent this in the future is to train private and government doctors to be culturally aware and sensitive to different cultural norms in villages, for the sake of better patient care.

Hindi Description: COVID-19 ग्रामीण भारत में एक समस्या है। बहुत से लोग अच्छी स्वास्थ्य सेवा के क़रीब नहीं है। ग्रामीण जगे का स्वास्थ्य सेवा के बारे में  बात करते हैं। हम डॉक्टर के शिक्षा कैसे बेहतर बनाने कर बात करते हैं।

 

HINDI 204

Naveen Siva 

 

Summary: What is the caste system? India’s caste system is one of the oldest forms of social division in the world. The caste system divides Hindus into four main categories – Brahmins, Kshatriyas, Vaishyas, and Shrudas. In this system, dalits are excluded. In this podcast, I talk about the reasons that the caste system is a problem in the Indian society. Moreover, I talk about how the caste system affects children and the implications it has on them. 

सारांश: जाति व्यवस्था क्या है? भारत की जाति व्यवस्था दुनिया में सामाजिक विभाजन के सबसे पुराने रूपों में से एक है। जाति व्यवस्था हिंदुओं के चार मुख्य श्रेणियों में विभाजित करती है – ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य और शूद्र। इस व्यवस्था में दलितों को बहार रख गया है। इस पॉडकास्ट में बात करता हूँ कि जाति व्यवस्था समस्या क्यों है? इसके अलावा, मैं इस बारे में बात करता हूँ कि जाति व्यवस्था बच्चों को कैसे प्रभावित करती है और उसके मिए पर क्या प्रभाव पड़ता है।

Tejas:

 

Summary: Nowadays, animals are constantly threatened and a lot of species have become extinct. In this podcast, we talk about some of the reasons for this, why endangered species are important for everyone, and then talk about what steps society has taken so far to help animals. At the end, we talk about what individuals can do to help restore animals in the environment. 

सारांश: आजकल, जानवरों को लगातार खतरा है और बहुत सारी प्रजातियां दुर्लभ हो गई हैं।इस पॉडकास्ट में हम इसके कुछ कारणों के बारे में बात करते हैं, ख़तरे में प्रजातियां सभी के लिए ज़रूरत क्यों हैं, और फिर बात करते हैं कि जानवरों की मदद के लिए समाज ने अब तक क्या किया हैं। अंत में, हम इस बारे में बात करते हैं कि वातावरण में जानवरों को बहाल करने में मदद करने के लिए लोग क्या कर सकते हैं।

Contrary to fact statements

Tuesday (Lesson 15)

 

एक चिड़िया थी। उसके दो बच्चे थे। एक बेटी और एक बेटा। वह अपने बच्चों और पति के साथ दिल्ली में रहती थी। चिड़िया कभी लाल क़िले पर रहती थी और कभी क़ुतुबमीनार पर और कभी राष्ट्रपति भवन पर। अक्सर राष्ट्रपति चिड़िया को चावल खिलाते थे। उसे राष्ट्रपति बहुत पसंद थे। 

 

वह सोचती है कि हमें कहीं और जाना चाहिए। वह अपने पति से कहती है, अगर मैं मुंबई में रहती तो मैं शाहरुख़ खान से मिलती, उसकी खिड़की पर बैठती। फिर कहती है अगर तुम मुंबई जा रहा होते तो मैं भी वहाँ जाती। 

 

चिड़िया की माँ कहती हैं, “न्यूयॉर्क आओ। न्यूयॉर्क बहुत सुंदर है यह मुंबई जैसा है। यहाँ ‘स्टेचू ऑफ़ लिबर्टी’ है और ‘स्टॉक एक्सचेंज’ की इमारत भी है। अगर तुम यहाँ होते तो हम सब लोग स्टॉक एक्सचेंज की इमारत पर बैठते।”

 

उसके पति ने कहा, “मुझे तो कैलिफ़ोर्निया पसंद है। अगर हम कैलिफ़ोर्निया में रहते तो कितना अच्छा होता। मैं जूलिया रॉबर्ट्स से मिलता और उसके साथ खाना खाता।” 

 

फिर चिड़िया के बेटे ने कहा, “अगर हम कैलिफ़ोर्निया में रहते तो मैं रोज़ डिज़्नीलैंड जाता और पिज़्ज़ा, बर्गर खाता।” 

आख़िर में चिड़िया की बेटी कहती है, हम लोग दिल्ली में ही रहेंगे क्योंकि हम दिल्लीवाले हैं। 

 

  1. कहानी का title लिखिए
  1. अगर चिड़िया University में होती तो कहाँ रहती?
  1. अगर चिड़िया न्यूयॉर्क में होती तो किस इमारत में रहती?

 

Part 2: Complete the chart below. The left side of the chart is for the cause, and the right side of the chart is for the effect. Make sure your answer makes sense as shown in the example. You can also use the hint in the bracket 

 

Cause Effect
अगर अभी spring break होता तो मैं सोता/सोती।
अगर आज शुक्रवार होता                                              (I would eat pizza)
(If I had an exam today) तो मैं पढ़ता/पढ़ती।
अगर मैंने ताजमहल देखा होता                                          (I would have written a story about it)
(If you were eating) तो मैं खाता। 

English For Life

ENGLISH FOR LIFE (2)

  1. Greetings (Formal & Informal), Goodbye’s & Personal Information
  • Formal: My name is _____. I am from ______. I am in the _____ grade. I study____. I am ____ years old.
  • Informal: Hey! What’s up?(‘sup) How you doin? Long time no see. 
  • See you!  Catch you later.

 

  1. Introducing Family
  • My father’s name is _____, and my mother’s name is ______. My father is a ______, and my mother is a _______. 
  • I have one/two/ three sisters/brothers. Their names are _______. 

 

  1. Favorite Food/Interests
  • My favorite food is _______.
  • My favorite game is ______. 
  • My favorite movie is ______.
  • My favorite song is _______.
  • My favorite fruit is _______.
  • I like to _______.
  • __(noun/verb)_____ is ___(adjective)___  to me.

Favorite

 

  1. Daily Routine
  • I usually wake up at ______.
  • I then __________.
  • After that I ______.
  • Sometimes I _____.
  • I typically eat ______ for lunch.
  • I then _________.
  • I go to sleep at ________.
  • Describe what they do: Some things that I do include making posters, skits, masks, food, etc, to help my community. 

 

  1. Asking & Giving Directions
  • How do I get here?
  • Where do you want to go?
  • It is by the ___________.
  • It is _____ blocks away.

 

Directions

 

  1. American slangs/ casual phrases
  • One Word Responses: Awesome, Amazing, Great, mid, fake, cap, lowkey, nah, lmao, sheeesh, down, sus, bet, word, whack, drip, griddy
  • American jokes – KNOCK KNOCK/why did the chicken cross the road/ your mom

 

  1. Common verbs: play, write, read, give, want, tell, find, feel, try, see, take, make, go, know, come, say, to do

Common Verbs (Actions) – क्रिया

 

  1. Idioms: When life gives you lemons…, F, kill two birds with one stone, break a leg, the last straw, under the weather, break the ice, costs an arm and a leg, bigger fish to fry, on thin ice, spill the beans, burn bridges, curiosity killed the cat, on cloud nine, don’t cry over spilt milk, you can bring a horse to the pond but you cannot make it drink

English lesson idioms

 

 

 

 

 

 

 

 

 

हाइकु

https://heyzine.com/flip-book/f9d933893d.html#page/19

 

 

पेड़ भव्य हैं

तालाब में दिखता

इंद्रधनुष

 

The tree is grand

You can see them in the pond

Rainbow

 

संजीत बेरीवाल Sanjit Beriwal 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

—————————

 

पर्वत पास  

गगन दूर नहीं

ऊपर क्या है ?

 

 

The mountain is near

The sky is not far

What is above?

 

 

संजीत बेरीवाल Sanjit Beriwal 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

——————————–

 

चिड़िया खुश

दाना पाया सुंदर

सब शांत है

 

The bird is happy

It found a beautiful seed

Everything is in peace

 

संजीत बेरीवाल Sanjit Beriwal 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

—————————————

लाल पत्तियाँ 

अनगिनत  पेड़  

सभी सुंदर 

 

 

Red Leaves

Lots of trees

All Pretty

 

 

प्रणय जैन Pranay Jain 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

————————–

लड़की खड़ी 

गहरा नीला पानी 

पुल  के नीचे  

 

One girl 

Lots of blue water

Under the Bridge

 

 

प्रणय जैन Pranay Jain 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

—————————-

  

सुंदर पेड़ 

चिड़ियाँ चहकती  

प्रकृति शांत 


Pretty trees

Birds Chirping

Peaceful nature

 

 

प्रणय जैन Pranay Jain 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

————————

 

लाल ओढ़नी

सड़क पर बिछा 

पतझड़ है 

 

red scarf

laying on the path

it’s fall

 

 

 

निश सिंगाराजु Nish Singaraju 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

———————

बादलों पर 

पहाड़ के परों पे  

बर्फ की चोटी 

 

on clouds

on the wings of mountain 

snow peak

 

 

निश सिंगाराजु Nish Singaraju 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

—————————–

वृक्ष सुरंग 

चमकती रोशनी 

वन की रेल 

 

tree tunnel

shining light

railroad of the forest

 

 

निश सिंगाराजु Nish Singaraju 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

——————————

___________________________________

​​अनेक रंग

पेड़ और पानी में  

लाल, संतरी 

 

Lots of colors

In the tree and water

Red, orange

 

 

दिव्या नटराज Divya Nataraj

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

———————-

नयी जगह 

नए लोगों से मिला 

नया तजुर्बा

 

New place

Meet new people

New experience

 

 

दिव्या नटराज Divya Nataraj

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

 ——————————

 

छोटी चिड़िया

दोस्त संग खेलती 

पेड़ों में गाती

 

Small bird

Playing with your friend

Singing in the trees

 

दिव्या नटराज Divya Nataraj

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

 

 

___________________________________

 

सुंदर तन 

तब भी दुख  बाक़ी 

सोचती वह 

 

Beautiful Body

Yet there is still pain

Think 

 

संजना झा Sanjana Jha 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष

————————–

 

दिल में आशा 

जीवन हरा पेड़ 

अब शांति है. 

 

Hope in the heart

Life green tree

Now there is peace

 

 

संजना झा Sanjana Jha 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष

—————————-

 

आवाज़ करो  

नाचो, गाओ, खाओ कि  

आत्मा मुक्त है 

 

Make Sound

Dance, Sing, Eat

You are a free Spirit 

 

संजना झा Sanjana Jha 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष

————————–

 

 

उज्ज्वल पुल 

पानी पार करना 

हमसे मिलो 

 

Bright bridge

Crossing the water

Joining us

 

अनीशा रेड्डी Anisha Reddy 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

——————————-

 

नारंगी पत्ते 

हवा पतझड़ में

रास्ते खोलते  

 

Orange leaves

Wind the fall

Opens the way

 

अनीशा रेड्डी Anisha Reddy 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

———————

 

दो छोटे पक्षी 

पेड़ पर खेलते

प्रकृति खुश 

 

Two little birds

Play on the tree

Happy nature

 

अनीशा रेड्डी Anisha Reddy 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

———————-

 

चुप चुप के 

एक छोटी चिड़िया 

गाने गाती है। 

secretly

a little bird

sings songs.

 

अमल गुप्ता Amal Gupta 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

—————————-

 

सुंदर पत्ते 

पेड़ों के कानों में करें 

मीठी बातियाँ 

 

beautiful leaves

in the ears of the trees

Says sweet things

 

अमल गुप्ता Amal Gupta 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

—————————

 

खिड़कियों  से 

सूरज की किरणें

मुझे उठातीं 

 

from the windows

sun rays

wakes me up

 

 

अमल गुप्ता Amal Gupta 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

 

————————

नारंगी  पेड़ 

पानी एक दर्पण

ज्वलंत झील

 

orange tree

water is mirror 

flaming lake

 

 

हविष मल्लादी Havish Malladi 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष  

————————–

 

ऊँचा पर्वत 

आसमान को छूता 

 शानदार है। 

 

tall mountain

touching the sky

how fabulous

 

हविष मल्लादी Havish Malladi 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष  

————————

 

छोटी चिड़िया 

हसीन गाने गाती 

शांति  मिलती 

 

tiny bird 

sings grand songs

gives peace

 

हविष मल्लादी Havish Malladi 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष  

——————————–

पेड़ों की सेना

आम का मौसम है 

रास्ते भर में 

 

Army of trees

Mango season

All the way

 

 

कार्तिक चमारती Kartik Chamarti 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

———————————–

 

भूखी चिड़िया 

बच्चे बैठे पेड़ों पर 

रोती चिड़िया

 

Hungry bird

Kids sitting on the tree

Crying bird

 

 

कार्तिक चमारती Kartik Chamarti

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

————————-

 

सूरज सोता

अकेला जानवर

ठंड में बैठा 

sun sleeps

Lonely animal

Sitting in cold

 

कार्तिक चमारती Kartik Chamarti

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

——————–

सुनहरी रेत में

मेरे दिल की कुंजी है

आप नहीं ढूंढ सकते

In the golden sand

Lies the key to my heart

You cannot find it

 

 

 

अराबेला इगासेन वेलेनजुएला Arabela Iggesen Valenzuela 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

 

 

पवित्र हवा

शांत नदी में

नारियल

Holy air

In the calm river 

Coconut

 

अराबेला इगासेन वेलेनजुएला Arabela Iggesen Valenzuela

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

 

असीम रेत

सूखा रेगिस्तान 

दिल में छाया 

 

Endless sand

dry desert

Filling out my heart

 

अराबेला इगासेन वेलेनजुएला Arabela Iggesen Valenzuela

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

 

बड़े पेड़ों में

सुंदर लाल रंग 

अनंत हवा

in the big trees 

beautiful red color

infinite air

 

 

आयुष गौर Ayush Gaur 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

 

 

अनंत हरे 

पेड़ों की छाया पड़े  

 हसीन पानी 

 

infinite green

shadows of waterfall on

beautiful water

 

 

आयुष गौर Ayush Gaur 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

 

 

सुंदर गाना

चिड़िया चहकती 

ऊंची उड़ान 

pretty song

birds chirping

flying high

 

आयुष गौर Ayush Gaur 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

 

———————————————–

मासूम आंखें innocent eyes 

अंतहीन चलता endlessly walking 

सुंदर प्राणी graceful creature 

 

 

अली जलाल Ali Jalal 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

 

 

ऊंची उड़ान flying high 

चिड़ियाँ चहकती birds chirping  

सुंदर प्राणी beautiful creature 

 

 

 

अली जलाल Ali Jalal 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

———-

 

 

सुंदर रंग beautiful color 

बारिश की पत्तियाँ raining leaves 

नाचती धरा dancing stream

 

 

अली जलाल Ali Jalal 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

 

————————————-

 

 

अचल पानी (Steady water) 

बहुत सुंदर पेड़ (Very beautiful tree) 

शांत दिन है (Peaceful day) 

 

वैभव शर्मा Vaibhav Sharma 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

 

 

खाली जगह (Empty place) 

मौन और सुंदर (Silent and beautiful) 

साफ आकाश (Clear sky) 

 

 

 

वैभव शर्मा Vaibhav Sharma

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

 

 

ऊपर पंछी (Birds up above) 

स्पष्ट और जोर से (clear and loud) 

हवा में ध्वनि (sounds in air) 

 

 

वैभव शर्मा Vaibhav Sharma

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष 

 

 

_____________________

खड़ी यहाँ है 

एक प्यारी लड़की 

वह शांति में  

 

 

Standing here  

A lovely girl 

She is at peace 

 

 

सबीना तनेजा Sabina Taneja 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष

 

 

ऊंचे पहाड़ 

क्रिस्टल नीला पानी 

बड़े बादल 

 

 

‘High mountains 

Crystal blue water  

Big clouds 

 

 

सबीना तनेजा Sabina Taneja 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष

 

 

शांत हवाएँ 

छोटी चिड़िया गाती 

उड़ती ऊँची 

 

 

Calm winds  

Little bird singing  

Soaring high 

सबीना तनेजा Sabina Taneja 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी प्रथम वर्ष

 

 

————————–

 

 

सुंदर विश्व 

झील से नभ तक 

दर्पण मेरा 

 

Beautiful world

From the lake to the sky 

My mirror

 

तेजस श्रीनिवासन Tejas Srinivasan

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी द्वितीय वर्ष

————-

 

विभिन्न पक्षी

सिखाते दुनिया को

खाना बांटना

 

Different birds

Teach the world 

To share food

 

तेजस श्रीनिवासन Tejas Srinivasan

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी द्वितीय वर्ष

————

 

सादा जीवन

सिफ़र तकनीक

केवल खुशी

 

Simple living

Zero technology 

Only happiness

 

तेजस श्रीनिवासन Tejas Srinivasan

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी द्वितीय वर्ष


 

 

हिमपात है

एक बड़ा कंबल

प्रकृति के लिए

 

 

Snow is

A big blanket

For nature

 

 

तेजस श्रीनिवासन Tejas Srinivasan

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी द्वितीय वर्ष

————–

 

 

बीच में साफ

बाकी सब धुंधला 

सफ़ेद फूल 

 

Clear in middle

Everything else blurry

White flowers

 

तेजस श्रीनिवासन Tejas Srinivasan

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी द्वितीय वर्ष

——————————–

 

चप्पल से भी

मुस्कान आ सकती

बच्चों से पूछो

 

From slippers

Smiles arise

Ask children

नवीन सिवा  Naveen Siva

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी द्वितीय वर्ष

———————-

 

पेड़ नाचते

चिड़िया चहकती

क्यों नष्ट करें 

 

Birds Chirping

Trees Swaying

Why destroy?

 

नवीन सिवा  Naveen Siva

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी द्वितीय वर्ष

———————–

 

प्रखर सींग

मनोहर दिखता

हिरण पर

 

Sharp antlers

Look beautiful

On a deer

 

नवीन सिवा  Naveen Siva

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी द्वितीय वर्ष

———————–

 

सफ़ेद फूल

मनोहर  बहुत 

क्या कारण है?

 

White flower

You are so beautiful

What is the reason?

 

नवीन सिवा  Naveen Siva

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी द्वितीय वर्ष

 

—————————————

कान में  मेरे

चिड़िया की आवाज़ 

शायद प्रेम 

 

In my ears

Sounds of birds

Maybe love 

 

ऋतिक कैस्टेलिनो Rithik Castelino 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी द्वितीय वर्ष

—————-

 

लगती आग 

जलता वनस्पति 

शरद ऋतु 

 

It seems like fire

Burns the greenery

Autumn season

 

ऋतिक कैस्टेलिनो Rithik Castelino 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी द्वितीय वर्ष


 

एक चप्पल 

बच्चे मगर खुश 

साथ साथ हैं  

 

One slipper 

But the kids are happy

Together

ऋतिक कैस्टेलिनो Rithik Castelino 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी द्वितीय वर्ष

 

 खड़ा  हुआ  है 

हाशिए के  बाहर 

सफेद पूल 

 

It stands proud

Out of the border 

A white flower

 

ऋतिक कैस्टेलिनो Rithik Castelino 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी द्वितीय वर्ष

 

हिरणी रुकी

छोटे बच्चे के लिए 

मरी बेचारी

 

deer stopped

for small child

dead

ऋतिक कैस्टेलिनो Rithik Castelino 

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी द्वितीय वर्ष

 

———————-

 

 

सुंदर पक्षी

आकाश में उड़ता

पेड़ में बैठा

 

 

A beautiful bird

Flies in the sky

Sits on the tree

 

 

मनीषा भट्टराय  Manisha Bhattarai

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी द्वितीय वर्ष

 

 

सुहानी यात्रा

 जमीन पर पत्ते 

ठंडा मौसम

 

 

A golden journey

Leaves cover the ground

Chilly weather

 

 

 

मनीषा भट्टराय  Manisha Bhattarai

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी द्वितीय वर्ष

 

 

ठंड बारिश

पेड़ सफेद बने

कुल्फी का स्वाद

 

 

Cold weather

Trees turn white

Taste of kulfi

 

मनीषा भट्टराय  Manisha Bhattarai

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी द्वितीय वर्ष

 

 

प्रलोभी इत्र

मख़मली पंखुड़ी 

मत उठाओ

 

 

Enticing perfume

velvet petals

don’t pick up

 

मनीषा भट्टराय  Manisha Bhattarai

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी द्वितीय वर्ष

 

सख़्त चप्पल 

हंसमुख चेहरे

खुश बचपन

 

 

 

Hard sandals

Cheery faces

A happy childhood

 

 

 

मनीषा भट्टराय  Manisha Bhattarai

डयूक विश्वविद्यालय 

हिंदी द्वितीय वर्ष

 

 

 


थकी अँखियाँ

ऑनलाइन क्लास

कैसे समझूँ?

 

कुसुम नैपसिक Kusum Knapczyk
डयूक विश्वविद्यालय 

————————

बड़ा सपना

अपरिमित नभ

ऊँची उड़ान

 

कुसुम नैपसिक Kusum Knapczyk
डयूक विश्वविद्यालय

 

————————-

बादल राजा

बरसा रात भर

सफ़ेद मोती

 

कुसुम नैपसिक Kusum Knapczyk
डयूक विश्वविद्यालय

 

——————————-

साँझ की बेला

सिंदूरी किरणों के

इश्क़ में मेघ

 

कुसुम नैपसिक Kusum Knapczyk
डयूक विश्वविद्यालय

 

——————————-

गोरिया खड़ी

निहारती डगर

आएगा वह

कुसुम नैपसिक Kusum Knapczyk
डयूक विश्वविद्यालय