List of Critical Notes 

Notes on features on the manuscript (spellings, word choice, marks on the page, etc.). These could be notable either as unique or as common.

(These are displayed as blue squares, labeled with the designations given below).
Type of Note (designation)  Purpose / Example 
Abbreviation (abbr.)  Regularization of the expansion of an abbreviation (eg., Hymnus for Ymnus) 
Nota Bene (n.b.)  Various: 

  • Notable word choice (eg., proprie for proprius, recto l. 6) 
  • Use of Nomina sacra (eg., xpc for Christus, verso l. 4) 
  • Marginalia (verso l. 30ff) 
Notation (not.)  Marks for chant 
Orthography (orth.)  Unique spelling 
Terminology (term.)  Use of Greek term 

 

Notes on Physical Features 

(These are displayed as small purple circles with no label).
Notes on visual/physical features such as scraping, smudges, out-of-line additions, ink changes, etc., which can be discerned by observing the facsimile.  

 

List of Commentary Notes:

Notes on scriptural and/or ecclesiastical references for the liturgical elements of the document.

(These are displayed as purple squares, mostly numbered as below).
Note #  Element Type  Text Phrase  Location of note: 

Line # in MS 
1  a  Beati mundo corde…uidebunt  5  Recto 
2  a  Beati qui … propter iusticiam  6  Recto 
3  a  Hoc est praecaptum  7  Recto 
4  a  In omnem terram  8  Recto 
5  a  Tollite   9  Recto 
6  a  Iugum enim  10  Recto 
7  a  Manete indilectio  10  Recto 
8  a  Vos estis lux mundi  10  Recto 
9  a  Dico autem nobis  10  Recto 
10  R  Constitues eos  11  Recto 
11  Y  Olivae binae  11  Recto 
12  a  O petre pastor  12  Recto 
13  a  Petrus apostolus  13  Recto 
14  a   Isti sunt viri sancti  13  Recto 
15  a  Gloriosi principes  13  Recto 
*16 (“…”) Per  Per.  16  Recto 
17  INV  Regem praecursoris  16  Recto 
18  Y  Exultet caelum  16  Recto 
19  v  Priusquam te formarem in utero  17  Recto 
20   R  Elisabet Zach  17  Recto 
21  R  Innuebant  17  Recto 
22  R  Inter.. Natos mulierum  18  Recto 
23  v  Ecce dedi verba mea  18  Recto 
*24 (“cf.”)  a  Elisabet Zach  18  Recto 
25  Y  Almi prophetae  19  Recto 
26  a  Et factum…. uocabitur iohannes  21  Recto 
27  Or  Concede  21  Recto 
*24 (“cf.”)  a  Elisabet Zach  22  Recto 
28  a  Innuebant  22  Recto 
29  Cap  Audite insulae  22  Recto 
30  v  Priusquam te formarem in utero  22  Recto 
31  Or  Concede q  23  Recto 
32  Cap  Exspectacio i…  25  Recto 
33  a  Haec est vera fraternitas  25  Recto 
*16 (“…”) Per  Per  27  Recto 
34  R  Absterget deus  6  Verso 
35  R  Viri Sancti  15  Verso 
36  R  Tradiderunt  27  Verso 
37  a  Super nivem  28  Verso 
38  a  Astiterunt  28  Verso 
39  Cap  Ecce Sacerdos  28  Verso 
40  R  Iuravit  29  Verso 
41  Y  Martine confessor  29  Verso 
42  Or  DE. S.  29  Verso