Por Justin Wu

Aunque muchos de los jugadores que salen de las academias españolas terminan jugando por esos mismos equipos, también hay muchos que terminan en otros países, avanzando sus carreras en los equipos de otras ligas. Hoy en día, muchos jugadores que comenzaron sus carreras en España juegan en los mejores equipos de Europa. En equipos como el Manchester City y el Chelsea de Inglaterra, se encuentran talentos como Rodri y Azpilicueta, quienes fueron parte de las academias del Atlético Madrid y el Osasuna, respectivamente. En equipos como el Bayern Munich y el Borussia Dortmund de Alemania, están jugadores como Hakimi y Thiago Alcântara, quienes comenzaron en las academias de dos equipos rivales: el Real Madrid y el Barcelona. Estos jugadores son capaces de competir por las posiciones titulares en los mejores equipos del mundo. Sin embargo, a través de la historia del fútbol, hay jugadores que se distinguen por haber ganado todo con equipos que no eran españoles, y al hacerlo, marcaron sus nombres en la historia del fútbol mundial.

Thiago Alcântara, jugador actual del Bayern Munich (AFP Photo/Emmanuel DUNAND)

Esteban Cambiasso

Esteban Cambiasso es un ex-futbolista argentino quien jugó como volante central en el Inter de Milán por 1o años, en los cuales hizo más de 400 apariencias por el equipo. En 1996, a los 15 años, Cambiasso fue fichado por el Real Madrid, con cuya academia y equipo “B” comenzó su carrera profesional. Allí, a tan temprana edad, fue expuesto a los mejores jugadores y entrenadores del mundo. Él entrenaba con los “galácticos”, un término dado a jugadores muy costosos y famosos del Real Madrid, como Fernando Hierro, Raúl, y Fernando Redondo, quienes lo trataban bien y como resultado, sirvieron como ídolos para Cambiasso. Junto a los jugadores del equipo de primera división, él logro aprender mucho del entrenador, Fabio Capello, quien no tenía un interés inmediato en él pero, en vez, lo estaba ayudando para el futuro.

Esteban Cambiasso jugando contra el Barcelona como jugador del Real Madrid (Alex Gidden)

Con todas las ventajas que tenía uno al jugar por el Real Madrid, venían también desventajas. La desventaja más significativa fue lo insostenible que era el club económicamente. En las propias palabras de Cambiasso, “era insostenible tener 6-7 de los mejores pagados del mundo y algunos teníamos que salir.” Después de 4 temporadas con el Real Madrid, él partió por Italia, donde firmó con el Inter de Milán. Si en el Madrid Cambiasso era considerado un jugador para el futuro, con el Inter demostró que ese futuro ya se había convertido en el presente. Él comenzó su nueva carrera jugando en el mediocampo con su compatriota Sebastián Verón, donde pudo poner sus habilidades “galácticas” en practica. El mediocampo logro ser muy eficaz, ya que en la primera temporada logró ganar la Copa de Italia. Con el éxito que encontró en su temporada de debut, Cambiasso comenzó una costumbre que lo seguiría por el resto de su carrera en Italia, la costumbre de ganar. Durante sus 10 años con el Inter, logró más de 400 apariencias y 50 goles. Con estas 400 apariencias ganó 15 trofeos, 5 siendo ligas italianas y 1 siendo la UEFA Champions League.

Esteban Cambiasso celebrando con el trofeo de la UEFA Champions League (Martin Rickett/PA Images)

No cabe duda de que Cambiasso es uno de los jugadores más exitosos del siglo. Junto a Alfredo Di Stéfano y Javier Mascherano, es el tercer futbolista argentino que más títulos ha ganado, con 25 a través de su carrera, solo superado por jugadores como Carlos Tévez y Lionel Messi. Al ser jugador de la academia del Real Madrid, él comenzó su carrera rodeado por los mejores jugadores del mundo, en un sistema que ya antes había creado a varias súper estrellas. Este comienzo le ayudo a desarrollar las habilidades que lo pusieron en el radar de otros grandes equipos como el Inter de Milán, donde igualmente jugó con jugadores de nivel mundial y logró llegar al tope de su carrera. Si el Real Madrid le dio las alas, fue en el Inter donde aprendió a volar.

David Silva

David Silva es un centrocampista ofensivo que actualmente juega en el Manchester City. Ha jugado en el Manchester City por más de 400 partidos a través de 10 temporadas, en las cuales ha ganado 14 trofeos. Él comenzó su carrera como futbolista a los 14 años, cuando recibió una oferta para incorporarse a la academia del Valencia. Permaneció en la academia por 3 años, donde ganó títulos como el campeonato de España cadete, hasta que fue cedido al S.D. Éibar y al Celta por dos años, uno en cada equipo. En estos equipos logro conseguir mucha experiencia, ya que fue incorporado a los equipos como jugador titular. Durante estas dos temporadas, Silva jugo más de 70 partidos, en los cuales anotó 9 veces y asistió 4. Fue gracias a estas experiencias tan significativas que David Silva pudo desarrollar sus habilidades a tan temprana edad, jugando 35 juegos en segunda división a los 18 años, y haciendo su debut en la primera división española a los 19. Después de distinguirse durante estas dos temporadas, Silva fue otorgado un lugar en el primer equipo del Valencia, donde iba a demostrar lo habilidoso que era.

Celta Historia | David Silva Marcó su Último Gol Hace 10 años ...

David Silva después de marcar su último gol por el Celta (Marci Varela)

En la temporada del 2006-2007, David Silva regresó al Valencia después de dos temporadas impresionantes. No tomó mucho tiempo para que él volviera a sorprender, ya que tuvo 17 contribuciones a gol en 52 apariencias, lo cual llamó la atención de Luis Aragonés, director técnico del equipo nacional de España. El 15 de noviembre de 2006, David Silva hizo su debut nacional en un amistoso contra Rumanía. Al ser un jugador no solo con muchísima experiencia en la primera división española con el Valencia, si no también experiencia con la selección española a solo 20 años de edad, Silva tenía un futuro muy brillante en frente. Se quedó en el Valencia por tres años más, donde jugó junto con talentos como David Villa y Juan Mata, quienes juntos lograron ganar una Copa del Rey. También seguiría avanzando su carrera nacional, ya que formó parte del equipo español que ganó la Eurocopa del 2008, la segunda Eurocopa que ganó España. Tras tantas exhibiciones de su habilidad como jugador, David Silva ya había mostrado de lo que era capaz, pero aun no había ganado suficiente para dejar su marca en la historia del fútbol. Sin embargo, apenas estaba comenzando su carrera, ya que, en el año 2010, firmó por el Manchester City, y allí iba a mostrar su verdadero potencial.

David Silva como jugador del Valencia (Manuel Queimadelos Alonso)

El 3o de junio de 2010, David Silva firmó por el Manchester City. Fue fichado por una cifra de 33 millones de euros, haciéndolo parte de la nueva era “Mansour” del Manchester City, nombrada por el inversor Sheikh Mansour, quien adquirió al Manchester City en 2008. Esta inversión le dio suficiente poder financiero al equipo para poder fichar a varios jugadores de alto perfil, gastando más de 150 millones de euros por temporada en jugadores como David Silva. En un Manchester City que imitaba a los “galácticos” del Real Madrid, David Silva comenzó su carrera en Inglaterra con un título de la FA Cup, un logro muy grande para el City, que no había ganado un FA Cup por más de 40 años. Este trofeo, que para muchos equipos era relativamente insignificante, sirvió como el catalizador de la dinastía del Manchester City en el fútbol inglés. En las 10 temporadas que ha jugado David Silva por el Manchester City, ha hecho por lo menos 40 apariencias por el club en todas excepto dos. Con más de 400 apariencias en total, él ganó 14 trofeos, 4 de estos siendo ligas. El impacto que David Silva ha tenido en el City, y en fútbol ingles en general, es inmenso. Jugadores como Carlos Tévez han dicho que Silva ha sido el fichaje “más importante” que ha hecho el Manchester City, su importancia se nota con las contribuciones que hace por el equipo, ya que ha marcado 71 goles y 135 asistencias, efectivamente marcando o asistiendo un gol cada dos partidos. Hay pocos mediocampistas que tienen contribuciones comparables a las de David Silva después de jugar cientos de partidos, y esto hace que David Silva se distinga como uno de los mejores mediocampistas y de los jugadores españoles más decorados en la historia del fútbol ingles. Por esto, Silva es uno de los jugadores más distinguidos que han salido de academias españolas y han jugado afuera de España.

Fernando Torres

Fernando Torres es un exfutbolista español que jugaba como delantero. Jugo por muchos equipos a través de su larga carrera, pero fue en el Liverpool donde demostró su talento como delantero. Aunque “El Niño” Torres no ganó tantos trofeos como Cambiasso y David Silva, los que si logró levantar fueron de los más prestigiosos, como el Mundial y la UEFA Champion’s Leauge. Su carrera como futbolista comenzó cuando él tenía solo 11 años, cuando su unió a la cantera del Atlético de Madrid. Hizo su debut en el 27 de mayo de 2001 con el Atleti a los 16 años contra el CD Leganés. Aunque los “Rojiblancos” se encontraban en la segunda división durante este tiempo, solo tardó dos temporadas para que regresaran a primera, lo cual se presentó como un chance para desarrollar las habilidades de Torres, quien apenas era un niño cuando se volvió parte del equipo titular. Después de sus primeras dos temporadas en segunda división, pasó por un período de crecimiento inmenso que duró 5 temporadas, en las cuales jugó más de 29 partidos y metió más de 13 goles por temporada. Fernando Torres, quien hizo su primera apariencia en el Vicente Calderón como recogepelotas, estaba atrayendo mucha atención de muchos equipos que estaban interesados en reforzar sus ataques.

Fernando Torres con el Atlético de Madrid (Ignacio Gil)

Después de 7 temporadas como jugador oficial del Atlético de Madrid, Torres fue fichado por el Liverpool en el 2007, la cual fue marcada como el fichaje más caro de la historia del Liverpool, ya que tuvieron que pagar 28 millones de euros por él. A no más aterrizó en Inglaterra, “El Niño” le demostró al Liverpool por qué habían gastado tanto en él, ya que en su primera temporada jugó 46 partidos y marcó 33 veces. Esta habilidad impresionó al mundo entero, y ese mismo año Torres fue nominado como candidato al FIFA World Player, en el cual quedó en tercer lugar, solo detrás de Cristiano Ronaldo y Lionel Messi. Aunque esta temporada fue su mejor, logró meter más de 10 goles en cada temporada. A causa de varias lesiones, Torres nunca más logró igualar el numero de partidos y goles que metió en la temporada de su vida. Sin embargo, el Liverpool no perdió confianza en su niño estrella, ya que tras varios rumores acerca de su salida del Liverpool en el verano del 2010, el entrenador Roy Hodgson dijo que Torres no estaba a la venta y que se lo querían quedar. Todos estos comentarios resultaron siendo ciertos, y Torres jugó la primera mitad de la temporada con el Liverpool, marcando 9 veces en 26 partidos. Esta primera mitad la había comenzado lentamente, pero varios aficionados confiaban que idealmente lograría jugar mejor en la segunda mitad, y llevaría al Liverpool a la UEFA Champions League. Los deseos de los fanáticos más o menos se cumplieron, ya que Torres logró asegurar un puesto en la UEFA Champions League para la próxima temporada. Desafortunadamente, no la aseguró con el Liverpool, la aseguro con el Chelsea, el equipo con quien jugó la segunda mitad de esta temporada.

Fernando Torres celebrando un gol contra su futuro equipo (Clive Rose)

Fernando Torres fue fichado por el Chelsea en el 31 de enero de 2011, a quienes les costó 58 millones de euros. Esta cantidad de dinero hizo a Torres el jugador más caro en la historia del fútbol ingles durante esa época, lo cual causó que las expectativas subieran aun más. En un equipo como el Chelsea, quienes habían ganado la liga la temporada pasada, Torres iba a tener el chance para florecer y posiblemente superar el nivel que demostró en el Liverpool. Desafortunadamente, esto nunca pasó, y Torres nunca volvió a ser “El Niño” que metió 33 goles en una temporada y quedó en tercer lugar en FIFA World Player detrás de solo Messi y Cristiano. Aunque logro ganar 3 trofeos con el Chelsea, con uno siendo la UEFA Champions League, en las tres temporadas y media que jugó con el equipo de Londres, solo logró 45 goles en 172 partidos, metiendo 0.26 goles por partido. Comparado a los 81 goles que metió en el Liverpool en 142 partidos, la proporción de goles por partido de Torres en el Chelsea era suficiente prueba de que este fichaje histórico había fracasado. “El Niño” nunca volvió a ser el mismo, y en el 2014 fue cedido al AC Milán.

Torres metiendo un gol contra el Barcelona (Jasper Juinen)

Torres pasó un año en el Milán, donde jugó 10 partidos y metió 1 gol, y poco después regreso al club donde comenzó su carrera, el Atlético Madrid. Ganó una UEFA Europa League en la temporada del 2017-2018, pero jugó más de 20 partidos en cada una de las 4 temporadas que volvió a tener con el Atlético, y nunca subió de 0.27 goles por partido. En 2018, fue fichado por el Sagan Tosu de Japón, donde jugó el resto de su carrera hasta que se retiro en el 23 de agosto, cuando jugó contra el Vissel Kobe, el equipo de sus excompañeros internacionales Andrés Iniesta y David Villa.

Torres jugando por el Sagan Tosu (Etsuo Hara)

Aunque la carrera de Torres no tuvo la trayectoria que muchos esperaban, logró tener una buena carrera nacional con la selección de España. Tuvo una posición absoluta en la selección entre los años 2003 y 2014, en los cuales totalizó 110 partidos y 38 goles, haciéndolo el tercer mayor goleador de España, detrás de solo David Villa y Raúl. Torres también formó parte de la generación de oro española, ya que ganó 2 Euros y 1 Mundial seguidos, entre los años 2008-2012.

A pesar de que Torres no es considerado uno de los mejores jugadores de la historia de la liga inglesa, si tuvo un inmenso impacto en ella. Quebró dos records de fichajes, en el tope de su carrera se comparaba a jugadores como Messi y Cristiano, y fue un jugador legendario para la selección nacional de España. “El Niño” es un apodo conocido por todos los aficionados del fútbol, y esto demuestra que tan distinguido es. Debido a todo esto, no cabe duda de que Fernando Torres es uno de los jugadores más importantes que ha salido de una academia española y ha jugado en el extranjero.

Obras Citadas

González, Lorena. “Esteban Cambiasso: ‘Aquel Madrid Se Basaba En Canteranos y Gal.” Marca.com, 22 June 2017, www.marca.com/futbol/2017/06/22/594bd811268e3eb60d8b45c1.html.

“‘Cuchu” Cambiasso Sumó Un Nuevo Título y Alcanzó a Una Leyenda En La Tabla Histórica.” Infobae, 24 Apr. 2017, www.infobae.com/deportes-2/2017/04/24/cuchu-cambiasso-sumo-un-nuevo-titulo-y-alcanzo-a-una-leyenda-en-la-tabla-historica/.

Canibe, Álvaro. “El Día Que David Silva Rechazó Al Real Madrid.” AS.com, Diario AS, 25 Feb. 2020, as.com/futbol/2020/02/24/champions/1582561495_438156.html.

Torres, Diego. “Metamorfosis Del ‘Chino’ Silva.” EL PAÍS, El PAÍS, 5 Sept. 2016, elpais.com/deportes/2016/09/03/actualidad/1472917520_223165.html.

Association, Press. “Manchester City’s Carlos Tevez Hails the Value of David Silva.” The Guardian, Guardian News and Media, 7 Feb. 2011, www.theguardian.com/football/2011/feb/07/carlos-tevez-manchester-city-david-silva.

M., A. S. “Fernando Torres, ‘El Niño’ Que Maduró a Base De Palos En El Atlético.” Abc, ABC.es, 12 Dec. 2014, www.abc.es/deportes/futbol/20141212/abci-fernando-torres-apodo-201412112223.html?ref=https://es.wikipedia.org/.

“Gerrard and Torres Staying at Liverpool – Hodgson.” BBC News, BBC, 16 July 2010, news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/l/liverpool/8829753.stm.

Estévez, J. C. “Primer Trofeo, Desde La Barrera.” MARCA.com, 5 May 2012, www.marca.com/2012/05/05/futbol/futbol_internacional/espanoles_mundo/1336250463.html.